Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

s'appuyer+contre

  • 21 إستند

    إِسْتَنَدَ
    ['ʔistanada]
    v
    1) إتكاَ s'appuyer contre
    ◊

    إستندَ إلى الحائِطِ — s'appuyer contre le mur

    2) إِعْتَمَدَ عَلى se fonder sur, se baser sur
    ◊

    إِسْتَنَدَ إلى الدّلائِلِ — Il s'est basé sur des preuves.

    Dictionnaire Arabe-Français > إستند

  • 22 annītor

    adnītor (annītor), nīti, nixus sum (nīsus sum) [st2]1 [-] s’appuyer sur, s'appuyer contre. [st2]2 [-] au fig.: s'efforcer de, travailler à.    - adniti alicui rei (adniti ad aliquam rem): s'appuyer sur qqch.    - natura solitarium nihil amat semperque ad aliquod tamquam adminiculum adnititur, Cic. Lael. 88: la nature n'aime pas la solitude et s'appuie sur quelque chose qui semble un étai.    - adnitentes retinere morem, Tac. H. 4, 8; 5, 8: travaillant à maintenir la coutume.    - anniti de triumpho, Cic.: travailler à obtenir le triomphe.    - adnitere ad + gérondif: faire des efforts pour.    - adnitere ut... Liv.: faire des efforts pour...    - homines nituntur ne vitam silentio transeant: les hommes s'efforcent de ne pas passer leur vie dans l'obscurité.

    Dictionarium latinogallicum > annītor

  • 23 annītor

    annītor (adnītor), nīti, nixus sum (nīsus sum) [st2]1 [-] s’appuyer sur, s'appuyer contre. [st2]2 [-] au fig.: s'efforcer de, travailler à.    - adniti alicui rei (adniti ad aliquam rem): s'appuyer sur qqch.    - sic natura solitarium nihil amat semperque ad aliquod tamquam adminiculum adnititur, Cic. Lael. 88: la nature n'aime pas la solitude et s'appuie sur quelque chose qui semble un étai.    - adnitentes retinere morem, Tac. H. 4, 8; 5, 8: travaillant à maintenir la coutume.    - anniti de triumpho, Cic.: travailler à obtenir le triomphe.    - adnitere ad + gérondif: faire des efforts pour.    - adnitere ut... Liv.: faire des efforts pour...    - homines nituntur ne vitam silentio transeant: les hommes s'efforcent de ne pas passer leur vie dans l'obscurité.

    Dictionarium latinogallicum > annītor

  • 24 épauler

    vt., appuyer contre l'épaule, (un fusil) ; soutenir avec ses épaules, pousser avec l'épaule: épôlâ (Albanais 001, Saxel 002).
    A1) épauler // aider // appuyer // soutenir épauler qq.. ; aider // donner un coup de main épauler de temps en temps (pour dépanner qq., décharger du foin...): épôlâ vt. (001, 002), balyî épauler l'épôla // la man <donner épauler l'épaule // la main> vti., balyî on kou épauler d'épôla // d'man <donner un coup épauler d'épaule // de main> (001).
    A2) s'aider mutuellement, s'entraider, (de temps en temps): s'épôlâ vp. (001, 002), s'balyî épauler l'épôla // la man <se donner épauler l'épaule // la main>, s'balyî on kou épauler d'épôla // d'man <se donner un coup épauler d'épaule // de main> (001).

    Dictionnaire Français-Savoyard > épauler

  • 25 drukken

    1 [duwen] appuyer (sur)
    2 [als iets zwaars liggen op] peser (sur)
    3 [kakken] faire caca
    ♦voorbeelden:
    1   tegen iets drukken • (s')appuyer contre qc.
    2   een maatregel die op allen drukt • une mesure qui pèse sur tous
    1 [aan een kracht onderwerpen] presser ⇒ 〈 van hand〉 serrer
    2 [iets in een toestand, ergens brengen] presser
    3 [een last zijn voor] opprimer
    4 [drukwezen] imprimer
    5 [d.m.v. een stempel aanbrengen] apposer
    6 [knellen] serrer
    ♦voorbeelden:
    1   iemand de hand drukken • serrer la main à qn.
         〈 sport en spel〉 iemand van de baan drukken • tasser qn.
    2   de lonen drukken • limiter la hausse des salaires
         een motie erdoor drukken • réussir à faire passer une motion
         iemand geld in de hand drukken • glisser de l'argent dans la main de qn.
         een kurk op een fles drukken • boucher une bouteille
         de lippen op elkaar drukken • serrer les lèvres
         iemand een kus op de lippen drukken • déposer un baiser sur les lèvres de qn.
    → link=hart hart, link=stempel stempel
    3   die ondankbaarheid drukt mij • cette ingratitude me pèse sur le coeur
         zware onkosten drukten ons • nous étions écrasés sous les charges
    III 〈wederkerend werkwoord; zich drukken〉
    1 [zich aan iets onttrekken] tirer au flanc

