-
1 sacacorchos
m. s.&pl.corkscrew.* * *1 corkscrew* * *SM INV corkscrew* * *masculino (pl sacacorchos) corkscrewsacarle algo a alguien con sacacorchos — (fam) to drag something out of somebody (colloq)
* * *= corkscrew.Ex. The have a collection of high quality silver plated bar accessories including bottle openers, corkscrews, bottle stoppers and coasters.* * *masculino (pl sacacorchos) corkscrewsacarle algo a alguien con sacacorchos — (fam) to drag something out of somebody (colloq)
* * *= corkscrew.Ex: The have a collection of high quality silver plated bar accessories including bottle openers, corkscrews, bottle stoppers and coasters.
* * *(pl sacacorchos)corkscrew* * *
sacacorchos sustantivo masculino (pl
sacacorchos m inv corkscrew
♦ Locuciones: familiar sacar algo a alguien con sacacorchos: al final, conseguí sacarle la información con sacacorchos, I managed to squeeze the information out of him in the end
' sacacorchos' also found in these entries:
Spanish:
tirabuzón
English:
corkscrew
- cork
* * *sacacorchos nm invcorkscrew* * *m inv corkscrew* * *sacacorchos nms & pl: corkscrew* * *sacacorchos n corkscrew -
2 sacacorchos
saka'kɔrtʃosmmasculino invariablesacacorchossacacorchos [saka'kor6B36F75Cʧ6B36F75Cos]num1num Korkenzieher masculino►Wendungen: tener que sacar las cosas a alguien con sacacorchos (familiar) jdm die Worte aus der Nase ziehen müssen -
3 sacacorchos
-
4 sacacorchos
-
5 sacacorchos
сущ.общ. пробочник, штопор -
6 sacacorchos
• cork remover• cork screwdriver• corkscrew -
7 sacacorchos
m• vývrtka -
8 sacacorchos
m тирбушон. -
9 sacacorchos
mштопор; пробочник (разг.) -
10 sacacorchos
llevataps -
11 tener que sacar las cosas a alguien con sacacorchos
tener que sacar las cosas a alguien con sacacorchos(familiar) jdm die Worte aus der Nase ziehen müssenDiccionario Español-Alemán > tener que sacar las cosas a alguien con sacacorchos
-
12 ni con sacacorchos se lo sacas
Испанско-русский универсальный словарь > ni con sacacorchos se lo sacas
-
13 sacar [lang name=SpanishTraditionalSort]algo a uno con sacacorchos
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > sacar [lang name=SpanishTraditionalSort]algo a uno con sacacorchos
-
14 sacar u.c. a u.p. a sacacorchos
• vypáčit co z koho• vytáhnout co z koho -
15 esófago en sacacorchos
-
16 tirabuzón
m.1 corkscrew, cork remover, cork screwdriver.2 ringlet, hair ringlet.3 screwball.* * *1 (rizo) ringlet2 (sacacorchos) corkscrew* * *SM1) (=rizo) curl, ringlet2) (=sacacorchos) corkscrew3) (Natación) twist, corkscrew* * *1) ( sacacorchos) corkscrew2) (rizo, bucle) ringlet3) ( en béisbol) screwball* * *= ringlet, curl.Ex. Most of the photographs of boys wearing ringlets come from a relatively narrow time range, about 1880-1900.Ex. Curls are something every girl with straight hair wants.* * *1) ( sacacorchos) corkscrew2) (rizo, bucle) ringlet3) ( en béisbol) screwball* * *= ringlet, curl.Ex: Most of the photographs of boys wearing ringlets come from a relatively narrow time range, about 1880-1900.
