-
1 ticket
['tikit]1) (a piece of card or paper which gives the holder a certain right, eg of travel, entering a theatre etc: a bus-ticket; a cinema-ticket.) lístek2) (a notice advising of a minor motoring offence: a parking-ticket.) pokutový lístek3) (a card or label stating the price etc of something.) cenovka* * *• vstupenka• jízdenka• lístek -
2 ticket agent
• prodavač jízdenek -
3 ticket for travel
• jízdenka -
4 ticket office
• výdejna jízdenek• výdej jízdenek• předprodej vstupenek -
5 season ticket
(a ticket (usually for travel) that can be used repeatedly during a certain period: a three-month season ticket.) předplatní lístek* * *• sezónní vstupenka -
6 return ticket
(a round-trip ticket, allowing a person to travel to a place and back again to where he started.) zpáteční jízdenka* * *• zpáteční lístek -
7 a hot ticket
• populární výrobek -
8 air ticket
• letenka -
9 big-ticket
• nákladný -
10 meal ticket
• stravenka -
11 season-ticket
• permanentka• předplatní lístek -
12 return
[rə'tə:n] 1. verb1) (to come or go back: He returns home tomorrow; He returned to London from Paris yesterday; The pain has returned.) vrátit se2) (to give, send, put etc (something) back where it came from: He returned the book to its shelf; Don't forget to return the books you borrowed.) vrátit3) (I'll return to this topic in a minute.) vrátit se4) (to do (something) which has been done to oneself: She hit him and he returned the blow; He said how nice it was to see her again, and she returned the compliment.) oplatit5) ((of voters) to elect (someone) to Parliament.) zvolit6) ((of a jury) to give (a verdict): The jury returned a verdict of not guilty.) vyhlásit7) ((in tennis etc) to hit (a ball) back to one's opponent: She returned his serve.) vrátit2. noun1) (the act of returning: On our return, we found the house had been burgled; ( also adjective) a return journey.) návrat; zpětný2) (especially in United Kingdom, a round-trip ticket, a return ticket: Do you want a single or a return?) zpáteční jízdenka•- return match
- return ticket
- by return of post
- by return
- in return for
- in return
- many happy returns of the day
- many happy returns* * *• vracet se• vrátit• vrátit se• výnos• vracet• návrat -
13 round trip
1) ((American) a journey to a place and back again (round-trip ticket a ticket for such a journey).) cesta tam a zpátky (zpáteční lístek)2) (a trip to several places and back, taking a circular route.) okružní jízda* * *• okružní cesta -
14 single
['siŋɡl] 1. adjective1) (one only: The spider hung on a single thread.) jediný2) (for one person only: a single bed/mattress.) jednotlivý3) (unmarried: a single person.) svobodný4) (for or in one direction only: a single ticket/journey/fare.) jednoduchý2. noun1) (a gramophone record with only one tune or song on each side: This group have just brought out a new single.) singl2) (a one-way ticket.) jednoduchá jízdenka•- singles
- singly
- single-breasted
- single-decker
- single-handed
- single parent
- single out* * *• svobodný• jednotlivý• jediný• jednoduchý -
15 -holder
(a person or thing that holds something: a pen-holder; a ticket-holder (= a person who has a ticket for something).) držák; držitel, -ka -
16 admit
[əd'mit]past tense, past participle - admitted; verb1) (to allow to enter: This ticket admits one person.) vpustit2) (to say that one accepts as true: He admitted (that) he was wrong.) připustit•- admission
- admittance
- admittedly* * *• uznat• vpustit• přijmout• přiznávat• připustit• přiznat• připouštět -
17 book
[buk] 1. noun1) (a number of sheets of paper (especially printed) bound together: an exercise book.) sešit2) (a piece of writing, bound and covered: I've written a book on Shakespeare.) kniha3) (a record of bets.) úhrn sázek2. verb1) (to buy or reserve (a ticket, seat etc) for a play etc: I've booked four seats for Friday's concert.) zarezervovat2) (to hire in advance: We've booked the hall for Saturday.) zajistit si•- bookable- booking
- booklet
- bookbinding
- bookbinder
- bookcase
- booking-office
- bookmaker
- bookmark
- bookseller
- bookshelf
- bookshop
- bookworm
- booked up
- book in
- by the book* * *• zamluvit• předplatit si• rezervovat• knížka• kniha• objednávat• objednat• blok -