    Deens-Russisch woordenboek > drukken

  • 26 leunen

    1 s'appuyer (sur, à)
    ♦voorbeelden:
    1   niet naar buiten leunen • ne pas se pencher au dehors
         〈 figuurlijk〉 erg op iemand leunen • être très dépendant de qn.
         tegen de muur leunen • s'appuyer contre le mur

    Deens-Russisch woordenboek > leunen

  • 27 push

    A n
    1 lit (shove, press) poussée f ; to give sb/sth a push pousser qn/qch ; the car won't start-we need a push la voiture ne veut pas démarrer-il faut la pousser ; at the push of a button en appuyant sur un bouton ;
    2 (campaign, drive) campagne f (for en faveur de ; to do pour faire) ;
    3 fig ( stimulus) impulsion f ; to give sth/sb a push encourager qch/qn ; this gave me the push I needed c'est ça qui m'a décidé à faire quelque chose ; to give sth a push in the right direction faire avancer qch dans la bonne direction ;
    4 Mil poussée f (to à ; towards vers) ; the big push la grande offensive ;
    5 (spirit, drive) esprit m battant.
    B vtr
    1 (move, shove, press) pousser [person, animal, chair, door, car, pram] ; appuyer sur [button, switch, bell] ; to push sb/sth away repousser qn/qch ; to push sth down/up sth pousser qch en bas/en haut de qch [hill, street] ; she pushed him down the stairs elle l'a poussé dans l'escalier ; to push sb/sth into pousser qn/qch dans [lake, ditch, house] ; to push one's finger/a stick into enfoncer son doigt/un bâton dans ; to push sth into sb's hand mettre qch de force dans la main de qn ; I pushed her in je l'ai poussée dedans ; to push sth to pousser qch jusqu'à [place, garage] ; to push sb/sth out of the way écarter qn/qch ; to push sb/a suggestion aside écarter qn/une suggestion ; to push one's way through sth se frayer un chemin à travers qch ; to push sth off the road enlever qch de la chaussée ; to push the door open/shut pousser la porte ; to push a thought to the back of one's mind repousser une pensée dans un coin de son esprit ;
    2 (urge, drive) pousser [pupil, person] (to do, into doing à faire) ; to push sb too hard trop pousser qn ; to push sb too far pousser qn à bout ; don't push me! ○ ne me pousse pas à bout! ; to be pushed ○ ( under pressure) être à la bourre ○ ; to be pushed for sth ○ ( short of) être à court de qch ;
    3 ○ ( promote) faire la promotion de [product] ; promouvoir [policy, theory] ;
    4 ○ ( sell) vendre [drugs].
    C vi pousser ; to get out and push sortir pour pousser ; ‘Push’ ‘Poussez’ ; there's no need to push! ce n'est pas la peine de pousser! ; to push against s'appuyer contre ; to push at sth repousser qch ; to push past sb bousculer qn ; to push through se frayer un chemin à travers [crowd, room].
    D v refl to push oneself to push oneself upright se redresser ; to push oneself into a sitting position se redresser en position assise ; to push oneself through the crowd se frayer un chemin à travers la foule ; to push oneself through a gap passer par un trou ; ( drive oneself) se pousser (to do à faire).
    at a push ○ GB s'il le faut ; if it comes to the push si on en vient à cette extrémité ; to be pushing 50 friser la cinquantaine ; to give sb the push ○ GB ( fire) virer qn ○ ; ( break up with) larguer qn ○ ; to push one's luck, to push it ○ forcer sa chance ; that's pushing it a bit! ○ ( cutting it fine) c'est un peu juste or risqué! ; when ou if push comes to shove ○ au pire.
    ■ push ahead ( with plans) persévérer (with dans) ; ( on journey) continuer.
    ■ push around ○:
    ▶ push [sb] around fig bousculer.
    ■ push back:
    ▶ push [sth] back, push back [sth] pousser [object, furniture] ; repousser [forest, shoreline] ; ramener [qch] en arrière [hair] ; repousser [army, enemy, frontier] ; repousser [date, meeting].
    ■ push down:
    ▶ push [sth] down, push down [sth] faire chuter [price, rate, temperature] ;
    ▶ push down [sb], push [sb] down faire tomber [person].
    ■ push for:
    ▶ push for [sth] faire pression en faveur de [reform, action].
    ▶ push forward ( with plans) persévérer (with dans) ; ( on journey) continuer ;
    ▶ push [sth] forward, push forward [sth] faire valoir [idea, proposal] ; to push oneself forward se mettre en avant (as comme ; for pour).
    ■ push in:
    ▶ push in s'introduire dans la file ;
    ▶ push [sth] in, push in [sth] enfoncer [button, door, window].
    1 ○ GB filer ○ ; push off! file! ;
    2 Naut pousser ; push off from Naut s'éloigner de qch en poussant [bank, jetty].
    ■ push over:
    ▶ push over ○ ( move over) se pousser ;
    ▶ push over [sth/sb], push [sth/sb] over renverser [person, table, car].
    ▶ push [sth] through, push through [sth] faire voter [bill, legislation] ; faire passer [deal] ; to push through a passport application accélerer l'obtention d'un passeport ; to push a bill through parliament faire voter rapidement un projet de loi.
    ■ push up:
    ▶ push up [sth], push [sth] up faire monter [price, rate, unemployment].