Ex: Curls are something every girl with straight hair wants.* * *A (sacacorchos) corkscrewsacarle algo a algn con tirabuzón to drag sth out of sb ( colloq)B (rizo, bucle) ringletC (en béisbol) screwball* * *
tirabuzón sustantivo masculino
1 ( sacacorchos) corkscrew
2 (rizo, bucle) ringlet
3 ( en béisbol) screwball
tirabuzón sustantivo masculino ringlet
' tirabuzón' also found in these entries:
English:
ringlet
- cork
- curl
* * *tirabuzón nm1. [rizo] curl2. [sacacorchos] corkscrew* * *m1 curl2 ( sacacorchos) corkscrew3 en béisbol screwball* * * -
17 tirabuzón
tirabu'θɔnm1) ( sacacorchos) Korkenzieher m2) ( salto en forma de rizo) Schraube (Artistik) fsustantivo masculino1. [rizo] Korkenzieherlocke die2. [sacacorchos] Korkenzieher dertirabuzóntirabuzón [tiraβu'θon] -
18 sacatapón
mсм. sacacorchos -
19 клещи
••тащи́ть (вытя́гивать) кле́щиа́ми ( из кого-либо) — sacar a tirabuzones (las palabras, la respuesta, etc. a alguien)кле́щиа́ми не вы́тянешь (не вы́тащить) — ni con sacacorchos se lo sacas -
20 пробочник
м. разг.sacacorchos m, tirabuzón m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sacacorchos — Saltar a navegación, búsqueda Sacacorchos de alas El sacacorchos es un instrumento consistente en una hélice metálica con un mango o una palanca que se inventó para poder quitar los tapones de corcho a los frascos y botellas de vino y ja … Wikipedia Español
sacacorchos — (plural sacacorchos) sustantivo masculino 1. Instrumento formado por una espiral metálica con un mango, para quitar el tapón de corcho a una botella. Sinónimo: descorchador. Frases y locuciones 1. sacar* con sacacorchos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sacacorchos — m. Instrumento consistente en una espiral metálica con un mango o una palanca que sirve para quitar los tapones de corcho a los frascos y botellas … Diccionario de la lengua española
sacacorchos — ► sustantivo masculino 1 Utensilio para descorchar botellas: ■ buena parte del corcho quedó dentro de la botella porque el sacacorchos no funcionaba bien. IRREG. plural sacacorchos SINÓNIMO descorchador FRASEOLOGÍA sacar a una persona las cosas… … Enciclopedia Universal
sacacorchos — {{#}}{{LM S34763}}{{〓}} {{SynS35629}} {{[}}sacacorchos{{]}} ‹sa·ca·cor·chos› {{◆}}(pl. sacacorchos){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Utensilio consistente en una espiral metálica encajada en un soporte al que se da vueltas, que se usa para sacar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sacacorchos — sustantivo masculino descorchador, tirabuzón, sacatapón, abrebotellas. * * * Sinónimos: ■ descorchador, tirabuzón, abridor, sacatapón … Diccionario de sinónimos y antónimos
Regla del sacacorchos — Saltar a navegación, búsqueda La regla del sacacorchos permite determinar una dirección del espacio con relación a dos otras. O una dirección de giro con una dirección del espacio. La regla también es válida girando el sacacorchos hacia la… … Wikipedia Español
esófago en sacacorchos — Trastorno neurogénico en el que las contracciones peristálticas del esófago son sustituidas por movimientos espásticos que se producen espontáneamente o con la deglución o con el reflujo gástrico de ácido. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y … Diccionario médico
sacar a una persona las cosas con sacacorchos — ► locución coloquial Tener dificultades para que se muestre explícita en algo … Enciclopedia Universal
Producto vectorial — Saltar a navegación, búsqueda Esquema En álgebra lineal, el producto vectorial es una operación binaria entre dos vectores de un espacio euclídeo tridimensional que da como resultado un vector ortogonal a los d … Wikipedia Español
tirabuzón — (Del fr. tire bouchon, sacacorchos.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Rizo del cabello, largo y arrollado en espiral. 2 Instrumento utilizado para quitar los tapones de corcho de las botellas. SINÓNIMO sacacorchos FRASEOLOGÍA sacar… … Enciclopedia Universal