-
1 sables cellulaires
Dictionnaire français-allemand de géographie > sables cellulaires
-
2 sables déplaçables
Dictionnaire français-allemand de géographie > sables déplaçables
-
3 sables en tas
Sandhäufen; SandhügelDictionnaire français-allemand de géographie > sables en tas
-
4 sables mouvants
Schwimmsand; TriebsandDictionnaire français-allemand de géographie > sables mouvants
-
5 gâteaux sablés
feines Sandgebäck -
6 sole perdrix, des sables
Kleine Seezunge aus dem Ärmelkanal und Atlantik -
7 sable
1. mbâtir sur le sable (fig) — auf Sand bauen
2. m/plFlugsand m, Treibsand m
3. adjsablesable [sαbl]II Adjectifinvariable, sandfarben -
8 enfoncer
ɑ̃fɔ̃sev1) einschlagen2)3) (fam) schlagen, ausschlagen, übertreffenenfoncerenfoncer [ãfõse] <2>2 (mettre) Beispiel: enfoncer ses mains dans quelque chose die/seine Hände tief in etwas Accusatif hineinstecken; Beispiel: enfoncer son chapeau sur ses yeux den Hut tief ins Gesicht ziehen4 (aggraver la situation de) Beispiel: enfoncer quelqu'un dans la dépendance jdn in die Abhängigkeit treibenBeispiel: enfoncer dans quelque chose in etwas datif einsinken1 (aller vers le fond) Beispiel: s'enfoncer dans la neige/les sables mouvants im Schnee/Treibsand einsinken; Beispiel: s'enfoncer dans un liquide in einer Flüssigkeit datif versinken3 (se planter) Beispiel: s'enfoncer une aiguille dans le bras sich datif eine Nadel in den Arm stechen6 (s'installer au fond) Beispiel: s'enfoncer dans un fauteuil es sich datif in einem Sessel bequem machen -
9 sablé
1. mbâtir sur le sable (fig) — auf Sand bauen
2. m/plFlugsand m, Treibsand m
3. adjsablésablé [sαble]gastronomie Sandgebäck neutre————————sablégastronomie; Beispiel: gâteau sablé Sandgebäck neutre; Beispiel: pâte sablée Mürbeteig masculin(féminin) -
10 mouvant
muvɑ̃adj1) sich bewegend, instabil, unbeständig, unsicher2) ( instable) schwankend, sich ändernd, unbeständig -
11 vin de sable
"Sandwein" von den Sandbänken an der Mittelmeerküste des Languedoc-Roussillon
См. также в других словарях:
sables — ● sables nom masculin pluriel Désert de sable. ● sables (expressions) nom masculin pluriel Sables mouvants, sable humide, où l on risque de s enfoncer jusqu à l enlisement ; sable sec que les vents déplacent dans les régions désertiques. Se… … Encyclopédie Universelle
Sables d' Or — (Бо Валлон,Сейшельские острова) Категория отеля: Адрес: Coral Strand Road, Beau Val … Каталог отелей
Sables — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Toponyme Sables, ancienne commune française de la Sarthe, aujourd hui intégrée à Briosne lès Sables. Voir aussi Baie des Sables, municipalité de village… … Wikipédia en Français
sables — kiaunės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 7 rūšys. Paplitimo arealas – Europa, Azija, Š. Amerika. atitikmenys: lot. Martes angl. martens; martens and fishers; sables vok. Edelmarder; eigentliche… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Sables bitumeux de l'Athabasca — Sables bitumineux de l Athabasca ██████████ … Wikipédia en Français
Sables bitumineux de l'athabasca — ██████████ … Wikipédia en Français
Sables-Spanish Rivers — Township Welcome sign along Highway 17 … Wikipedia
Sables-d'Or-Les-Pins — Grande plage des Sables d Or, vue de l est … Wikipédia en Français
Sables-d'or-les-pins — Grande plage des Sables d Or, vue de l est … Wikipédia en Français
Sables d'Or les Pins — Grande plage des Sables d Or, vue de l est … Wikipédia en Français
Sables-Spanish Rivers — Panneau routier à l entrée du canton Administration Pays … Wikipédia en Français