-
1 -báka
poser un suppositoire--------suspendre (qlq ch) -
2 -báka sete
clouer -
3 grotte
nf., caverne, antre ; faille // crevasse grotte profonde, grotte verticale, gouffre, grand trou, galerie sinueuse, recoin dans les rochers, anfractuosité: DAN-NA < grand trou horizontal> nf. (Albanais.001, Annecy.003, Caille.245, Leschaux.006b, Thônes.004b), tan-na (004a,006a, Aillon-V., Aix, Albertville.021, Doucy-Bauges, Habère-Poche.165, Servoz, Sixt, Villards-Thônes.028), R.1a ; grenyé < grande grotte> nm. (Cordon.083), R. Grenier ; bourna < grand trou vertical> nf. (004,021,028, Beaufort, Montagny-Bozel.026, Ste-Foy. AVG.465,467), bornala (245), buna (Annemasse), R.2 => Borne ; gafatan-na nf. (165), gavatan-na (083), R.1b ; baka nf. (083) ; grota < grotte (de Lourdes)> (001,083bB, Aix), krota < voûte> (083aA, DS4.26), R.1c ; kavêrna (Aussois).A1) balme, falaise rocheuse, escarpement // talus // rebord de plateau grotte rocheux vertical, abri sous roche, baume, rocher servant d'abri, grotte horizontale, anfractuosité: balma (Arvillard.228b), BARMA nf. (001,003,004,0028,228a, Tignes), bârma (026).A2) abri sous roche: baka nf. (083).A3) petite grotte, gouffre: BORNALA nf. (001), R.2.--R.1a------------------------------------------------------------------------------------------------- tan-na < afr. taisnière < vlat. top. 10e ruiss. taxonaria => Blaireau (tasson) >< prov. DPF. tano, tagno <trou, puits, terrier, tanière> < blat. tana < creux> / prov. tuno <tanière, trou, hutte>, D. => Abeille, Couche, Crevasse, Tanière, Terrier, Trou.--R.1b------------------------------------------------------------------------------------------------ gava => Creux + tan-na => R.1a, D. => Faille.--R.1c------------------------------------------------------------------------------------------------ krota < g. kruptê => Creux, D. => Cave, Décrotter, Trou------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
4 bacalhau
ba.ca.lhau[bakaλ‘aw] sm Zool morue. bacalhau fresco morue fraîche. bacalhau seco morue sèche. óleo de fígado de bacalhau huile de foie de morue.* * *[baka`ʎaw]Substantivo masculino morue fémininbacalhau assado (na brasa) morue grilléebacalhau à Brás hachis de morue et de fritesbacalhau à Gomes de Sá hachis de morue, de pommes de terre à l'eau et d'œufs durs en rondellesbacalhau com creme morue à la crème* * *nome masculinoserrer la main à quelqu'un◆ para quem é, bacalhau basta!à gens de village, trompette de bois -
5 تشابك
تَشابَكَ[ta'ʃaːbaka]v1) تَقاتَلَ combattre◊تَشابَكَ الجَيْشانِ — Les deux armées ont combattu.
2) تَعَقَّدَ s'entremêler, se compliquer◊تَشابَكَت الأُمورُ — Les affaires se sont compliquées.
3) تَداخَلَ s'entrecroiser◊تَشابَكَتِ المَصالِحُ — Les intérêts s'entrecroisaient.
♦ تَشابُك بالأَيْدي إِقْتِتالٌ بالأَيْدي en venir aux mains -
6 سبك
سَبَكَ[sa'baka]vصاغَ mouler, couler◊سَبَكَ المعادِنَ — couler des minéraux
♦ سَبَكَ الجُمْلَةَ formuler une phrase -
7 شبك
شبَكَ[ʃa'baka]vأَدْخَلَ الأَشْياءَ بِبَعْضِها croiser◊شَبَكَ أَصابِعَهُ — Il s'est croisé les doigts.
♦ شَبَكَ الفَتاةَ قَدَّمَ لَها شَبْكَةَ الخِطْبَةِ offrir une bague de fiançailles à une jeune fille -
8 شبكة
شَبَكَةٌ[ʃa'baka]n f1) خُيوطٌ مُشَبَّكَةٌ m filet◊شَبَكَةُ صَيْدِ السَّمَكِ — filet de pêche
2) جِهازٌ مُتَشابِكُ الأَجْزاءِ réseau◊شَبَكَةُ الكَهْرَباءِ — réseau électrique
♦ شَبَكَةُ قَنَواتِ الرَّيِّ réseau d'irrigation♦ شَبَكَةُ بَطّاريّاتِ الصَّواريخِ système de batteries de missiles♦ شَبَكَةُ الطُّرُقِ réseau routier♦ شَبَكَةُ الهاتِفِ réseau téléphonique♦ شَبَكَةُ المُواصَلاتِ transports publics
См. также в других словарях:
Baka to Test to Shoukanjuu — バカとテストと召喚獣 Жанр романтическая комедия … Википедия
Baka to Test to Shōkanjū — Originaltitel バカとテストと召喚獣 Transkription Baka to Tesuto to Shōkanjū … Deutsch Wikipedia
Baka — bezeichnet: Baka (Japanisch), eine starke Beleidigung, wie Dummkopf, Idiot oder Narr Baka, Codebezeichnung der US Army für das japanische Militärflugzeug Yokosuka MXY 7 Baka (Geist), einen haitianischen Dämon aus dem Volksglauben Baka (Galiläa),… … Deutsch Wikipedia
Baka-Pyramide — Ägyptischer Name … Deutsch Wikipedia
Baka (Prinz) — Baka (Prinz) in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Baka (Sprache) — Baka Gesprochen in Kamerun Gabun Sprecher 43.000 Linguistische Klassifikation Ubangische Sprachen Sere–Mba Ngbaka West Baka–Gundi Baka (Sprache) … Deutsch Wikipedia
Baka — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Baka — Saltar a navegación, búsqueda Baka puede referirse a: Baka, un insulto japonés. Pigmeos Baka, un grupo étnico de Camerún y Gabón. Baka, un grupo étnico de Sudán. Baka, príncipe egipcio. Baka, una villa en Eslovaquia. Baka, faráón del Antiguo… … Wikipedia Español
Baka — may be: * Baka (Cameroon and Gabon), an African ethnic group * Baka Beyond, a band based on musical influences of the Baka tribe * Baka (Sudan), a Sudanese ethnic group * Baka (pharaoh), a son of the Pharaoh Djedefra * Baka, Slovakia, a village… … Wikipedia
Baka (Fils De Djédefrê) — Pour les articles homonymes, voir Baka. Articles de la série Pharaon Classements alphabétique … Wikipédia en Français
Baka (fils de Djedefre) — Baka (fils de Djédefrê) Pour les articles homonymes, voir Baka. Articles de la série Pharaon Classements alphabétique … Wikipédia en Français
