-
1 krzyżowy
прил.• крестный• крестовый• крестоцветный• перекрестный* * *krzyżow|y\krzyżowyi 1. крестовый;2. перекрёстный;zapylanie \krzyżowye перекрёстное опыление; rymy \krzyżowye перекрёстная рифма; \krzyżowy ogień pytań перекрёстный допрос;
З. анат. крестцовый;kręgi \krzyżowyе крестцовые позвонки;
4. \krzyżowyе мн. бот. крестоцветные;● wyprawa \krzyżowya ист. крестовый поход
* * *1) кресто́вый2) перекрёстныйzapylanie krzyżowe — перекрёстное опыле́ние
rymy krzyżowe — перекрёстная ри́фма
krzyżowy ogień pytań — перекрёстный допро́с
3) анат. крестцо́выйkręgi krzyżowe — крестцо́вые позвонки́
4) krzyżowe мн, бот. крестоцве́тные• -
2 składać
глаг.• возлагать• загнуть• изгибать• откладывать• подчинить• подчинять• покорять• представить• представлять• свертывать• сгибать• складывать• сложить• согнуть• создавать• сочинить• сочинять* * *składa|ć\składaćny несов. 1. складывать;\składać chustkę складывать платок; \składać drzewo складывать дрова;
2. копить, собирать;\składać pieniądze копить деньги;
3. собирать, монтировать;\składać mechanizm собирать механизм;
4. вносить, подавать;\składać dokumenty (papiery) направлять (подавать) документы; \składać zażalenie подавать жалобу;
5. давать, приносить;6. (rymy, wiersze) слагать, сочинять; 7. выражать, высказывать; 8. полигр. набирать;● \składać egzamin сдавать (держать) экзамен; \składać rezygnację подавать в отставку; \składać wizyty наносить визиты;
\składać zeznania давать показания; ср. złożyć* * *składany несов.1) скла́дыватьskładać chustkę — скла́дывать плато́к
składać drzewo — скла́дывать дрова́
2) копи́ть, собира́тьskładać pieniądze — копи́ть де́ньги
3) собира́ть, монти́роватьskładać mechanizm — собира́ть механи́зм
4) вноси́ть, подава́тьskładać dokumenty (papiery) — направля́ть (подава́ть) докуме́нты
składać zażalenie — подава́ть жа́лобу
5) дава́ть, приноси́ть6) (rymy, wiersze) слага́ть, сочиня́ть7) выража́ть, выска́зывать8) полигр. набира́ть•- składać rezygnację
- składać wizyty
- składać zeznania -
3 rym
сущ.• рифма* * *%1 ♂, Р. \rymu 1. рифма ž;\rym męski, żeński мужская, женская рифма; mówić do \rymu разг. говорить в рифму;
2. \rymу мн. книжн. стихи, стихотворная речь* * *I м, P rymu1) ри́фма żrym męski, żeński — мужска́я, же́нская ри́фма
mówić do rymu — разг. говори́ть в ри́фму
2) rymy мн, книжн. стихи́, стихотво́рная речьII межд.бах, бац; трахSyn:
См. также в других словарях:
rymy — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. rymymów, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} rymowane wiersze, mowa z rymami; poezja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Układać rymy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
częstochowski — Rymy, wiersze częstochowskie «rymy, wiersze banalne, proste, pozbawione wartości artystycznej»: Mimo muzycznych niedociągnięć i tekstowych ciągot w stronę rymów częstochowskich ich nowej płyty (...) słucha się całkiem przyjemnie. Przekrój 21/2001 … Słownik frazeologiczny
rym — Rymy częstochowskie zob. częstochowski … Słownik frazeologiczny
Hana Zagorová discography — The following recordings are attributed to Hana Zagorová:1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 489 # Svatej kluk # Jsem bláhová (Marie Rottrová only)1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 488 # Prý jsem zhýralá # Dinda1968 Hana Zagorová… … Wikipedia
Gipsy (Rapper) — Gipsy vor dem Dreh eines Musikvideos (2009) Gipsy, bürgerlich Radoslav Banga (* 6. Mai 1982 in Prag), ist ein tschechischer Rapper. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
kalwaryjski — przym. od kalwaria Stacja kalwaryjska. ◊ Dziad kalwaryjski «biedak, nędzarz, żebrak» ◊ Rymy (wiersze) kalwaryjskie «rymy (wiersze) pozbawione artystycznej wartości; rymy odpustowe, częstochowskie» … Słownik języka polskiego
Рюсся — Внимание! Эта страница содержит оскорбления по этническому признаку … Википедия
rym — I m IV, D. u, Ms. rymmie; lm M. y 1. lit. «zgodność brzmienia końcowych części co najmniej dwu wyrazów (zwykle poczynając od akcentowanej samogłoski), występująca najczęściej na końcu poszczególnych wersów utworu poetyckiego» ∆ Rym gramatyczny… … Słownik języka polskiego
rymować — ndk IV, rymowaćmuję, rymowaćmujesz, rymowaćmuj, rymowaćował, rymowaćowany «składać rymy; pisać wiersze, zwłaszcza słabe, mające na względzie tylko dobieranie rymów» Rymować z zapałem. ∆ Utwór rymowany «utwór pisany mową wiązaną, mający rymy»… … Słownik języka polskiego
rymować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, rymowaćmuję, rymowaćmuje, rymowaćany {{/stl 8}}– zrymować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dobierać wyrazy tworzące rym, układać rymy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Бельмонт, Лео — псевдоним известного польского писателя и публициста Леопольда Блюменталя; род. в 1865 г. По окончании юридического факультета (в 1889 г.), Б. одно время занимался адвокатурой в Петербурге, а потом переселился в Варшаву, где всецело посвятил себя … Большая биографическая энциклопедия