-
1 élimer
-
2 élimer (s')
-
3 élimer
élimeropotřebovatobnosit šatyobnositznačně obnositznačně obnosit šaty -
4 élimer
elimeverbe transitif to wear [something] thin [tissu]* * *élimer verb table: aimerA vtr to wear [sth] thin [tissu].B s'élimer vpr to wear thin.[elime] verbe transitif————————s'élimer verbe pronominal intransitif -
5 élimer
-
6 élimer
гл.общ. изнашивать -
7 élimer
أبلىصير باليا -
8 élimer
elimevabnutzen, abtragen, abscheuern -
9 élimer
1. wycierać2. wytrzeć3. zużyć -
10 élimer
v.tr. (de й- et limer) изтърквам, износвам, изхабявам; chemise élimée aux poignets риза с изтъркани маншети. -
11 élimer
vt. изна́шивать/изно́сить ◄-'сит►;le travail a élimé mon veston ∑ — от рабо́ты мой пиджа́к изно́сился <потёрся (par le frottement); — обтрепа́лся ( aux manches)>
■ pp. et adj. élimé, -e поно́шенный, потёртый -
12 élimer
вытеретьвытирать -
13 élimer
vt. kiyaverib eskirtmoq, kiyaverib to‘zdirmoq, tamom qilmoq; chemise élimée aux manches yengi to‘zgan ko‘ylak. -
14 élimer
1. eluzi2. trivi -
15 s'élimer
-
16 s'élimer
сущ.общ. изнашиваться -
17 élimé
élimé, e [elime][vêtement, tissu] threadbare* * *elimeadjectif [vêtement] threadbare* * *elime adj élimé, -eworn, threadbare* * *A pp ⇒ élimer.B pp adj threadbare.un pantalon élimé aux genoux trousers worn ou threadbare at the knees -
18 вытереть
1) essuyer vt; épousseter vt ( от пыли)вытереть ноги ( входя с улицы) — s'essuyer les pieds -
19 вытереться
1) s'essuyer2) ( износиться) разг. s'user, se râper, s'élimer -
20 обить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
élimer — [ elime ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIIe; 1225 fig. « polir »; de é et limer ♦ User (une étoffe) par le frottement, à force de s en servir. P. p. adj. Cour. Chemise élimée aux poignets. ⇒ 2. râpé (cf. Usé jusqu à la corde). ● élimer … Encyclopédie Universelle
élimer — (s ) 1. (é li mé) v. réfl. S user à force d être portés (par comparaison avec l action d une lime), en parlant des vêtements. V. a. Fig. User, polir, affaiblir. • Les véritables passions, plus rares qu on ne pense parmi les hommes, le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
élimer — ÉLIMER, S ÉLIMER.v. qui s emploie avec le pronom personnel, et qui signifie, S user à force d être porté. Cette étoffe s est élimée en moins de rien. Cet habit, ce linge est tout élimé. Élimé, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
elimer — Elimer, s elimer. v. n. p. Il n a guere d usage qu au participe, Elimé, ée, qui signifie, Usé à force d estre porté. Cette estoffe s est elimée en moins de rien. un habit tout elimé … Dictionnaire de l'Académie française
ÉLIMER — (S ). v. pron. S user à force d être porté. Cette étoffe s est élimée en moins de rien. Il est très peu usité. ÉLIME, ÉE. participe, Cet habit, ce linge est tout élimé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉLIMER — v. tr. User une étoffe par le frottement. Cet habit, ce linge est tout élimé. Cette étoffe s’élime … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
limer — [ lime ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. limare 1 ♦ Travailler à la lime, pour dégrossir, polir, réduire, user, etc. Limer des barreaux de fer. Se limer les ongles. 2 ♦ Fig. Vieilli Parfaire par un travail méticuleux. ⇒ fignoler, finir,… … Encyclopédie Universelle
user — [ yze ] v. tr. <conjug. : 1> • user son temps, sa vie « consommer, achever » 1080; lat. pop. °usare, de usus, p. p. de uti « se servir de » I ♦ V. tr. ind. (1267) USER DE. 1 ♦ Vx ou didact. Faire en sorte qu une chose produise un effet… … Encyclopédie Universelle
Alexandra Dulgheru — lors de l US Open de tennis … Wikipédia en Français
Antey-Saint-André — Antey Saint André … Wikipédia en Français
Col Blanc (Classe Sociale) — The Renaissance Center : le quartier général mondial de General Motors à Détroit, Michigan ; un immeuble de cols blancs entouré de cols bleus. De nos jours, l expression col blanc est un terme d argot utilisé pour désigner des… … Wikipédia en Français