Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

s+monkey

  • 1 monkey

    n. apa; rackarunge (tillnamn); 500 pund (i Storbritannien)
    --------
    v. spela apa; göra narr av, imitera som apa; göra rackartyg
    * * *
    1. noun
    1) (an animal of the type most like man, especially those which are small and have long tails (ie not the apes).) apa
    2) (a mischievous child: Their son is a little monkey.) rackarunge
    2. verb
    ((especially with with) to meddle or interfere: Who's been monkeying (about) with the television set?) mixtra (greja) med
    - monkey nut

    English-Swedish dictionary > monkey

  • 2 monkey business

    skumma saker, fuffens
    * * *
    (mishievous or illegal happenings etc.) ofog, fuffens

    English-Swedish dictionary > monkey business

  • 3 monkey nut

    English-Swedish dictionary > monkey nut

  • 4 monkey face

    apansikte

    English-Swedish dictionary > monkey face

  • 5 climb like a monkey

    klänga som en apa

    English-Swedish dictionary > climb like a monkey

  • 6 like a monkey

    som en apa

    English-Swedish dictionary > like a monkey

  • 7 small monkey

    en liten apa

    English-Swedish dictionary > small monkey

  • 8 amuse

    v. roa, underhålla; få att skratta
    * * *
    [ə'mju:z]
    1) (to make (someone) laugh: I was amused at the monkey's antics.) roa
    2) (to interest or give pleasure to (for a time): They amused themselves playing cards.) roa sig med
    •
    - amusing
    - amusingly

    English-Swedish dictionary > amuse

  • 9 antics

    ['æntiks]
    (odd or amusing behaviour: The children laughed at the monkey's antics.) upptåg, krumsprång

    English-Swedish dictionary > antics

  • 10 ape

    n. apa
    --------
    v. apa efter, härma
    * * *
    [eip]
    (a large monkey with little or no tail.) apa

    English-Swedish dictionary > ape

  • 11 baboon

    n. babian (slags apa)
    * * *
    (a kind of large monkey with a dog-like face.) babian

    English-Swedish dictionary > baboon

  • 12 compare

    n. jämförelse
    --------
    v. jämföra; likna vid
    * * *
    [kəm'peə]
    1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) jämföra
    2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) likna vid
    3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) jämföra[]
    •
    - comparative
    - comparatively
    - comparison

    English-Swedish dictionary > compare

  • 13 peanut

    n. jordnöt
    * * *
    ((also groundnut or monkey nut) a type of nut that looks rather like a pea.) jordnöt

    English-Swedish dictionary > peanut

  • 14 snatch

    n. kidnappning; grepp, hugg; kort stund; bit; försök att rycka till sig
    --------
    v. kidnappa; rycka till sig; hugga tag i; försöka kidnappa; gripa (tillfället etc.)
    * * *
    [snæ ] 1. verb
    1) (to (try to) seize or grab suddenly: The monkey snatched the biscuit out of my hand.) rycka till sig, nappa åt sig
    2) (to take quickly, when one has time or the opportunity: She managed to snatch an hour's sleep.) stjäla sig till
    2. noun
    1) (an attempt to seize: The thief made a snatch at her handbag.) försök att rycka till sig
    2) (a short piece or extract eg from music, conversation etc: a snatch of conversation.) []stycke, stump, bit

    English-Swedish dictionary > snatch

См. также в других словарях:

  • Monkey Island (series) — Monkey Island series The official logo of the series Developers Lucasfilm Games (1989) LucasArts (1990–present) Telltale Games (2008–present) Creators …   Wikipedia

  • Monkey Kung Fu — Also known as Hou Quan, Da Sheng Men, Monkey Boxing, Monkey Fist, Tai Shing Pek Kwar Country of origin China Creator Kou Si (Kou Sze), (Kau Sei) 寇四 …   Wikipedia

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge — Cover art by Steve Purcell Developer(s) LucasArts …   Wikipedia

  • Monkey (advertising character) — Monkey and Al (portrayed by Johnny Vegas), as shown on one of ITV Digital s adverts Monkey (also known as ITV Digital Monkey or PG Tips Monkey, and often pronounced Monkeh in imitation of Johnny Vegas Lancashire accent), is an animated puppet… …   Wikipedia

  • Monkey World — Date opened 1987 Location Dorset, England Land area 65 acres (26.3 ha) Number of animals 222 Number of species 16 Website …   Wikipedia

  • Monkey Island — Éditeur LucasArts Développeur LucasArts Telltale Games …   Wikipédia en Français

  • Monkey Puncher — European box art Developer(s) Taito Publisher(s) Evolution Entertainment Platfor …   Wikipedia

  • Monkey-Island — [ˈmʌŋki ˈaɪlənd] ist eine vierteilige Grafik Adventurereihe nach einer Idee von Ron Gilbert, der auch maßgeblich an der Entwicklung der ersten beiden Teile beteiligt war, bevor er in den frühen 90er Jahren die Firma LucasArts verließ. Der erste… …   Deutsch Wikipedia

  • Monkey Island 1 — Monkey Island Monkey Island [ˈmʌŋki ˈaɪlənd] ist eine vierteilige Grafik Adventurereihe nach einer Idee von Ron Gilbert, der auch maßgeblich an der Entwicklung der ersten beiden Teile beteiligt war, bevor er in den frühen 90er Jahren die Firma… …   Deutsch Wikipedia

  • Monkey Island 2 — Monkey Island Monkey Island [ˈmʌŋki ˈaɪlənd] ist eine vierteilige Grafik Adventurereihe nach einer Idee von Ron Gilbert, der auch maßgeblich an der Entwicklung der ersten beiden Teile beteiligt war, bevor er in den frühen 90er Jahren die Firma… …   Deutsch Wikipedia

  • Monkey Island 2: LeChuck's Revenge — Monkey Island Monkey Island [ˈmʌŋki ˈaɪlənd] ist eine vierteilige Grafik Adventurereihe nach einer Idee von Ron Gilbert, der auch maßgeblich an der Entwicklung der ersten beiden Teile beteiligt war, bevor er in den frühen 90er Jahren die Firma… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»