-
1 ruling
adj. regerande, härskande; dominerande, vanlig--------n. fastställande, utslag, dom; regering, styre* * *adjective (governing: the ruling party.) regerande, härskande -
2 ruling clique
de styrande klicken (den styrande klassen, grupp som har makten) -
3 ruling junta
den styrande juntan (militär grupp som styr ett land efter en revolution (i länderna i Sydamerika) -
4 appeal a ruling
överklaga ett utslag -
5 new ruling
nytt utslag (utslag i domstolen som avgjordes för inte så länge sedan) -
6 old ruling
precedensfall (rättsligt fall som används som bas för att döma i ett annat mål) -
7 rabbinic ruling
rabbinskt utslag -
8 rule
n. regel, bestämmelse, norm, vana, rättesnöre, föreskrift; herravälde; regering; tumstock; linjal--------v. styra, härska, regera; avgöra, bestämma; linjera* * *[ru:l] 1. noun1) (government: under foreign rule.) styre, välde2) (a regulation or order: school rules.) regel, bestämmelse, föreskrift3) (what usually happens or is done; a general principle: He is an exception to the rule that fat people are usually happy.) regel4) (a general standard that guides one's actions: I make it a rule never to be late for appointments.) regel5) (a marked strip of wood, metal etc for measuring: He measured the windows with a rule.) tumstock2. verb1) (to govern: The king ruled (the people) wisely.) regera []2) (to decide officially: The judge ruled that the witness should be heard.) fastställa, avgöra, bestämma3) (to draw (a straight line): He ruled a line across the page.) dra en linje med linjal•- ruled- ruler
- ruling 3. noun(an official decision: The judge gave his ruling.) utslag, avgörande- rule off
- rule out -
9 decree
n. dom--------v. förordna, påbjuda* * *[di'kri:] 1. noun1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) dekret, påbud2) (a ruling of a court of civil law.) dom2. verb(to order, command or decide (something): The court decreed that he should pay the fine in full.) påbjuda, bestämma, förordna -
10 dissident
adj. oening, oliktänkande--------n. oliktänkande person* * *['disidənt]noun, adjective((a person) disagreeing, especially with a ruling group or form of government: a demonstration by a large number of dissidents.) oliktänkande [], dissident -
11 dominant
adj. härskande, ledande, dominerande--------n. femte noten på musikskalan* * *['dominənt](ruling; most important; strongest: the dominant group in society; Green was the dominant colour in the room.) dominerande, []härskande, ledande- dominate
- domination -
12 empire
n. imperium, kejsardöme* * *1) (a group of states etc under a single ruler or ruling power: the Roman empire.) kejsardöme, rike, imperium2) (a large industrial organization controlling many firms: He owns a washing-machine empire.) imperium -
13 martial law
krigsrätt* * *(the ruling of a country by the army in time of war or great national emergency, when ordinary law does not apply: The country is now under martial law.) militärt undantagstillstånd -
14 tyranny
n. tyrrani, despoti* * *['ti-]noun (an action, or the method of ruling, of a tyrant: People will always resist tyranny.) tyranni, förtryck
См. также в других словарях:
ruling — rul·ing n: an official or authoritative determination, decree, statement, or interpretation (as by a judge on a question of law) followed a previous ruling on the same question see also revenue ruling compare decision, disposition … Law dictionary
Ruling — Rul ing, a. 1. Predominant; chief; reigning; controlling; as, a ruling passion; a ruling sovereign. [1913 Webster] 2. Used in marking or engraving lines; as, a ruling machine or pen. [1913 Webster] Syn: Predominant; chief; controlling; directing; … The Collaborative International Dictionary of English
Ruling — ist eine weiße Rebsorte. Die 1955 entstandene Neuzüchtung ist eine Kreuzung von Grauburgunder (auch Ruländer genannt; als Muttersorte, ♀) und Riesling (als Vatersorte, ♂) durch August Herold an der Staatlichen Lehr und Versuchsanstalt für Wein… … Deutsch Wikipedia
ruling — [adj1] dominant, governing cardinal, central, commanding, controlling, leading, overriding, overruling, pivotal, regnant, reigning, sovereign, supreme, upper; concept 574 Ant. inferior, subjective, submissive, yielding ruling [adj2] prevailing,… … New thesaurus
Ruling — Rul ing, n. 1. The act of one who rules; ruled lines. [1913 Webster] 2. (Law) A decision or rule of a judge or a court, especially an oral decision, as in excluding evidence. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ruling — judicial decision, 1550s, from prp. of RULE (Cf. rule) (v.) … Etymology dictionary
ruling — ► NOUN ▪ an authoritative decision or pronouncement. ► ADJECTIVE ▪ exercising rule … English terms dictionary
ruling — [ro͞o′liŋ] adj. that rules; specif., a) governing b) predominating c) prevalent n. 1. the act of governing 2. an official decision, esp. one made by a court or judge 3 … English World dictionary
ruling — ▪ I. ruling rul‧ing 1 [ˈruːlɪŋ] noun [countable] LAW an official decision, especially one made by a court: ruling that • a district court ruling that the plaintiff s medical evidence was unreliable • The Commission must issue a final r … Financial and business terms
ruling — n. 1) to hand down (AE), make a ruling (the court handed down a ruling) 2) a fair, just; unfair, unjust ruling 3) a court ruling 4) a ruling about, on 5) a ruling that + clause (the court s ruling that the company had violated the law was… … Combinatory dictionary
ruling — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ authoritative (esp. BrE), definitive ▪ unanimous ▪ adverse ▪ favourable/favorable (esp. AmE) ▪ … Collocations dictionary