-
1 θραύση
ruptureΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > θραύση
-
2 κήλη
Grammatical information: f.Meaning: `tumour; rupture, hernia' (Hp., AP), `hump' (Eup., Arist.);Dialectal forms: Att. κάληCompounds: as 1. member in κηλο-τομία `operation for hernia'; as 2. member in ἐντερο-, σαρκο-κήλη (medic.; Strömberg Wortstudien 69f.).Derivatives: κηλήτης, Att. καλήτης m. `with hernia' (Str., Gal., Phryn.), ( ἐντερο-)-κηλικός (Dsc., Gal.); κάλαμα ὄγκος H. (Chantraine Formation 186f.); denomin. verb καλάζει ὀγκοῦται. Άχαιοί H. On κηλᾶς bird s. v.Etymology: The difference between Ion. κήλη and Att. κάλη (acc. to gramm. α long) is not explained. `Rückverwandlung' of PAtt. η \> ᾱ cannot be accounted for; diff. ablaut-forms: *κᾱϜ-ελ-ᾱ \> κήλη, *κᾰϜ-ελ-ᾱ \> κάλη (Kretschmer KZ 31, 471f. doubting) is not attractive. Then κάλη must be an unattic term (Björck Alpha impurum 70 doubting); there is no proof. - A remarkable agreement gives a Germanic term for `groin rupture', OWNo. haull m., OE hēala m., OHG hōla f., PGm. * haula(n)-, - ō(n); from Slavic territoy we find with the same meaning Csl. kyla, Russ. kilá, also `knag on a tree', with Lith. kū́las `navel-rupture(?)', kū́la `thickening, swelling, knag'. Al forms mentioned can go back on an l-stem *kāu̯el-, kaul-, kūl- (cf. on ἥλιος). - Pok. 536f., W.-Hofmann s. cūlus, Vasmer Wb. s. kilá.Page in Frisk: 1,839-840Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κήλη
-
3 συρρήξει
σύρρηξιςinternal rupture: fem nom /voc /acc dual (attic epic)συρρήξεϊ, σύρρηξιςinternal rupture: fem dat sg (epic)σύρρηξιςinternal rupture: fem dat sg (attic ionic)συρράσσωdash together: aor subj act 3rd sg (epic ionic)συρράσσωdash together: fut ind mid 2nd sgσυρράσσωdash together: fut ind act 3rd sgσυρρήσσωconfligo: aor subj act 3rd sg (epic)συρρήσσωconfligo: fut ind mid 2nd sgσυρρήσσωconfligo: fut ind act 3rd sg -
4 ῥῆγμα
A breakage, fracture, joined with σπάσμα, Hp.Aër.4, cf. D.18.198, Dsc.3.74; with στρέμμα (a strain), D.2.21, 11.14.3 rent, tear, in clothes, Archipp.38.4 cleft, chasm,ῥ. τῆς γῆς Arist.HA 628b29
; chink,ἐν τοίχοις Plb.13.6.8
; breach in a dyke, PLond.1.131r.45,60 (i A.D.).II lesion or rupture of tissue, , cf. Gal.1.238, 10.232; esp. oflung, Hp.Loc.Hom.14, Morb.1.20:hence [full] ῥηγμᾰτίας, ου, ὁ, one who has such a rupture, Id.Aër.4, Dsc.3.146, 4.10;τοὺς ἐκ βηχὸς ῥηγματίας Hippiatr.22
; but ῥηγματίας πλεύμονος perh. = pleurisy, Hp.Morb.2.53; [full] ῥηγμᾰτώδης, ες, Id.Epid.7.26. -
5 εντεροκηλικών
ἐντεροκηλικόςone who suffers from rupture: fem gen plἐντεροκηλικόςone who suffers from rupture: masc /neut gen pl -
6 ἐντεροκηλικῶν
ἐντεροκηλικόςone who suffers from rupture: fem gen plἐντεροκηλικόςone who suffers from rupture: masc /neut gen pl -
7 συρρήξεις
σύρρηξιςinternal rupture: fem nom /voc pl (attic epic)σύρρηξιςinternal rupture: fem nom /acc pl (attic)συρράσσωdash together: aor subj act 2nd sg (epic ionic)συρράσσωdash together: fut ind act 2nd sgσυρρήσσωconfligo: aor subj act 2nd sg (epic)συρρήσσωconfligo: fut ind act 2nd sg -
8 διακοπή
διακοπή, ἡ,A gash, cleft, as in the skull, Hp.VC7, Gal.7.38; deepseated wound, Id.18(1).27;διακοπαὶ σωμάτων Plu.Mar.19
