Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

sags

  • 1 sags

    basket [OM sagsu]

    Mongol-English etymological dictionary > sags

  • 2 zakkers

    • sags

    Nederlands-Engels Technisch Woordenboek > zakkers

  • 3 hängt herab

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > hängt herab

  • 4 sackt

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > sackt

  • 5 потеки

    1. sags
    2. Runs, sags, curtains
    3. runs
    4. curtains

    5.3. Потеки

    D. Läufer, Nasen, Gardinen

    E. Runs, sags, curtains

    F. Coulures en formede gouttes; de draperies ou de festons

    Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеки

  • 6 наплывы на лакокрасочном покрытии

    1. sags

     

    наплывы на лакокрасочном покрытии
    Локальные неоднородности толщины лакокрасочного покрытия, образующиеся в результате стекания вниз лакокрасочного материала во время сушки в вертикальном или наклонном положении.
    [ ГОСТ 28246-2006]

    Тематики

    Обобщающие термины

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наплывы на лакокрасочном покрытии

  • 7 སགས་རི་

    [sags ri]
    shagreen, obliquely cut edge-lining of a robe

    Tibetan-English dictionary > སགས་རི་

  • 8 лак образует наплывы

    Универсальный русско-английский словарь > лак образует наплывы

  • 9 подол платья сзади висит

    Универсальный русско-английский словарь > подол платья сзади висит

  • 10 aumento transitorio de tensión

    (n.) = surge
    Ex. In addition to providing blackout and brownout protection, many UPS systems also protect against spikes, surges, sags and noise, and some also offer many of the features found in power distribution units.
    * * *
    (n.) = surge

    Ex: In addition to providing blackout and brownout protection, many UPS systems also protect against spikes, surges, sags and noise, and some also offer many of the features found in power distribution units.

    Spanish-English dictionary > aumento transitorio de tensión

  • 11 bajada de tensión

    (n.) = sag
    Ex. In addition to providing blackout and brownout protection, many UPS systems also protect against spikes, surges, sags and noise, and some also offer many of the features found in power distribution units.
    * * *
    (n.) = sag

    Ex: In addition to providing blackout and brownout protection, many UPS systems also protect against spikes, surges, sags and noise, and some also offer many of the features found in power distribution units.

    Spanish-English dictionary > bajada de tensión

  • 12 corriente eléctrica

    f.
    electric current, amperage.
    * * *
    (n.) = electrical current, electric current, electrical power
    Ex. As the pointer moves, its potential is varied in accordance with a varying electrical current received over wires from a distant station.
    Ex. At the heart of every computer is a large number of electronic circuits that manipulate electric currents and voltages.
    Ex. The various faults of electrical power, such as spikes, sags, outages, noise, frequency variations, and static electricity, are defined and described.
    * * *
    (n.) = electrical current, electric current, electrical power

    Ex: As the pointer moves, its potential is varied in accordance with a varying electrical current received over wires from a distant station.

    Ex: At the heart of every computer is a large number of electronic circuits that manipulate electric currents and voltages.
    Ex: The various faults of electrical power, such as spikes, sags, outages, noise, frequency variations, and static electricity, are defined and described.

    Spanish-English dictionary > corriente eléctrica

  • 13 energía eléctrica

    f.
    electric power, electrical energy.
    * * *
    electric power
    * * *
    electricity, electric power
    * * *
    (n.) = electric power, power, electrical power
    Ex. Projects eligible for support are the substitution of hydrocarbons (solid fuels, electric power, heat transmission, distribution and storage) and the gasification and liquefaction of solid fuels.
    Ex. This article covers requirements of space, power, environment, security and alarm systems, and data and telecommunications.
    Ex. The various faults of electrical power, such as spikes, sags, outages, noise, frequency variations, and static electricity, are defined and described.
    * * *
    electricity, electric power
    * * *
    (n.) = electric power, power, electrical power

    Ex: Projects eligible for support are the substitution of hydrocarbons (solid fuels, electric power, heat transmission, distribution and storage) and the gasification and liquefaction of solid fuels.

    Ex: This article covers requirements of space, power, environment, security and alarm systems, and data and telecommunications.
    Ex: The various faults of electrical power, such as spikes, sags, outages, noise, frequency variations, and static electricity, are defined and described.

    Spanish-English dictionary > energía eléctrica

  • 14 iluminación reducida por economía

    (n.) = brownout
    Ex. In addition to providing blackout and brownout protection, many UPS systems also protect against spikes, surges, sags and noise, and some also offer many of the features found in power distribution units.
    * * *
    (n.) = brownout

    Ex: In addition to providing blackout and brownout protection, many UPS systems also protect against spikes, surges, sags and noise, and some also offer many of the features found in power distribution units.