    Big English-French dictionary > push

  • 28 adplĭco

    applĭco (adplĭco), āre, āvi (ŭi), ātum - tr. - [st2]1 [-] appliquer, approcher de, appuyer contre, adapter, fixer, attacher. [st2]2 [-] pousser vers, faire aborder. - passif ou intr. aborder, s'approcher, toucher à.    - ad arbores se applicant, Cæs. BG. 6, 27: ils s'appuient contre les arbres.    - se applicare ad aliquem: s'attacher à qqn, suivre les leçons de qqn.    - se applicare ad aliquam rem: s'attacher à qqch., se consacrer à qqch.    - Sicilia se ad amicitiam fidemque populi Romani applicavit, Cic. Verr. 2, 2: La Sicile s'attacha à l'amitié et à la loyauté du peuple romain.    - se applicare ad scribendam historiam, Cic. de Or. 2, 13, 55: se consacrer à écrire l'histoire.    - ad Atheniensium societatem se applicare, Nep. Arist. 2, 3: rechercher l'alliance des Athéniens.    - se applicare ad flammam, Cic. Tusc. 5, 27, 77: s'approcher d'une flamme.    - me ad eundem quem Romæ audiveram Molonem applicavi, Cic. Brut. 91, 316: je m'attachai au même Molon, que j'avais entendu à Rome.    - crimen alicui applicare, Plin. Ep. 10, 66, 4: accuser qqn d'un crime.    - applicare animum ad aliquam rem: appliquer son esprit à qqch.    - de voluptate nihil esse ei loci... ut ad honestatem applicetur, Cic. Fin. 2, 12, 37: (affirmer) qu'il n'y a pas de place pour le plaisir... pour qu'il soit lié à l'honnêteté.    - adplicitum est cubiculo hypocauston, Plin. Ep. 2, 17: tout contre la chambre a été construit un caveau de chauffage.

