-
21 Russian roulette
n. руски рулет -
22 Russian roulette
rysk rulette -
23 Russian roulette
s ruleta russa -
24 Russian roulette
-
25 Russian\ roulette
-
26 Russian roulette
Русская рулетка. Рискованное делоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Russian roulette
-
27 Russian roulette
русская рулетка (в барабан револьвера кладётся один патрон (из шести), барабан прокручивается и наудачу производится выстрел в голову) -
28 russian\ roulette
-
29 Russian roulette
"ру́сская руле́тка"The Americanisms. English-Russian dictionary. > Russian roulette
-
30 Russian roulette
s.ruleta rusa. -
31 Russian roulette
English-Russian dictionary on nuclear energy > Russian roulette
-
32 to play Russian roulette
Pol. ( fig.) jouer à la roulette russe; p. ext. prendre des risques inconsidérésEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to play Russian roulette
-
33 play Russian roulette
Образное выражение: играть в русскую рулетку (with... - c... ; англ. термин взят из статьи в электронной газете Canada Free Press) -
34 Russian
Russian ['rʌʃən]1 noun(b) (language) russe mrusse►► Russian dolls poupées fpl russes, poupées fpl gigognes;Cookery Russian dressing sauce f (de salade) relevée au piment;the Russian Federation la Fédération de Russie;Religion the Russian Orthodox Church l'Église f orthodoxe russe;History the Russian Revolution la révolution russe;Russian roulette roulette f russe;Cookery Russian salad salade f russe;Russian service (from silver salver onto plate) service m à la russe;the Russian steppes les steppes russes;Russian tea thé m russe;Zoology Russian wolfhound lévrier m russe -
35 Russian
-
36 Russian
Russian adj n rusotr['rʌʃən]1 ruso,-a1 (person) ruso,-a2 (language) rusoRussian ['rʌʃən] n1) : ruso m, -sa f2) : ruso m (idioma)♦ Russian adjadj.• ruso, -a adj.
I 'rʌʃənadjective ruso
II
a) u ( language) ruso mb) c ( person) ruso, -sa m,f['rʌʃǝn]1.ADJ ruso2. N1) (=person) ruso(-a) m / f2) (Ling) ruso m3.CPDRussian doll N — muñeca f rusa
Russian Orthodox Church N — Iglesia f Ortodoxa Rusa
Russian roulette N — ruleta f rusa
Russian salad N — ensaladilla f (rusa), ensalada f rusa
* * *
I ['rʌʃən]adjective ruso
II
a) u ( language) ruso mb) c ( person) ruso, -sa m,f -
37 Russian
['rʌʃn] 1.aggettivo russo2.1) (person) russo m. (-a)2) (language) russo m.3.* * *Russian /ˈrʌʃn/A a.russo: a Russian company, un'azienda russaB n.● Russian doll, matrioska □ Russian dressing, condimento per l'insalata russa □ Russian eggs, uova alla russa □ Russian roulette, roulette russa □ ( cucina) Russian salad, insalata russa □ Russian-speaker, russofono (sost.) □ Russian-speaking, russofono (agg.) □ ( cucito) russian stitch, punto spiga; punto gallone □ Russian tea, tè al rum servito con limoneRussianismn.(ling.) russismo(to) Russianizev. t.russificare.* * *['rʌʃn] 1.aggettivo russo2.1) (person) russo m. (-a)2) (language) russo m.3. -
38 roulette
nounRoulette, das* * *[ru'let](a game of chance, played with a ball on a revolving wheel.) das Roulett* * *rou·lette[ru:ˈlet]I. nII. vtto \roulette paper/postage stamps Papier/Briefmarken [mit einem Rollrädchen] perforieren* * *[ruː'let]nRoulett(e) ntroulette table/wheel — Roulettetisch m/-scheibe f
See:→ Russian roulette* * *roulette [ruːˈlet] s1. Roulett(e) n:roulette table Rouletttisch m;roulette wheel Roulett(e) n3. Perforierung f (zwischen Briefmarken)* * *nounRoulette, das* * *n.Roulette -s n. -
39 roulette
[ruː'let]nome roulette f.* * *[ru'let](a game of chance, played with a ball on a revolving wheel.) roulette* * *roulette /ru:ˈlɛt/n.3 (geom.) rolletta, rulletta● Russian roulette, roulette russa □ (scherz.) Vatican roulette, metodo Ogino-Knaus.* * *[ruː'let]nome roulette f. -
40 roulette
ru'let(a game of chance, played with a ball on a revolving wheel.) ruletatr[rʊː'let]1 ruleta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLRussian roulette ruleta rusaroulette [ru:'lɛt] n: ruleta fn.• ruleta s.f.ruː'letmass noun ruleta f; (before n)roulette wheel — ruleta f
[ruː'let]N ruleta f* * *[ruː'let]mass noun ruleta f; (before n)roulette wheel — ruleta f
См. также в других словарях:
Russian roulette — ( ru. Русская рулетка) is a potentially lethal game of chance in which participants place a single round in a revolver, spin the cylinder, place the muzzle against their head and pull the trigger. Russian refers to the country of origin of the… … Wikipedia
Russian Roulette — Russian Roulette … Википедия
Russian Roulette — Rihanna Veröffentlichung 20. Oktober 2009 (Radio) Länge 3:47 Genre(s) Pop, R B Autor(en) … Deutsch Wikipedia
Russian Roulette — Saltar a navegación, búsqueda «Russian Roulette» Sencillo de Rihanna del álbum Rated R Publicación Octubre20, 2009 Formato desc … Wikipedia Español
Russian roulette — Rus sian roulette (a) An act of bravado played by loading one bullet into one chamber of a revolver in which the cylinder has five or six positions, spinning the cylinder (thus moving the bullet randomly to one of the six positions of the… … The Collaborative International Dictionary of English
russian roulette — If people take a dangerous and unnecessary risk, they are playing Russian roulette … The small dictionary of idiomes
Russian roulette — A mechanism that can be used to terminate a joint venture. Typically, it provides that a shareholder (A) of the joint venture company may serve notice on the other shareholder (B) offering to transfer all A s shares in the company to B at a price … Law dictionary
Russian roulette — ► NOUN ▪ a dangerous game of chance in which a single bullet is loaded into the chamber of a revolver, the cylinder is spun, and people take it in turns to hold the gun to their own head and fire it … English terms dictionary
Russian roulette — ☆ Russian roulette n. 1. a deadly game of chance in which a person spins the cylinder of a revolver holding only one bullet, aims the gun at his or her head, and pulls the trigger 2. any activity potentially destructive to its participants … English World dictionary
Russian Roulette — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Russian Roulette est le terme anglais pour désigner la roulette russe. C est également le titre : Russian Roulette, album du groupe allemand Accept… … Wikipédia en Français
Russian roulette — 1) N UNCOUNT If you say that someone is playing Russian roulette, or that what they are doing is like playing Russian roulette, you mean that what they are doing is very dangerous because it involves unpredictable risks. You are playing Russian… … English dictionary