-
41 Искупление грехов человечества
Универсальный русско-английский словарь > Искупление грехов человечества
-
42 абляционный материал
1) General subject: ablator2) Engineering: ablative material3) Astronautics: ablating material, ablative4) Polymers: sacrificial materialУниверсальный русско-английский словарь > абляционный материал
-
43 агнец для заклания
Religion: sacrificial lambУниверсальный русско-английский словарь > агнец для заклания
-
44 агньядхана
-
45 анодная защита
1) Military: anodic coating2) Engineering: anode control, anode protection, anodic control, anodic protection3) Metallurgy: anode shield4) Sakhalin energy glossary: sacrificial anode -
46 ашвамедха
-
47 временная система
oil&gas: sacrificial system -
48 временной слой
Microelectronics: sacrificial layer -
49 гаруспики
-
50 гаруспиции
-
51 жертвенный нож
General subject: sacrificial knife (http://www.mexicolore.co.uk/index.php?one=azt&two=aaa&id=324&typ=reg) -
52 жертвенный ягнёнок
General subject: sacrificial lambУниверсальный русско-английский словарь > жертвенный ягнёнок
-
53 жертвуемая связь
Molecular biology: sacrificial bond (связи, фиксирующие свернутые фрагменты в макромолекуле, которые обратимо разрываются при ее растяжении для сохранения целостности молекулы в целом) -
54 защита гальваническими анодами
Engineering: galvanic protection, sacrificial protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита гальваническими анодами
-
55 защита от коррозии гальваническими анодами
Oil&Gas technology sacrificial protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита от коррозии гальваническими анодами
-
56 защита от коррозии расходуемым анодом
1) Engineering: sacrificial anode protection2) Oil&Gas technology consumable anode protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита от коррозии расходуемым анодом
-
57 защитная коррозия
-
58 защитное покрытие
1) General subject: protective covering, protective device, sheeting, veneer2) Geology: carpet coat3) Aviation: protective finish, protective wrapping, security blanket4) Naval: resistance coating5) Military: overhead cover (сооружения), sacrificial coating6) Engineering: adhering coating, barrier coating, (изолирующее) barrier seal, covering layer, face, preservative, protective blanket, protective coating, resist, resistant coating (при травлении), serving, slosh, slush, stop-off, wrapping, liner7) Construction: carpet cleavage, proofing, surface coating8) Railway term: antirust coat (от ржавчины)9) Automobile industry: blanket, gaiter, protective coat, protective cover, protective layer10) Architecture: revetment12) Mining: protective immunisation (против коррозии)13) Metallurgy: preservating coat, preservation coat, protection coat, protection cover, stop-off (при местной химико-термической обработке)14) Polygraphy: gum (офсетной печатной формы), storage gum, storage gum (на готовой офсетной форме)15) Telecommunications: protected cover, protecting cover16) Electronics: cap layer, protective overlayer17) Oil: protecting coating18) Astronautics: jacket, protective clothing19) Silicates: backing20) Metrology: protective surface21) Ecology: lead covering, protection film22) Advertising: protective film23) Drilling: sheathing24) Oil&Gas technology coating, primer25) Microelectronics: passivating coating, passivation coating, protective cladding26) Solar energy: weatherguard27) Polymers: cocoon, cocoon coating (для консервации), overcoating, surface finish28) Plastics: barrier cream30) Logistics: surface protection31) Aluminium industry: protective coat (of cathode blocks) (катодных блоков), protective coating (of cathode blocks) (катодных блоков) -
59 земли, отводимые для сброса осадка сточных вод и исключаемые из сельскохозяйственного землепользования
Construction: sacrificial landУниверсальный русско-английский словарь > земли, отводимые для сброса осадка сточных вод и исключаемые из сельскохозяйственного землепользования
-
60 земли, отводимые для сброса осадка сточных вод и исключаемые из сельскохозяйственного использования
Makarov: sacrificial landУниверсальный русско-английский словарь > земли, отводимые для сброса осадка сточных вод и исключаемые из сельскохозяйственного использования
См. также в других словарях:
Sacrificial — Sac ri*fi cial, a. Of or pertaining to sacrifice or sacrifices; consisting in sacrifice; performing sacrifice. Sacrificial rites. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sacrificial — sacrificial. adj. Perteneciente o relativo al sacrificio. Rito sacrificial … Enciclopedia Universal
sacrificial — sacrificiál adj. m., pl. sacrificiáli; f. sg. sacrificiálă, pl. sacrificiále Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SACRIFICIÁL, Ă adj. propriu unui sacrificiu (1). (< fr. sacrifi … Dicționar Român
sacrificial — adj. Perteneciente o relativo al sacrificio. Rito sacrificial … Diccionario de la lengua española
sacrificial — c.1600, from L. sacrificium (see SACRIFICE (Cf. sacrifice)) + AL (Cf. al) (1). Related: Sacrificially … Etymology dictionary
sacrificial — adj. 2 g. Relativo a sacrifício ou à oferta que se fazia aos deuses … Dicionário da Língua Portuguesa
sacrificial — [sak΄rə fish′əl] adj. of, having the nature of, used in, or offering a sacrifice sacrificially adv … English World dictionary
sacrificial — [[t]sæ̱krɪfɪ̱ʃ(ə)l[/t]] ADJ: ADJ n Sacrificial means connected with or used in a sacrifice. ...the sacrificial altar. ...a sacrificial victim … English dictionary
sacrificial — sac|ri|fi|cial [ˌsækrıˈfıʃəl] adj [usually before noun] relating to or offered as a sacrifice ▪ a sacrificial ceremony ▪ a sacrificial lamb … Dictionary of contemporary English
sacrificial — adjective /ˈsæk.ɹɪ.fɪʃ.əl,ˈsæk.ɹə.fɪʃ.əl/ Relating to sacrifice The old sacrificial well is still there, but animals arent thrown into it to appease monsters anymore … Wiktionary
sacrificial — adj. Sacrificial is used with these nouns: ↑altar, ↑lamb, ↑offering, ↑victim … Collocations dictionary