    Spanish-English dictionary > iluminación reducida por economía

  • 15 space astronomy orbiting satellite

    Engineering: SAGS

    Универсальный русско-английский словарь > space astronomy orbiting satellite

  • 16 платье висит сзади

    Универсальный русско-английский словарь > платье висит сзади

  • 17 провисающие стрелы

    Construction: interior sags

    Универсальный русско-английский словарь > провисающие стрелы

  • 18 проседания напряжения

    Electrical engineering: power sags

    Универсальный русско-английский словарь > проседания напряжения

  • 19 лак

    dope, lacquer, lake, varnish
    * * *
    лак м.
    ( на масляной или спиртовой основе) varnish; ( на целлюлозной или полимерной основе) lacquer
    лак высыха́ет с образова́нием твё́рдой, блестя́щей и прозра́чной плё́нки — a varnish dries to a hard, glossy and transparent coat
    доводи́ть лак до рабо́чей консисте́нции — adjust the consistency of a varnish [a lacquer] for easy application
    классифици́ровать лак по содержа́нию ма́сла — class a varnish according to oil length
    наноси́ть лак вали́ком [нака́ткой] — apply a varnish by roller
    наноси́ть лак ки́стью — brush on a varnish [a lacquer], apply a varnish [a lacquer] by brushing
    наноси́ть лак облива́нием — apply a varnish [a lacquer] by flooding
    наноси́ть лак окуна́нием — apply a varnish [a lacquer] by dipping
    наноси́ть лак по (напр. грунту) — apply a varnish over (e. g., a primer)
    наноси́ть лак распыле́нием — spray on a varnish [a lacquer], apply a varnish [a lacquer] by spray(ing)
    наноси́ть лак шпа́телем — apply a varnish [a lacquer] by troweling
    лак не выцвета́ет — a varnish [a lacquer] is light-fast
    лак образу́ет гла́дкое покры́тие — a varnish [a lacquer] flows out to a smooth coat
    лак образу́ет наплы́вы — the varnish (coating) sags
    подверга́ть лак горя́чей су́шке (в печи́) — bake a varnish (coating)
    покрыва́ть ла́ком — give a coat of varnish [lacquer]
    составля́ть лак — formulate a varnish [a lacquer]
    лак со́хнет до твё́рдого состоя́ния — a varnish [a lacquer] dries hard
    лак сохраня́ет блеск и цвет — a varnish [a lacquer] has good gloss and colour retention
    лак тре́скается при ни́зкой температу́ре — a lacquer cold-checks
    уплотня́ть лак — thicken [body] a varnish [a lacquer]
    автомоби́льный лак — automobile [automotive] lacquer
    акри́ловый лак — acrylic lacquer
    алки́дный лак — alkyd lacquer
    ацетилцеллюло́зный лак — cellulose-acetate lacquer
    ацетобутиратцеллюло́зный лак — acetobutyrate cellulose lacquer
    бакели́товый лак — phenol-formaldehyde lacquer
    бесцве́тный лак — clear varnish; clear lacquer
    би́тумный лак — bituminous [asphalt] varnish
    влагосто́йкий лак — moisture-proof varnish
    лак возду́шной су́шки — air-drying varnish
    глифта́левый лак — glyceryl-phtalate varnish (Glyptal — фирм. название)
    лак горя́чей су́шки — stoving varnish
    грунто́вочный лак — undercoating [priming] varnish
    дамма́ровый лак — dammar varnish
    лак для вну́тренних рабо́т — interior [indoor] varnish
    лак для нару́жных рабо́т — exterior [outdoor] varnish
    защи́тный лак — protective varnish; stop-off lacquer
    звукоизоляцио́нный лак — soundproofing varnish
    каменноу́гольный лак — coal-tar varnish
    канифо́льный лак — colophonic [rosin] varnish
    кислотоупо́рный лак — acid-resistant varnish
    кра́сочный лак — colour varnish
    кремнийоргани́ческий лак — silicone lacquer
    кумаро́новый лак — cumarone resin varnish
    лету́чий лак — volatile solvent varnish
    люминесце́нтный лак — luminescent lacquer
    маслосто́йкий лак — oil-resistant varnish
    ма́сляный лак — oleoresinous [oil] varnish
    ма́сляный, жи́рный лак — long oil varnish
    ма́сляный, то́щий лак — short oil varnish
    ма́товый лак — flat [mat] varnish
    ме́бельный лак — furniture lacquer
    мелами́но-алки́дный лак — melamine alkyd lacquer
    мочевиноалки́дный лак — urea-alkyd lacquer
    мочевиноформальдеги́дный лак — urea-formaldehyde lacquer
    нитроцеллюло́зный лак — nitrocellulose lacquer
    окра́шенный лак — pigmented lacquer
    отде́лочный лак — finishing varnish
    парке́тный лак — parquet varnish
    пе́ковый лак — coal-tar varnish
    перхлорвини́ловый лак — perchlorovinyl lacquer
    печно́й лак — stoving varnish
    покро́вный лак — coating varnish; полигр. overprint varnish
    полиакри́ловый лак — polyacrylic lacquer
    поливинилацета́льный лак — polyvinyl acetal lacquer
    поливинилхлори́дный лак — polyvinyl chloride lacquer
    полиро́вочный лак — polishing varnish
    полистиро́льный лак — polystyrene lacquer
    полиурета́новый лак — polyurethane lacquer
    полиэфи́рный лак — polyester lacquer
    пропи́точный лак — impregnating varnish
    светочувстви́тельный лак — lightsensitive varnish
    синтети́ческий лак — synthetic(-resin) lacquer
    смоляно́й лак — synthetic varnish
    спиртово́й лак — spirit varnish
    срывно́й лак полигр. — parting [stripping] varnish
    фенол(о)формальдеги́дный лак — phenol-formaldehyde lacquer
    фено́льно-ма́сляный лак — spar varnish
    лак холо́дной су́шки — air-drying varnish
    цапо́новый лак — nitrocellulose lacquer
    цветно́й лак — pigmented lacquer
    целлюло́зный лак — cellulose lacquer
    шелла́чный лак — (shel)lac varnish
    шлифова́льный лак — flatting varnish
    шпатлё́вочный лак — putty [filling] varnish
    щёлочесто́йкий лак — alkali-resistant varnish
    электроизоляцио́нный лак — insulating varnish
    эма́левый лак — enamel lacquer
    эмульсио́нный лак — emulsion varnish
    эпокси́дный лак — epoxy [epoxide] lacquer
    эфироцеллюло́зный лак — cellulose lacquer
    янта́рный лак — amber varnish
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > лак

