-
1 rook
[ruk]1) (a kind of crow.) havran2) ((usually castle) a chess-piece.) veža* * *• veža• zvliect• havran polný• falošný hrác• ošklbat• obrat• okradnút -
2 imposition of hands
• kladenie rúk na hlavu -
3 lodge
[lo‹] 1. noun1) (a small house, especially one at a gate to the grounds of a large house.) domček2) (a room at a college gate etc for an attendant: the porter's lodge.) vrátnica2. verb1) (to live in rooms for which one pays, in someone else's house: He lodges with the Smiths.) bývať v podnájme2) (to make or become fixed: The bullet was lodged in his spine.) uviaznuť3) (to make (an objection, an appeal etc) formally or officially.) podať•- lodger- lodging* * *• vigvam• uviaznut• vložit do rúk• vštepit• vrátnica• zasadit (úder)• strážny domcek• stan• strážnica• uschovat• ubytovat (sa)• brloh• bývat• chata• diera• podat (žalobu)• ostat• poválat• potlct• lóža -
4 misplace
[mis'pleis]1) (to lose, mislay.) založiť2) (to give (trust, love) to the wrong person: Your trust in him was misplaced.) venovať (čo) nesprávnemu* * *• zanechat• založit niekam• stratit• dat na nesprávne miesto• dat do zlých rúk• nevhodne zamerat• nesprávne umiestnit• nemúdro zamerat• odložit -
5 personal delivery
• do vlastných rúk -
6 repose
[rə'pəuz](rest; calm; peacefulness.) odpočinok* * *• vnútorný pokoj• vkladat dôveru• vložit do rúk• utíšit• vyváženost• záležat• skladat• spánok• spocívat• smrt (svätca)• spat• upokojit• ticho• harmonicnost• harmónia• klást• byt vystavený• byt založený• opriet sa• položit• podopriet• podriadit• pokojná atmosféra• pokoj• ležat• lahnút si• odpocinút si• odpocinok• odpocinutie• odpocívat• oddychovat• oddych -
7 scrub
1. past tense, past participle - scrubbed; verb1) (to rub hard in order to clean: She's scrubbing the floor.) drhnúť2) (to remove by scrubbing: She scrubbed the mess off the carpet.) vydrhnúť3) (to cancel: We planned to go but had to scrub the idea.) zrušiť2. noun(an act of scrubbing.) drhnutie* * *• vygruntovat• vydrhnutie• vydrhnút kartácom• vydrhnút• zákrpok• zakrpatený strom• zakrpatený živocích• sterilný• sterilizovat• umývanie rúk• umývat si ruky pred operá• trpaslík• upratovacka• gruntovat• drhnutie• druhé mužstvo• driet• drhnút kartácom• kartácik• kefka• húština• B mužstvo• cistic• pindúr• prat plyn• pranie• kríkovitý porast• kosodrevina• lopotit sa• krpán• náhradník• malé pivo• neregulárne basebalové st• niktoš• nula -
8 span
[spæn] 1. noun1) (the length between the supports of a bridge or arch: The first span of the bridge is one hundred metres long.) rozpätie2) (the full time for which anything lasts: Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.) doba2. verb(to stretch across: A bridge spans the river.) preklenúť* * *• volský potah• vymerat• siahat• sedlová strecha• skleník• spojit• trvanie• uchopit• trvat• upevnovat• priviazat• preklenút• preletiet• interval• klenút sa• dialka• dlžka• chvílka• rozpätie• rozpätie rúk• rozsah• otvor• piad• pole• pohybovat sa• konský potah• krátka doba• lano• merat na piade• merat• mat rozsah• namerat• obdobie• oblúk -
9 vault
[vo:lt] I noun1) ((a room, especially a cellar, with) an arched roof or ceiling: the castle vaults.) klenba2) (an underground room, especially for storing valuables: The thieves broke into the bank vaults.) trezor3) (a burial chamber, often for all the members of a family: He was buried in the family vault.) hrobka•- vaultedII 1. noun(a leap aided by the hands or by a pole: With a vault he was over the fence and away.) skok2. verb(to leap (over): He vaulted (over) the fence.) preskočiť, vyšvihnúť sa* * *• vyšvihnút sa• zoskocit• skok• skákat• sejf• skok pomocou rúk• trezor• prehupnút sa• prikryt klenbou• presklepit• preskok• preskocit• jaskyna• klenba• hrobka• klenutá strecha• pivnica• pokladna• podlubie• krypta• nebeská klenba• obloha -
