-
1 saamaton
yks.nom. saamaton; yks.gen. saamattoman; yks.part. saamatonta; yks.ill. saamattomaan; mon.gen. saamattomien saamatonten; mon.part. saamattomia; mon.ill. saamattomiinsaamaton, aikaansaamaton нерасторопный, непредприимчивый saamaton, avuton беспомощный saamaton (ei saatu) неполученный -
2 saamaton
вялыйsaamaton (kuv.)неэффективныйsaamaton (maksamaton)невнесённый (неуплаченный) -
3 saamaton
1) беспомощный2) неполученный3) нерасторопный, непредприимчивый* * *беспо́мощный; неспосо́бный; нерасторо́пный -
4 saamaton
ленивый1)saamaton,aikaansaamaton,aloitekyvytön,avuton,huono,kehno,kelvoton,kunnoton,kykenemätön,laiska,lepsu,leväperäinen,nahjusmainen,nynny,pystymätön,taitamaton,veltto,vetelä,voimaton2)laiska -
5 saamaton (jota el ole saatu)
неполученный ~, aikaan~ нерасторопный, непредприимчивый ~, avuton беспомощный -
6 saamaton (maksamaton)
невнесённый (неуплаченный) -
7 nahjus, vitkastelija, saamaton henkilö
мешкотный человек, копун тюфяк, шляпа (разг.)Финско-русский словарь > nahjus, vitkastelija, saamaton henkilö
-
8 nahjus
yks.nom. nahjus; yks.gen. nahjuksen; yks.part. nahjusta; yks.ill. nahjukseen; mon.gen. nahjusten nahjuksien; mon.part. nahjuksia; mon.ill. nahjuksiinnahjus, vitkastelija, saamaton henkilö мешкотный человек, копун тюфяк, шляпа (разг.) vätys: vätys (puhek), nahjus тряпка, размазня (о человеке)
nahjus, vitkastelija, saamaton henkilö мешкотный человек, копун тюфяк, шляпа (разг.)
nahjus, vitkastelija, saamaton henkilö мешкотный человек, копун тюфяк, шляпа (разг.) vitkastelija: vitkastelija копуша (разг.) -
9 aikaansaamaton
yks.nom. aikaansaamaton; yks.gen. aikaansaamattoman; yks.part. aikaansaamatonta; yks.ill. aikaansaamattomaan; mon.gen. aikaansaamattomien aikaansaamatonten; mon.part. aikaansaamattomia; mon.ill. aikaansaamattomiinaikaansaamaton неспособный сделать вовремя, медлительный, копуша (разг.) saamaton: saamaton, aikaansaamaton нерасторопный, непредприимчивый
aikaansaamaton työntekijä медлительный работник, копуша
неспособный сделать вовремя, медлительный, копуша (разг.) ~ työntekijä медлительный работник, копуша -
10 neuvoton
yks.nom. neuvoton; yks.gen. neuvottoman; yks.part. neuvotonta; yks.ill. neuvottomaan; mon.gen. neuvottomien neuvotonten; mon.part. neuvottomia; mon.ill. neuvottomiinneuvoton, avuton беспомощный, растерянный saamaton: saamaton, avuton беспомощный
neuvoton, avuton беспомощный, растерянный neuvoton (kasv) бесполый ymmällä: olla ymmällä, olla neuvoton быть в недоумении -
11 nahjus
мешкотный человек, копун тюфяк, шляпа (разг.)vitkastelija, saamaton henkilö
-
12 aikaansaamaton
ленивый1)laiska,aikaansaamaton,aloitekyvytön,lepsu,mukavuudenhaluinen,mukavuutta rakastava,nahjusmainen,nynny,saamaton,veltto,vetelä2)laiska -
13 aloitekyvytön
ленивый1)laiska,aikaansaamaton,aloitekyvytön,lepsu,mukavuudenhaluinen,mukavuutta rakastava,nahjusmainen,nynny,saamaton,veltto,vetelä2)laiska -
14 kunnoton
разбитый1)saamaton,aikaansaamaton,aloitekyvytön,avuton,huono,kehno,kelvoton,kunnoton,kykenemätön,laiska,lepsu,leväperäinen,nahjusmainen,nynny,pystymätön,taitamaton,veltto,vetelä,voimaton2)rikkinäinen -
15 laiska
ленивый1)laiska,aikaansaamaton,aloitekyvytön,lepsu,mukavuudenhaluinen,mukavuutta rakastava,nahjusmainen,nynny,saamaton,veltto,vetelä -
16 lepsu
ленивый1)laiska,aikaansaamaton,aloitekyvytön,lepsu,mukavuudenhaluinen,mukavuutta rakastava,nahjusmainen,nynny,saamaton,veltto,vetelä2)laiska -
17 lepuuttaa
расслябляться1)saamaton,aikaansaamaton,aloitekyvytön,avuton,huono,kehno,kelvoton,kunnoton,kykenemätön,laiska,lepsu,leväperäinen,nahjusmainen,nynny,pystymätön,taitamaton,veltto,vetelä,voimaton2)rentouttaa -
18 mukavuudenhaluinen
ленивый1)laiska,aikaansaamaton,aloitekyvytön,lepsu,mukavuudenhaluinen,mukavuutta rakastava,nahjusmainen,nynny,saamaton,veltto,vetelä2)laiska -
19 mukavuutta rakastava
ленивый1)laiska,aikaansaamaton,aloitekyvytön,lepsu,mukavuudenhaluinen,mukavuutta rakastava,nahjusmainen,nynny,saamaton,veltto,vetelä2)laiska -
20 nahjusmainen
ленивый1)laiska,aikaansaamaton,aloitekyvytön,lepsu,mukavuudenhaluinen,mukavuutta rakastava,nahjusmainen,nynny,saamaton,veltto,vetelä2)laiska
- 1
- 2
См. также в других словарях:
saamaton — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton • ponneton, heikko, heiveröinen, hervoton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
aikaansaamaton — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton • laiska, aikaansaamaton, aloitekyvytön, lepsu,… … Suomi sanakirja synonyymejä
voimaton — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton • raukea, hervoton, nääntynyt, ponneton, rento,… … Suomi sanakirja synonyymejä
aloitekyvytön — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton … Suomi sanakirja synonyymejä
kunnoton — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton … Suomi sanakirja synonyymejä
pystymätön — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton … Suomi sanakirja synonyymejä
taitamaton — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton • epäpätevä, inkompetentti, kelpaamaton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
vetelä — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton • ryhditön, hervoton, huonoryhtinen, veltto,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Zen Cafe — Zen Café Pete Parkkonen und Kari Nylander, Helsinki Gründung 1992 Genre Rock Website … Deutsch Wikipedia
holtiton — • edesvastuuton, holtiton, kevytmielinen, leväperäinen, piittaamaton, vastuuntunnoton, vastuuton • hervoton, holtiton, ponneton, raukea, rento, saamaton, tarmoton, valju, veltto, vetelä, voimaton • rento, hervoton, holtiton, jännittymätön, löysä … Suomi sanakirja synonyymejä
Zen Café — Infobox musical artist Name = Zen Café Img capt = Kari Nylander (bass) and Pete Parkkonen (drums) from Zen Café in Tavastia club, Helsinki, 2006 04 16. Img size = Landscape = yes Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died =… … Wikipedia
