-
1 símil
símil -
2 símil
símil -
3 símil
símil -
4 símil
-
5 símil
-
6 simil
simil, s. similis /.
-
7 simil
simil, s. similis ⇒. -
8 símil
adj.similar, like, alike.m.1 simile, resemblance, similitude.2 comparison, parallel.* * *► adjetivo1 (parecido) similar1 (comparación) comparison2 (semejanza) resemblance, similarity3 LITERATURA simile* * *1.ADJ similar2. SM1) (=comparación) comparison2) (Literat) simile* * *a) ( comparación) comparisonestablecer or hacer un símil — to draw o make a comparison
b) (Lit) simile* * *= analogue, simile.Ex. If one were to think of an analogue outside the library situation, one would conjure up the image of a miser cackling with delight as he counts and recounts his beloved coins.Ex. He uses a well-known simile in saying that 'the most painstaking examination of innumerable single trees will not tell us much about the nature of the forest'.* * *a) ( comparación) comparisonestablecer or hacer un símil — to draw o make a comparison
b) (Lit) simile* * *= analogue, simile.Ex: If one were to think of an analogue outside the library situation, one would conjure up the image of a miser cackling with delight as he counts and recounts his beloved coins.
Ex: He uses a well-known simile in saying that 'the most painstaking examination of innumerable single trees will not tell us much about the nature of the forest'.* * *1 (comparación) comparisonestablecer or hacer un símil to draw o make a comparison2 ( Lit) simile3(imitación): símil cuero imitation leathersímil piel fake o synthetic fur* * *
símil sustantivo masculino
b) (Lit) simile
símil
I adjetivo similar
II sustantivo masculino simile
' símil' also found in these entries:
English:
simile
* * *símil nm1. [paralelismo] similarity, resemblance;establecer un símil to draw a comparison2. Lit simile* * ** * *símil nm1) : simile2) : analogy, comparison* * *símil n simile -
9 simil·a
(al io, al iu) похожий (на что-л., на кого-л.), сходный, схожий (с чем-л., с кем-л.), подобный (кому-л., чему-л.) \simil{}{·}a{}aj trianguloj геом. подобные треугольники \simil{}{·}a{}e подобно, похоже, сходно, схоже; вроде \simil{}{·}a{}{·}i vt (ion = al io, iun = al iu) быть похожим, походить (на что-л., на кого-л.), быть сходным, быть схожим (с чем-л., с кем-л.), быть подобным (чему-л., кому-л.), напоминать ( что-л., кого-л.) \simil{}{·}a{}aĵ{·}o 1. что-л. подобное, похожее; нечто подобное, похожее; 2. редк., см. parabolo.2 \simil{}{·}a{}ec{·}o сходство, подобие, похожесть \simil{}{·}a{}ig{·}i уподобить, отождествить \simil{}{·}a{}iĝ{·}i уподобиться, отождествиться \simil{}{·}a{}ul{·}o двойник (о ком-л.), очень похожий человек. -
10 símil
1. книжн. adjпохожий, подобный2. книжн. m1) сходство, подобие2) ритор. сравнение -
11 simil
арх. Naev = similis -
12 símil
-
13 sìmil
1. прил.общ. похожий, подобный2. сущ.общ. соответствие, сравнение, сходство -
14 símil
• alike• resemblance• similar• simile• similitude -
15 símil
• podobným• lit. příměr• podobnost• přirovnání• srovnání -
16 símil
1. adj подобен, сходен, приличен; еднакъв; 2. m 1) сходство; съответствие; 2) сравнение. -
17 símil
1. книжн. adjпохожий, подобный2. книжн. m1) сходство, подобие2) ритор. сравнение -
18 simil(i)1-
(съставна част на сложни думи) от латински similis "подобен". -
19 simil(i)1-
(съставна част на сложни думи) от латински similis "подобен". -
20 simil
- similaподобный, похожийправдоподобие, вероятностьправдоподобно, вероятноправдоподобный, вероятныйСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > simil
См. также в других словарях:
símil — sustantivo masculino 1. Semejanza o comparación entre dos personas o dos cosas: No me parece correcto el símil que estableces entre tu caso y el mío. 2. Área: retórica Figura que consiste en comparar explícitamente dos cosas o dos personas para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
simil- — simil(i) élément, du lat. similis, semblable , exprimant l idée d imitation … Encyclopédie Universelle
simil — v. simili . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
simil- — [tratto da simile ]. Prefisso usato per formare parole indicanti prodotti che sono imitazioni di altri … Enciclopedia Italiana
símil — adj. 2 g. 1. [Linguagem poética] Semelhante, igual. • s. m. 2. Símile. • Plural: símeis; superl.: simílimo … Dicionário da Língua Portuguesa
símil — (Del lat. simĭlis). 1. adj. p. us. semejante (ǁ que semeja). 2. m. Comparación, semejanza entre dos cosas. 3. Ret. Figura que consiste en comparar expresamente una cosa con otra, para dar idea viva y eficaz de una de ellas … Diccionario de la lengua española
Símil — Espadas como labios... ...labios como espadas. Símil reversible de … Wikipedia Español
símil — (Del lat. similis.) ► sustantivo masculino 1 Comparación o semejanza entre dos cosas. 2 RETÓRICA Figura que consiste en comparar dos cosas o conceptos para dar una idea más eficaz o expresiva de una de ellas. * * * símil (del lat. «simĭlis»;… … Enciclopedia Universal
símil — {{#}}{{LM S35796}}{{〓}} {{SynS36688}} {{[}}símil{{]}} ‹sí·mil› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Figura retórica consistente en establecer una semejanza entre dos términos mediante vínculos gramaticales expresos: • La expresión ‘manos blancas cual la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
simil- — altsimil , simili /alt ► Prefijos procedentes de símil … Enciclopedia Universal
símil — sí|mil Mot Pla Nom masculí … Diccionari Català-Català