10 fall into the hands (of someone)
(to be caught, found, captured etc by someone: He fell into the hands of bandits; The documents fell into the wrong hands (= were found, captured etc by someone who was not supposed to see them).) padnúť do rúkEnglish-Slovak dictionary > fall into the hands (of someone)
-
11 fall into the hands (of someone)
(to be caught, found, captured etc by someone: He fell into the hands of bandits; The documents fell into the wrong hands (= were found, captured etc by someone who was not supposed to see them).) padnúť do rúkEnglish-Slovak dictionary > fall into the hands (of someone)
-
12 get one's hands on
1) (to catch: If I ever get my hands on him, I'll make him sorry for what he did!) dostať do rúk2) (to get or obtain: I'd love to get my hands on a car like that.) dostať -
13 lay (one's) hands on
1) (to find or be able to obtain: I wish I could lay (my) hands on that book!) zohnať2) (to catch: The police had been trying to lay hands on the criminal for months.) dostať do rúk -
14 lay (one's) hands on
1) (to find or be able to obtain: I wish I could lay (my) hands on that book!) zohnať2) (to catch: The police had been trying to lay hands on the criminal for months.) dostať do rúk
См. также в других словарях:
Ruk — may refer to: *Chuuk, an island group in the Federated States of Micronesia *Rük, a village in Azerbaijan … Wikipedia
Ruk [2] — Ruk, 1) (Rook) Insel des Bismarck Archipels, zwischen Neupommern und Kaiser Wilhelms Land, unter 5°40´ südl. Br. und 148° östl. L., 705 qkm groß, vulkanisch, bis 1200 m hoch und noch wenig erforscht. – 2) (Ruck) Insel des Ruk Archipels (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ruk [1] — Ruk (Vogel R.), s. Rock … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ruk — (Rook), eine der Karolinen, s.v.w. Truk (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
ruk — ruk(e obs. forms of rook, ruck … Useful english dictionary
ruk — pe·ruk·er; yu·ruk; zum·boo·ruk; moo·ruk; … English syllables
Rük — Infobox Settlement official name =Rük native name = pushpin pushpin mapsize =300 subdivision type = Country subdivision name = flag|Azerbaijan subdivision type1 = Rayon subdivision name1 =Quba|subdivision type2 = Municipality subdivision name2… … Wikipedia
rúk — a m (ȗ) glagolnik od rukati2: zaslišal se je jelenov ruk ♦ lov. (jelenji) ruk gonjenje jelenov; čas gonjenja jelenov … Slovar slovenskega knjižnega jezika
RuK — Darstellung der Versuchsdurchführung. Links am Anfang, rechts am Ende des Versuchs. Der Erweichungspunkt Ring und Kugel (kurz EP RuK) ist ein Messwert zur Beurteilung von Bitumen. Bei der Ermittlung dieses Wertes wird eine Stahlkugel auf eine in… … Deutsch Wikipedia
rükəm — (Ordubad) zökəm. – Mən yaman rükəm olmuşam … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
rükət — is. <ər.> din. Namazda bir qiyam (ayağa qalxma) ilə bir rüku (əyilmə) və iki səcdədən ibarət hərəkət. Bir gün Şibli iki rükət namaz qılmaq və bir az dincəlmək üçün məscidə gedir. «Qabusnamə» … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
