-
61 flákat
flákat se bummeln, herumlungern;fláknout s čím aufgeben (A) -
62 fláknout
flákat se bummeln, herumlungern;fláknout s čím aufgeben (A) -
63 hazardovat
hazardovat se životem mit dem Leben spielen -
64 házet
házet lopatou schaufeln;házet rukama gestikulieren;(je to), jako když hrách na stěnu hází das ist in den Wind gesprochen;házet po kom (čím) jemanden bewerfen (mit D); -
65 hemžit se
včely se hemží v úle die Bienen wimmeln im Bienenstock;hemžit se chybami vor Fehlern strotzen -
66 hmoždit se
hmoždit se se na poli sich auf dem Feld abrackern -
67 hněv
hněv m Zorn m, Groll m; Wut f;výbuch hněvu Zornesausbruch m;hněv nad čím Zorn über (A);vzplanout hněvem fam wutentbrannt sein -
68 hnout
hnout pf., na-, po-, za- ( hnu, hnul, hnut; hni!) (čím) bewegen (A), rühren (A); rücken; ins Rollen bringen, in Gang bringen; beschleunigen; fig. beeindrucken;nehnout ani brvou keine Miene verziehen;nehnout pro k-o, co ani prstem keinen Finger krumm machen für (A);hni se(bou)! fam beeil dich!;hnulo se v něm svědomí in ihm rührte sich das Gewissen -
69 hodit
hodit kamením mit Steinen werfen;hodit kotvu Anker werfen, vor Anker gehen;hodit hlavou den Kopf herumwerfen;hoď sebou! beeil dich!, mach schnell! -
70 holedbat se
-
71 hon
hon m (6. -u/-ě) Jagd f; Hast f, Eile f;kruhový hon Kesseltreiben n;hon na zajíce Hasenjagd;hon za kariérou Jagd auf Karriere;na sto honů meilenweit entfernt -
72 honit
honit <dohonit, pohonit, uhonit> (ver)jagen, hetzen; treiben; antreiben; verfolgen;honit parádu putzsüchtig sein, sich herausputzen;honit vodu fam großtun, sich aufspielen;pozdě bycha honit zu spät, nicht mehr zu ändern;honit se <nahonit, pohonit, uhonit> Kinder: herumtollen, fam toben; Haschen spielen; Wolken: dahinjagen; sich abhetzen; ZO läufig oder heiß sein;honit se za slávou dem Ruhm hinterherjagen -
73 honosit se
honosit se vzděláním mit seiner Bildung prahlen -
74 horlit
horlit < rozhorlit se> (proti k-u, č-u) (sich er)eifern, in Zorn geraten (gegenüber D);horlit na co zornig werden wegen (G);horlit nad čím in Zorn geraten über (A);horlit (pro co) sich begeistern für (A) -
75 hospodařit
hospodařit < zahospodařit> (be)wirtschaften; die Wirtschaft oder den Haushalt führen; haushalten;hospodařit (s) čím sparen mit (D);hospodaří od desíti k pěti es geht mit ihm wirtschaftlich bergab -
76 hraničit
-
77 hynout
-
78 chlubit se
chlubit se cizím peřím sich mit fremden Federn schmücken -
79 chřadnout
chřadnout < zchřadnout> (-dl) (čím) dahinsiechen (an D); vergehen (vor D); verschmachten; Pflanze: verwelken, eingehen;chřadnout žalem sich vor Gram verzehren -
80 chvástat se
chvástat se < nachvástat se> (čím) prahlen (mit D), aufschneiden;chvástat se svými schopnostmi mit seinen Fähigkeiten prahlen
См. также в других словарях:
CIM-10 Bomarc — CIM 10 Bomarс Пуск «Бомарка» Тип ЗУР большой дальности … Википедия
CIM: Der Computer steuert die Produktion — CIM (englisch computer integrated manufacturing, rechnerintegrierte Fertigung) bedeutet Fertigung im Rechnerverbund und hat für eine moderne, flexible Produktion große Vorteile. Alle Entscheidungen und Aufgaben im Werdegang eines Produktes… … Universal-Lexikon
CIM-10 Bomarc — Présentation Fonction Missile surface air Constructeur Boeing Coût à l unité … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre 07 : Maladies de l'oeil et de ses annexes — CIM 10 Chapitre 07 : Maladies de l œil et de ses annexes Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre I: Certaines maladies infectieuses et parasitaires — CIM 10 Chapitre 01 : Certaines maladies infectieuses et parasitaires Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre II: Tumeurs — CIM 10 Chapitre 02 : Tumeurs Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 Chapi … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre III: Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certains troubles du système immunitaire — CIM 10 Chapitre 03 : Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certains troubles du système immunitaire Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99… … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre IV: Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques — CIM 10 Chapitre 04 : Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00… … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre IX: Maladies de l'appareil circulatoire — CIM 10 Chapitre 09 : Maladies de l appareil circulatoire Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre V: Troubles mentaux et du comportement — CIM 10 Chapitre 05 : Troubles mentaux et du comportement Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 … Wikipédia en Français
CIM-10 Chapitre VI: Maladies du système nerveux — CIM 10 Chapitre 06 : Maladies du système nerveux Index CIM 10 Chapitre I : A00 B99 Chapitre II : C00 D48 Chapitre III : D50 D89 Chapitre IV : E00 E90 Chapitre V : F00 F99 Chapitre VI : G00 G99 Chapitre VII : H00 H59 … Wikipédia en Français