Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

sōlĭvăgus

  • 1 solivagus

    sōlivagus adv. [ solus + vagor ]
    1) одиноко бродящий, живущий особняком ( bestiae C); движущийся один ( caelum C)
    2) односторонний, узкий ( cognitio C)

    Латинско-русский словарь > solivagus

  • 2 solivagus

    sōlivagus, a, um (solus u. vagus), allein-, einzeln herumschweifend, I) eig.: bestiae (Ggstz. congregatae), Cic.: ferae insociabiles et solivagae, Augustin.: non singulare nec solivagum genus hoc (hominum), Cic.: elephanti minime ex omnibus solivagi, Plin.: aves (Ggstz. congregae), Isid.: quarum (animantium) natura solivaga est, Lact. – soliv. caelum, der sich allein bewegt, Cic. – – II) bildl.: cognitio, auf sich beschränkte, vereinzelte, Cic.: virginitas, aleinstehend, ohne Gleichen, Mart. Cap.

    lateinisch-deutsches > solivagus

  • 3 solivagus

    sōlivagus, a, um (solus u. vagus), allein-, einzeln herumschweifend, I) eig.: bestiae (Ggstz. congregatae), Cic.: ferae insociabiles et solivagae, Augustin.: non singulare nec solivagum genus hoc (hominum), Cic.: elephanti minime ex omnibus solivagi, Plin.: aves (Ggstz. congregae), Isid.: quarum (animantium) natura solivaga est, Lact. – soliv. caelum, der sich allein bewegt, Cic. – – II) bildl.: cognitio, auf sich beschränkte, vereinzelte, Cic.: virginitas, aleinstehend, ohne Gleichen, Mart. Cap.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > solivagus

  • 4 sōlivagus

        sōlivagus adj.    [solus+VAG-], wandering in solitude, roving alone: bestiae: caelum, i. e. selfmoving.—Fig., isolated, narrow: cognitio.
    * * *
    solivaga, solivagum ADJ
    wandering alone; solitary, lonely

    Latin-English dictionary > sōlivagus

  • 5 solivagus

    sōlĭvăgus, a, um, adj. [solus - vagor] (Ciceron.).
    I.
    Lit., wandering or roving alone; of animals that lead a solitary life:

    earum (bestiarum) partim solivagas, partim congregatas,

    Cic. Tusc. 5, 13, 38.—Of persons:

    non est enim singulare nec solivagum genus hoc (hominum),

    id. Rep. 1, 25, 39:

    (elephanti) minume ex omnibus solivagi,

    Plin. 8, 7, 7, § 23; v. solitarius.—
    II.
    Transf., alone, by itself, single, solitary (rare):

    caelo solivago et volubili et in orbem incitato,

    Cic. Univ. 6, 18:

    solivaga, cognitio et jejuna,

    contracted, id. Off. 1, 44, 157:

    virginitas,

    standing alone, incomparable, Mart. Cap. 1, § 40.

    Lewis & Short latin dictionary > solivagus

  • 6 congregus

    congregus, a, um (con u. grex), zur Herde-, zu Scharen vereinigt (Ggstz. solivagus), aves, Isid. 12, 7, 1.

    lateinisch-deutsches > congregus

  • 7 congregus

    congregus, a, um (con u. grex), zur Herde-, zu Scharen vereinigt (Ggstz. solivagus), aves, Isid. 12, 7, 1.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > congregus

  • 8 congregus

    congrĕgus, a, um, adj. [con-grex], united in flocks, etc. (opp. solivagus):

    aves,

    Isid. 12, 7, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > congregus

См. также в других словарях:

  • Сорокопут брубру — Научная классификация …   Википедия

  • Брубру — Научная классификация …   Википедия

  • solivagant — I. sōˈlivəgənt noun ( s) Etymology: Latin solivagus wandering alone (from soli + vagus wandering) + English ant more at vagary : a solitary wanderer II. adjective …   Useful english dictionary

  • Solivagous — So*liv a*gous, a. [L. solivagus.] Solivagant. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Philanthus — Taxobox name = Philanthus image width = 250px image caption = The European beewolf, Philanthus triangulum regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Hymenoptera familia = Crabronidae subfamilia = Philanthinae genus =… …   Wikipedia

  • Cryptocephalus — vittatus Scientific classification Kingdom: Animalia …   Wikipedia

  • List of Linyphiidae species I-P — This page lists all described species from I to P of the spider family Linyphiidae as of June 13, 2008.Ibadana Ibadana Locket Russell Smith, 1980 * Ibadana cuspidata Locket Russell Smith, 1980 Nigeria, CameroonIberoneta Iberoneta Deeleman… …   Wikipedia

  • James Bond (Ornithologe) — Der Ornithologe James Bond …   Deutsch Wikipedia

  • Sachsenspiegel — Die Wahl des Königs. Oben: die drei geistlichen Fürsten bei der Wahl, sie zeigen auf den König. Mitte: der Pfalzgraf bei Rhein überreicht als Truchsess eine goldene Schüssel, dahinter der Herzog von Sachsen mit dem Marschallsstab und der Markgraf …   Deutsch Wikipedia

  • Systematik der Schlangen — Die folgende Systematik der Schlangen teilt die Schlangen (Serpentes) in 3 Überfamilien, 16 Familien, 455 Gattungen und 2924 Arten auf: Inhaltsverzeichnis 1 Überfamilie: Blindschlangenartige (Scolecophidia oder Typhlopoidea) 1.1 Familie:… …   Deutsch Wikipedia

  • Abeille loup — Philanthus Philanthus …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»