-
1 sachem
-
2 sachem
sachem /ˈseɪtʃəm/n. -
3 sachem
-
4 sachem
sachem ['seɪtʃəm](b) (tribal chief) sachem m -
5 sachem
sachem [ˊseɪtʃəm] nамер.2) полити́ческий босс -
6 sachem
-
7 sachem
[ˈseɪtʃəm]sachem амер. вождь (некоторых индейских племен) sachem амер. вождь конфедерации североамериканских индейских племен sachem амер. разг. политический босс sagamore: sagamore = sachem -
8 sachem
ˈseɪtʃəm сущ.;
амер.
1) а) вождь (некоторых индейских племен) He was a great Sachem of his tribe. ≈ Он был великим вождем своего племени. Syn: chief
1. б) вождь конфедерации североамериканских индейских племен
2) шутл. глава, руководитель;
лидер;
начальник;
шеф, босс Syn: chief
1.
3) полит. один из руководителей независимой организации демократической партии в Нью-Йорке сейчем, вождь (некоторых индейских племен) (разговорное) заправила, политический босс sachem амер. вождь (некоторых индейских племен) ~ амер. вождь конфедерации североамериканских индейских племен ~ амер. разг. политический босс sagamore: sagamore = sachem -
9 sachem
-
10 sachem
1.сахем, сэчемВерховный вождь конфедерации у алгонкинских [ Algonquian] племен на северо-востоке США, а также любой индейский вождь.ср sagamore2. ист, полит"сэчем"1) Партийный лидер в иерархической структуре Таммани-холла [ Tammany Hall]: сэчем [Sachem], великий сэчем [Grand Sachem] и т.п. ("sachemship" = "территория", контролируемая вождем)2) Любой партийный лидер. Слово употребляется преимущественно журналистами -
11 sachem
mgrand sachem — важная шишка; большой начальник -
12 sachem
{'seitʃem}
1. индиански вожд
2. ам. пол. виден деец на демократическата партия* * *{'seitshem} n 1. индиански вожд; 2. ам. пол. виден деец на демо* * *1. ам. пол. виден деец на демократическата партия 2. индиански вожд* * *sachem[´seitʃəm] n 1. сахем, вожд (у американските индианци); 2. прен., разг. важна личност, високопоставено лице, "голяма клечка"; 3. ам. (политически) водач. -
13 sachem
n. sachem (Indiaans opperhoofd); politiek leider -
14 sachem
n. m. (joc.): 'Big white chief', top man, leader. Quand le sachem a parlé, 'faut y aller de l'ouvrage! When the big boss has spoken, it's 'jump to it and do what you're told'! (Even this American Indian word seems to have entered colloquial French.) -
15 sachem
['seɪʧəm]сущ.; амер.1)а) сахем, сэйчем, верховный вождь ( конфедерации индейских племён)Syn:chief 1.б) = sagamoreHe was a great sachem of his tribe. — Он был великим вождём своего племени.
2)а) шутл. глава, руководитель; лидер; начальник; шеф, боссSyn:chief 1.б) полит. партийный лидер, политический босс -
16 sachem
[ʹseı|tʃ(ə)m,ʹsæ{tʃ(ə)m}-] n1. сейчем, вождь ( некоторых индейских племён)2. разг. заправила, политический босс -
17 sachem
n1. сейчем, вождь;2. политический босс.* * *сущ.1) сейчем, вождь;2) политический босс. -
18 sachem
1) Общая лексика: важная персона, вождь конфедерации североамериканских индейских племён, политический босс, сейчем, заправила2) Американизм: вождь (некоторых индейских племён) -
19 sachem
[`seɪʧəm]вождьвождь конфедерации североамериканских индейских племенглава, руководитель; лидер; начальник; шеф, боссодин из руководителей независимой организации демократической партии в Нью-ЙоркеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sachem
-
20 sachem
[sa·chem || 'seɪtʃəm]◙ n. ראש שבט; מנהיג, ראש* * *◙ שאר,גיהנמ ;טבש שאר◄
См. также в других словарях:
sachem — [ saʃɛm ] n. m. • 1801; mot iroquois, attesté en angl. 1622 ♦ Vieillard, « ancien » qui faisait fonction de conseiller et de chef chez les peuplades indiennes du Canada et du nord des États Unis. Fam. Grand sachem : grand personnage, chef. ●… … Encyclopédie Universelle
Sachem — ou sagamore ou sagamo ou saqamaw, désigne le chef suprême d une tribu amérindienne. Il s agit souvent d un ancien qui jouait le rôle de conseiller et de chef chez les Amérindiens (Premières Nations) du Canada et des États Unis. Contrairement au… … Wikipédia en Français
sachem — SACHÉM s. m. membru al consiliului la unele triburi indiene din America de Nord. (< fr. sachem) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Sachem — Sa chem (s[a^] chem), n. A chief of a tribe of the American Indians; a sagamore. See {Sagamore}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sachem — chief of an Amer. Indian tribe, 1620s, from Narragansett (Algonquian) sachimau chief, ruler, cognate with Abenaki sangman, Delaware sakima, Micmac sakumow, Penobscot sagumo (source of sagamore, 1610s). Applied jocularly to a prominent member of… … Etymology dictionary
sachem — ☆ sachem [sā′chəm ] n. [< Algonquian languages of SE New England: cf. Massachusett sontim, Narragansett sâchim] 1. among some North American Indian tribes, the chief (of the tribe or of a confederation) 2. any of the leaders of the Tammany… … English World dictionary
Sachem — This article is about the Algonquin paramount chief. For other uses, see Sachem (disambiguation). A sachem[p] or sagamore is a paramount chief among the Algonquians or other northeast American tribes. The two words are anglicizations of cognate… … Wikipedia
Sachem — Als Sachem bezeichnete man den Friedenshäuptling jeder größeren indianischen Siedlung; ihm unterstanden die anderen Führer und die Kriegshäuptlinge. Bei den Irokesen wurde ein Sachem immer von Frauen, den Klanmüttern, gewählt. Alle Sachems… … Deutsch Wikipedia
sachem — noun /ˈseɪtʃəm,ˈsatʃəm/ A chief of a tribe of the American Natives; a sagamore. Planted with their broad ends on the deck, a circle of these slabs laced together, mutually sloped towards each other, and at the apex united in a tufted point, where … Wiktionary
sachem — (sa chèm ) s. m. Se dit des vieillards qui forment le conseil de la nation parmi les peuplades de l Amérique du Nord. • Depuis la chasse du castor où le sachem aveugle raconta ses aventures à René, CHATEAUBR. René … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sachem — Sa|chem [ seitʃəm] der; [s], s <über engl. sachem aus gleichbed. Algonkin (einer nordamerik. Indianersprache) sachima(u)>: a) erblicher Oberhäuptling bei einigen nordamerik. Indianerstämmen; b) jeder indian. Häuptling, bes. im Sinne eines… … Das große Fremdwörterbuch