-
1 ruptures
сквозные разрывы
Дефект поверхности в виде сквозных несплошностей листа и ленты, образующихся при деформации полосы неравномерной толщины или с вкатанными инородными телами.
Примечание. Причиной неравномерной толщины полосы может быть зачистка дефектов на глубину, превышающую допуск, наличие рыхлости и поперечная разнотолщинность
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ruptures
-
2 ruptures
РазрывыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ruptures
-
3 ruptures
roturas, rupturas -
4 ruptures
переломыпреломи -
5 ruptures
переломыпреломи -
6 ruptures
vარღვევს, გარღვევები -
7 Ruptures, Trouées
25. Сквозные разрывы
Ндп. Дыра
D. Durchgangsbrüche
Е. Through tears
F. Ruptures, Trouées
Дефект поверхности в виде сквозных несплошностей листа и ленты, образующихся при деформации полосы неравномерной толщины или с вкатанными инородными телами.
Примечание. Причиной неравномерной толщины полосы может быть зачистка дефектов на глубину, превышающую допуск, наличие рыхлости и поперечная разнотолщинность.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ruptures, Trouées
-
8 ruptures in floating ice not spreading outwards
Универсальный англо-русский словарь > ruptures in floating ice not spreading outwards
-
9 ruptures traumatiques du diaphragme
Dictionnaire médical français-russe > ruptures traumatiques du diaphragme
-
10 ruptures traumatiques du diaphragme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ruptures traumatiques du diaphragme
-
11 angle of torsional ruptures
Текстиль: разрывной угол крученияУниверсальный англо-русский словарь > angle of torsional ruptures
-
12 property of snow to change its shape and dimensions permanently without any visible ruptures
Универсальный англо-русский словарь > property of snow to change its shape and dimensions permanently without any visible ruptures
-
13 rapid movement of rock waste down the slope due to the lack of sod or due to ruptures
Универсальный англо-русский словарь > rapid movement of rock waste down the slope due to the lack of sod or due to ruptures
-
14 without any visible ruptures
Макаров: заметно не разрушаясьУниверсальный англо-русский словарь > without any visible ruptures
-
15 angle of torsional ruptures
Англо-русский словарь текстильной промышленности > angle of torsional ruptures
-
16 angle of torsional ruptures
Англо-русский текстильный словар > angle of torsional ruptures
-
17 angle of torsional ruptures
Англо-русский текстильный словар > angle of torsional ruptures
-
18 переломы
-
19 преломи
-
20 roturas
ruptures
См. также в других словарях:
Ruptures — Ravages 2e épisode de la série Orbital Scénario Sylvain Runberg Dessin Serge Pellé Couleurs Serge Pellé Genre(s) Franco Belge Science fiction T … Wikipédia en Français
Ruptures technologiques — Technologie de rupture Une technologie de rupture est une innovation technologique qui porte sur un produit ou un service et qui finit par remplacer une technologie dominante sur un marché. Cette disparition de la technologie existante se fera… … Wikipédia en Français
ruptures — rup·ture || rÊŒptʃə(r) n. break, burst, split, breach, tear; breach in friendly relations, estrangement v. tear, cause to burst, cause to break; be torn, be broken, be burst; cut off a friendly relationship, estrange oneself from a friend … English contemporary dictionary
Patron Saint of Hernias and Ruptures — Drogo, according to believers who also call him Druon … Eponyms, nicknames, and geographical games
Rupture du ligament croisé — Traduction à relire Kreuzbandriss → … Wikipédia en Français
List of pipeline accidents — The following is a list of pipeline accidents: This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Bel … Wikipedia
Ofloxacin — Systematic (IUPAC) name (RS) 7 fluoro 2 methyl 6 (4 methylpiperazin 1 yl) 10 oxo 4 oxa 1 azatricyclo[7.3.1.05,13]trideca 5(13),6,8,11 tetraene 11 carboxylic acid Clinical data … Wikipedia
Earthquake — For other uses, see Earthquake (disambiguation). Global earthquake epicenters, 1963–1998 … Wikipedia
Kreuzbandriss — Klassifikation nach ICD 10 S83.50 Nicht näher bezeichnetes Kreuzband Inkl.: Kreuzbandriss o.n.A. S83.53 Riss des vorderen Kreuzbandes Inkl.: Partieller oder kompletter R … Deutsch Wikipedia
Djaout — Tahar Djaout Tahar Djaout (1954 1993) est un écrivain, poète et journaliste algérien d expression française. En 1993, il fut l un des premiers intellectuels victime de la « décennie du terrorisme » en Algérie. Sommaire 1 Biographie 2… … Wikipédia en Français
Tahar Djaout — (1954 1993) est un écrivain, poète et journaliste algérien d expression française. En 1993, il fut l un des premiers intellectuels victime de la « décennie du terrorisme » en Algérie. Sommaire 1 Biographie 2 Bibliographie … Wikipédia en Français