  • 20 ремень

    band, belt, strap
    * * *
    реме́нь м.
    belt
    абрази́вный реме́нь — abrasive belt
    реме́нь безопа́сности ав., авто — safety [seat] belt
    застё́гивать ремни́ безопа́сности — fasten the safety belts
    пристегнуть(ся) ремня́ми безопа́сности — be strapped in, be belted in
    бесконе́чный реме́нь — endless belt
    кордтка́невый реме́нь — multicord belt
    кордшнурово́й реме́нь — single-cord belt
    приводно́й реме́нь — drive [transmission] belt
    натя́гивать (приводно́й) реме́нь — tighten [tension] the belt, stretch the belt taut
    (приводно́й) реме́нь дви́жется в направле́нии нахлё́стки — the belt runs off the lap
    (приводно́й) реме́нь набега́ет — the belt climbs
    (приводно́й) реме́нь не до́лжен дви́гаться про́тив нахлё́стки — the belt should not run against the lap
    (приводно́й) реме́нь охва́тывает шкив — the (drive) belt wraps around the pulley
    (приводно́й) реме́нь провиса́ет — the belt sags
    (приводно́й) реме́нь сла́бо натя́нут — the (drive) belt is running loose [is slack]
    (приводно́й) реме́нь хло́пает — the (drive) belt flaps
    сбра́сывать (приводно́й) реме́нь ( со шкива) — throw the belt (off the pulley)
    скле́ивать (приводно́й) реме́нь — cement the (drive) belt joints
    сра́щивать (приводно́й) реме́нь — splice the (drive) belt
    сшива́ть (приводно́й) реме́нь — lace the (drive) belt
    устана́вливать но́вый (приводно́й) реме́нь — put on a new (drive) belt
    устана́вливать (приводно́й) реме́нь лицево́й стороно́й к шки́ву — put on [run] a (drive) belt with the grain side (next) to the pulley
    приводно́й реме́нь вентиля́тора — fan drive belt
    приводно́й, клинови́дный реме́нь — V-belt
    приводно́й, пло́ский реме́нь — flat (drive) belt
    привязно́й реме́нь ав. — safety [seat] belt
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > ремень

Страницы

См. также в других словарях:

  • sags — nuobėgos statusas T sritis chemija apibrėžtis Dangos nelygumai, atsiradę skystiems dažams nubėgus dengiamu paviršiumi. atitikmenys: angl. runs; sags rus. потеки …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • sağsərnic — (Göyçay) sərnic növlərindən birinin adı. – Anam sağsərnicə inəgi sağdı …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • sags — sæg n. droop, sink, decline; depression, drooping part; temporary decline, brief drop v. sink, droop, slump; become loose, slacken …   English contemporary dictionary

  • sågs — v ses …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • sags — An aggravated condition of paint where a band of paint runs down the side of a vertical area of the body. It may be caused by excessive build up of paint, thinners which are too slow acting, or excessively slow movement of the spray gun …   Dictionary of automotive terms

  • sags — present third singular of sag plural of sag …   Useful english dictionary

  • Jerry Sags — Ring name(s) Jerry Sags[1] Billed height 6 ft 3 in (1.91 m) …   Wikipedia

  • Jerry Sags — en 2011. Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Jerry Sags — Jerome Saganovich [[Datei:{{{image}}}|200px]] Daten Ringname(n) Jerry Sags Nasty Boy Jerry Sags Namenszusätze {{{nickname}}} Organisation …   Deutsch Wikipedia

  • Nasty Boy Jerry Sags — Jerome Saganovich [[Datei:{{{image}}}|200px]] Daten Ringname(n) Jerry Sags Nasty Boy Jerry Sags Namenszusätze {{{nickname}}} Organisation …   Deutsch Wikipedia

  • sagsakt — sags|akt sb., en, er, erne; advokaten gennemgik sagsakterne …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»