18 booked up
(having every ticket sold: The theatre is booked up for the season.) vyprodaný* * *• zadán -
19 box office
(a ticket office in a theatre, concert - hall etc: There's a queue at the box office for tonight's show.) pokladna* * *• pokladna• divadelní pokladna -
20 check
[ ek] 1. verb1) (to see if something (eg a sum) is correct or accurate: Will you check my addition?) (z)kontrolovat2) (to see if something (eg a machine) is in good condition or working properly: Have you checked the engine (over)?) přezkoušet3) (to hold back; to stop: We've checked the flow of water from the burst pipe.) zastavit2. noun1) (an act of testing or checking.) kontrola, ověření2) (something which prevents or holds back: a check on imports.) překážka, omezení3) (in chess, a position in which the king is attacked: He put his opponent's king in check.) šach4) (a pattern of squares: I like the red check on that material.) kostka (vzorek)5) (a ticket received in return for handing in baggage etc.) stvrzenka, lístek6) ((especially American) a bill: The check please, waiter!) účet7) ((American) a cheque.) šek•- checked- checkbook
- check-in
- checkmate 3. verb(to put (an opponent's king) in this position.) dát mat- checkout- checkpoint
- check-up
- check in
- check out
- check up on
- check up* * *• zkontrolovat• ověřit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ticket — [ tikɛ ] n. m. • tiket 1727; mot angl., de l a. fr. estiquet « billet de logement » XVe→ étiquette 1 ♦ Billet, rectangle de carton, de papier, donnant droit à un service, à l entrée dans un lieu, etc. Ticket de bagages (Ch. de fer ⇒ bulletin ). « … Encyclopédie Universelle
Ticket resale — is the act of reselling tickets for admission to events. Tickets are bought from licensed sellers and are then sold for a price determined by the individual or company in possession of the tickets. Tickets sold through secondary sources may be… … Wikipedia
Ticket T — Ticket t+ Article principal : Tarification des transports en commun d Île de France. Le ticket t+ est le plus simple des titres de transport en Île de France. Créé par une délibération du conseil d administration du Stif du… … Wikipédia en Français
Ticket T+ — Article principal : Tarification des transports en commun d Île de France. Le ticket t+ est le plus simple des titres de transport en Île de France. Créé par une délibération du conseil d administration du Stif du 6 juin 2007, il… … Wikipédia en Français
Ticket T+ (titre de transport) — Ticket t+ Article principal : Tarification des transports en commun d Île de France. Le ticket t+ est le plus simple des titres de transport en Île de France. Créé par une délibération du conseil d administration du Stif du… … Wikipédia en Français
Ticket à bord — Ticket t+ Article principal : Tarification des transports en commun d Île de France. Le ticket t+ est le plus simple des titres de transport en Île de France. Créé par une délibération du conseil d administration du Stif du… … Wikipédia en Français
Ticket to Ride (песня) — Это статья о песне группы «Битлз». В википедии есть также статья об одноимённой настольной игре. «Ticket to Ride» … Википедия
Ticket to Ride — Single par The Beatles extrait de l’album Help! Face A Ticket to Ride Face B Yes It Is Sortie … Wikipédia en Français
Ticket — Tick et, n. [F. [ e]tiquette a label, ticket, fr. OF. estiquette, or OF. etiquet, estiquet; both of Teutonic origin, and akin to E. stick. See {Stick}, n. & v., and cf. {Etiquette}, {Tick} credit.] A small piece of paper, cardboard, or the like,… … The Collaborative International Dictionary of English
Ticket day — Ticket Tick et, n. [F. [ e]tiquette a label, ticket, fr. OF. estiquette, or OF. etiquet, estiquet; both of Teutonic origin, and akin to E. stick. See {Stick}, n. & v., and cf. {Etiquette}, {Tick} credit.] A small piece of paper, cardboard, or the … The Collaborative International Dictionary of English
Ticket of leave — Ticket Tick et, n. [F. [ e]tiquette a label, ticket, fr. OF. estiquette, or OF. etiquet, estiquet; both of Teutonic origin, and akin to E. stick. See {Stick}, n. & v., and cf. {Etiquette}, {Tick} credit.] A small piece of paper, cardboard, or the … The Collaborative International Dictionary of English