; severance of a musical string, Theo Sm.p.71 H.b rupture of a blood-vessel, Gal.19.457.II cutting or canal through an isthmus or mountain, Str.1.3.18 (pl.); through a wall or dam, BGU1188.8 (i B.C.); narrow channel or passage, LXXJb.28.4, al., cf. J.AJ7.4.2.IV metaph., breach, rupture, quarrel, LXXJd.21.15: pl.,δ. φίλων Vett.Val.3.2
.VI intermission, Herod.Med. ap. Orib. 6.20.19.VII Gramm., tmesis, Charis.p.275 K.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διακοπή
-
9 εντεροκηλικής
-
10 ἐντεροκηλικῆς
-
11 εντεροκηλικοίς
-
12 ἐντεροκηλικοῖς
-
13 εντεροκηλικού
-
14 ἐντεροκηλικοῦ
-
15 εντεροκηλικούς
-
16 ἐντεροκηλικούς
-
17 επιπακτίδος
-
18 ἐπιπακτίδος
-
19 επιπακτίς
-
20 ἐπιπακτίς
См. также в других словарях:
rupture — [ ryptyr ] n. f. • XIVe; lat. ruptura, de rumpere « rompre » → roture 1 ♦ Division, séparation brusque (d une chose solide) en deux ou plusieurs parties; son résultat. ⇒ brisement, fracture. Rupture d essieu. Mécan. Division d un solide en deux… … Encyclopédie Universelle
rupture — Rupture. s. f. v. Fracture. Action par laquelle une chose est rompue, estat d une chose rompuë. La rupture d une porte, d un coffre, d un cabinet &c. la rupture d un os, d une veine, d une artere, d une membrane. Rupture. signifie aussi, Hergne,… … Dictionnaire de l'Académie française
Rupture — Rup ture (?; 135), n. [L. ruptura, fr. rumpere, ruptum to break: cf. F. rupture. See {Reave}, and cf. {Rout} a defeat.] 1. The act of breaking apart, or separating; the state of being broken asunder; as, the rupture of the skin; the rupture of a… … The Collaborative International Dictionary of English
rupture — [n1] break, split breach, burst, cleavage, cleft, crack, division, fissure, fracture, hernia, herniation, parting, rent, schism, tear; concepts 309,513 Ant. closing, closure rupture [n2] disagreement, dissolution altercation, breach, break, break … New thesaurus
rupture — [rup′chər] n. [LME ruptur < MFr rupture < L ruptura < ruptus, pp. of rumpere, to break < IE * reup < base * reu , to tear out, tear apart, break > ROB, RUB] 1. the act of breaking apart or bursting, or the state of being broken… … English World dictionary
Rupture — Rup ture, v. t. [imp. & p. p. {Ruptured}; p. pr. & vb. n. {Rupturing}.] 1. To part by violence; to break; to burst; as, to rupture a blood vessel. [1913 Webster] 2. To produce a hernia in. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rupture — Rupture, Ruptura. Rupture, quand l intestin descend, Enterocele … Thresor de la langue françoyse
rupture — ► VERB 1) break or burst suddenly. 2) (be ruptured or rupture oneself) suffer an abdominal hernia. 3) breach or disturb (a harmonious situation). ► NOUN 1) an instance of rupturing. 2) an abdomina … English terms dictionary
Rupture — Rup ture, v. i. To suffer a breach or disruption. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rupture — index alienation (estrangement), break (fracture), controversy (argument), disassociation, disrupt … Law dictionary
rupture — n *breach, break, split, schism, rent, rift Analogous words: separation, division, parting, severance, divorce (see corresponding verbs at SEPARATE): estrangement, alienation (see corresponding verbs at ESTRANGE) … New Dictionary of Synonyms