    Dictionarium latinogallicum > adplĭco

  • 29 buter

    vt. / vi., (contre /// sur /// dans), heurter du pied (un obstacle), se heurter le pied (contre un obstacle), trébucher: bourtâ (su) vi., s'ébourtèlâ (su) < se bousculer (sur)> vp. (Saxel) ; kotâ vt. (Albanais.001) ; s'êsharanbalâ awé < s'entraver avec> (001) ; s'êshanbalâ (001), s'ékanbrotâ, C. o s'ékanbrôte < il trébuche> (Doucy-Bauges), R. Jambe.
    A1) buter (un mur, une branches) => Étayer.
    A2) buter (qq.), l'amener à une attitude d'entêtement: brakâ < braquer> vt. (001).
    A3) buter, tuer, (qq.): twâ < tuer> vt., déchêdre (descendre), abatre < abattre> (001).
    A4) appuyer contre qc.: kotâ vi. (001).
    A5) buter // trébucher // achopper buter (sur qc.) et tomber: s'étormalâ vp. (Morzine).
    A6) se buter, se fixer avec résolution à une attitude: s'brakâ, s'êtétâ < s'entêter> vp. (001).
    A7) buter sur // se buter à // se heurter à buter (un problème), achopper sur: s'kassâ lé dêê su (on problyémo) < se casser les dents sur (un problème)> (001).

    Dictionnaire Français-Savoyard > buter

  • 30 procumbo

    prōcumbo, ĕre, cŭbŭi, cŭbĭtum - intr. - [st2]1 [-] se pencher en avant, s'incliner, tomber. [st2]2 [-] se coucher, s'étendre. [st2]3 [-] s'étendre (en parl. d'un lieu). [st2]4 [-] tomber de toute sa hauteur, se prosterner, s'affaisser, s’abattre, s'écrouler. [st2]5 [-] tomber (blessé ou mort), succomber. [st2]6 [-] fondre sur, s'abattre sur.    - in aliquam rem procumbere: s’adonner à qqch, se vautrer dans qqch (un vice).    - procumbere ad pedes alicui: se prosterner, se jeter aux pieds de qqn.
    * * *
    prōcumbo, ĕre, cŭbŭi, cŭbĭtum - intr. - [st2]1 [-] se pencher en avant, s'incliner, tomber. [st2]2 [-] se coucher, s'étendre. [st2]3 [-] s'étendre (en parl. d'un lieu). [st2]4 [-] tomber de toute sa hauteur, se prosterner, s'affaisser, s’abattre, s'écrouler. [st2]5 [-] tomber (blessé ou mort), succomber. [st2]6 [-] fondre sur, s'abattre sur.    - in aliquam rem procumbere: s’adonner à qqch, se vautrer dans qqch (un vice).    - procumbere ad pedes alicui: se prosterner, se jeter aux pieds de qqn.
    * * *
        Procumbo, procumbis, procubui, procubitum, pen. cor. procumbere. Liu. Estre couché, Se coucher.
    \
        In terram toto procumbere vultu. Ouid. Se coucher le visage contre terre.
    \
        Genu posito suppliciter procumbere. Ouid. S'agenouiller pour prier.
    \
        Procumbere ad genua, vel ad pedes alicuius. Liu. Se jecter aux pieds d'aucun.
    \
        Procumbere ad arborem. Plin. S'accoster et appuyer contre un arbre.
    \
        Nemora omnia late procumbunt. Lucan. Tombent.
    \
        Tecta super habitantes procubere. Quintil. Tomberent.
    \
        Procumbunt milites. Caes. Tombent à terre.
    \
        Procumbit humi bos. Virgil. Chet tout plat.
    \
        Procumbere. Plin. S'encliner et pancher.

    Dictionarium latinogallicum > procumbo

  • 31 върху

    предл 1. (на, отгоре на) sur, а la surface de; съсредоточавам вниманието си върху нещо concentrer (appliquer) son attention а qch; хлъзгам се върху glisser sur; 2. (към, срещу) contre, sur, а; опирам се върху колона s'appuyer contre un pilier; нахвърлям се върху някого se lancer (se ruer) sur qn; 3. (обект на действие по, за) sur, а; размишлявам върху въпрос, проблем, нещо méditer sur une question, réfléchir а un problème, réfléchir sur qch; разисквам върху подробностите discuter sur les détails; 4. (пропорционалност, цена) sur.

    Български-френски речник > върху

  • 32 опирам2

    гл 1. appuyer contre, adosser contre (а); buter; 2. toucher а; atteindre (а); 3. n'avoir d'autre issue que, être obligé de, en arriver а; а опирам2 на камък donner dans une pierre d'achoppement, se buter а une difficulté insurmontable.

    Български-френски речник > опирам2

  • 33 tegenaan

    1  contre
    ♦voorbeelden:
    1   er flink, stevig tegenaan gaan • y mettre le paquet
         ergens tegenaan leunen • s'appuyer contre qc.
         het andere huis staat er vlak tegenaan • l'autre maison est tout à côté

    Deens-Russisch woordenboek > tegenaan

  • 34 abut on

    abut on, abut against [ə'bʌt] (pt & pp abutted, cont abutting)
    (a) formal (adjoin) être adjacent ou contigu à
    (b) Architecture & Building industry s'appuyer contre, buter contre

    Un panorama unique de l'anglais et du français > abut on

  • 35 прилечь

    1) ( лечь ненадолго) faire une sieste; s'allonger (pour un moment)
    2) (привалиться, прислониться полулёжа) s'appuyer contre
    3) (пригнуться; полечь - о хлебах) verser vi

    от дождя́ пшени́ца прилегла́ — le blé a versé après la pluie

    * * *
    v
    gener. s'étendre, se blottir

    Dictionnaire russe-français universel > прилечь

  • 36 прислониться к дереву

    v

    Dictionnaire russe-français universel > прислониться к дереву

  • 37 adosser

    vt., appuyer contre: ptâ / bètâ adosser kontro (Albanais.001 / Arvillard) ; apoyî lé rin kontro (001) ; adossî (001, Villards-Thônes).

    Dictionnaire Français-Savoyard > adosser

  • 38 frotter

    vt. frotâ (Albanais.001, Alby-Chéran, Annecy.003, Arvillard.228, Combe- Si.018, Genève.en 1600, St-Jean-Arvey.224, Saxel.002, Table.290, Villards-Thônes), C. frôte <(tu, il) frotte(s)> (001,018,224, 228,290) ; froulâ (002,003,018, Genève.022, Thônes.004), R.2 ; frôshî (018), R.3, D. => Veiller. - E.: Bricole, Courtiser, Frôler, Rossée.
    A1) frotter (une allumette pour obtenir du feu): brèkâ (004), brèkatâ vt. (003, TER.), brikâ, brikatâ (002), frakâ (001). - E.: Flamber.
    A2) frotter, astiquer, briquer: frotâ vt. (001,002), astikâ, brikâ (001).
    A3) frotter, frictionner: frotâ vt. (001,002), frikchonâ (001).
    A4) se frotter, se gratter, (ep. des personnes, des animaux): se frotâ vpt. (001,002), se frôtâ-se (Lanslevillard) ; se froûlâ (002,003,004,018,022) ; se frôshî (Balme-Si.), R.3 ; se trepolyé (228). - E.: Rossée.
    A5) se frotter, s'appuyer, (contre qc. de salissant): se frotâ vp. (001,002).
    A6) se frotter, traîner, aller, (dans un endroit peu recommandable): s'frotâ (dyê / dyan) vp. (001 / 002).
    A7) se frotter à, côtoyer, fréquenter, (des personnalités...): s'frotâ à vpi. (001,002).
    A8) aller trouver souvent, fréquenter, être souvent ensemble avec, (qq.): alâ s'frotâ su (kâkon) (001), E. Courtiser.
    A9) froufrouter, frotter, faire un bruit semblable à celui d'une robe qui traîne, faire un frou-frou: frôshî vi. (003), R.3. - E.: Guenille.
    A10) frotter, racler, aiguiser, (la faux avec la pierre à aiguiser pour lui donner du mordant): froulâ vt. (018), R.2.
    A11) frotter (ses mains dans l'eau): épatushé < éparpiller> vt. (228).

    Dictionnaire Français-Savoyard > frotter

  • 39 anlegen

    'anleːgən
    v
    1) (Kleid, Schmuck) mettre
    2) (Geld) FIN placer
    3) ( Akte) établir
    4) ( Schiff) accoster
    5) ( Garten) planter

    5. (Leiter) — appuyer contre

    6) (Verband) MED mettre, poser
    anlegen
    ạn|legen
    1 (erstellen) constituer Akte; établir Liste
    2 aménager Garten
    4 Finanzen placer
    5 (ausgeben) mettre
    6 (beabsichtigen) Beispiel: es auf einen Streit anlegen chercher une dispute
    7 (anlehnen) mettre Leiter
    8 (hinlegen) appliquer Lineal
    9 (gehobener Sprachgebrauch: anziehen, antun) mettre Schmuck
    10 (ausrichten) Beispiel: ein Projekt auf sechs Jahre anlegen concevoir un projet sur six ans
    1 Beispiel: im Hafen anlegen faire escale dans le port
    2 (zielen) Beispiel: mit einem Gewehr auf jemanden anlegen mettre quelqu'un en joue avec un fusil
    Beispiel: sich mit jemandem anlegen entrer en conflit avec quelqu'un

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > anlegen

  • 40 prop

    I 1. [prop] noun
    (a support: The ceiling was held up with wooden props.) support
    2. verb
    (to lean (something) against something else: He propped his bicycle against the wall.) appuyer (contre)
    II see property

    English-French dictionary > prop

Страницы

См. также в других словарях:

  • appuyer — [ apɥije ] v. <conjug. : 8> • apoyer 1080; lat. médiév. appodiare, de ad et podium « support » → puy I ♦ V. tr. 1 ♦ Soutenir ou faire soutenir, supporter. Appuyer une chose par une autre. ⇒ maintenir, soutenir, tenir. Appuyer un mur par des …   Encyclopédie Universelle

  • appuyer — APPUYER. v. actif. Soutenir par le moyen d un appui. Appuyer une muraille par des piliers. Appuyer un édifice par des arcs boutans. f♛/b] On dit, Appuyer une maison contre une autre, l appuyer contre un coteau, pour dire, La bâtir contre une… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • contre — [ kɔ̃tr ] prép., adv. et n. m. • 842 contra, latinisme « en opposition à »; lat. contra « en face de » I ♦ Prép. et adv. A ♦ Marque la proximité, le contact. ⇒ auprès (de), près (de), 1. sur (cf. En face de). Prép. Pousser le lit contre le mur.… …   Encyclopédie Universelle

  • APPUYER — v. a. Soutenir par le moyen d un appui. Appuyer une muraille par des piliers, par des contre fiches de charpente. Appuyer un édifice par des arcs boutants. Appuyer par un mur de terrasse un jardin élevé.   Appuyer une chose contre une autre, La… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • appuyer — (a pui ié) v. a.    J appuie, j appuierai, j appuierais. On écrivait autrefois, j appuye, j appuyerai, j appuyerais. On écrit aussi j appuîrai, j appuîrais ; ce qui indique la prononciation. L y n est plus conservé qu à l infinitif, et dans tous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • APPUYER — v. tr. Soutenir par le moyen d’un appui. Appuyer une muraille par des piliers. Appuyer un édifice par des arcs boutants. Appuyer par un mur de terrasse un jardin élevé. S’appuyer sur un bâton. Il s’appuyait sur la table, contre la muraille,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • appuyer — vt. apêrêr (Montricher) ; apouyé (Arvillard.228b) / î (Cordon.083b, Morzine), apoyé(r) (228a, Table | Ste Foy), APOYÎ (083a, Albanais.001, Annecy, Megève, St Germain Ta., Thônes, Villards Thônes.028), apwêyî (Saxel), C. d apôyo <j appuie>… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • appuyer — APPUYER. v. act. Mettre, donner un appuy. Il faudra appuyer cette maison. on fait des arcs boutans pour appuyer les grandes voutes. Appuyer, Avec le pronom personnel, signifie s Aider de quelque chose qui serve d appuy, S appuyer sur un baston.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • appuyer — Appuyer, Fulcire, Suffulcire. Appuyer quelque chose avant qu elle tombe, Praefulcire. s Appuyer et tenir ferme, ou estre appuyé et accotté, Subniti, Inniti. S appuyer à quelque chose, Applicare se ad aliquid. Appuyer la vigne, Adminiculare vitem …   Thresor de la langue françoyse

  • contre-bouter — CONTRE BOUTER.v. a. Appuyer un mur d un autre mur, posé à angles droits. Contre bouté, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CONTRE-TEMPS — s. m. Accident inopiné qui nuit au succès d une affaire, et qui rompt les mesures qu on avait prises. Il est arrivé des contre temps, de fâcheux contre temps dans cette affaire. Il a essuyé bien des contre temps. Quel contre temps !   Tomber dans …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»