-
1 ruindad
f.1 meanness, baseness.2 vile deed (acto).3 perversity, crookedness, meanness, abjectedness.4 evil deed, mean act, evil act, evil action.* * *1 (maldad) meanness, vileness2 (acto) mean act, low trick* * *SF1) (=cualidad) meanness, lowness2) (=acto) low act, mean act* * *(cualidad) baseness, meanness; (acto) base o mean o despicable act* * *
ruindad f (hecho) meanness: negarles asilo fue una ruindad, denying them asylum was contemptible
* * *ruindad nf1. [cualidad] meanness, baseness2. [acto] vile deed -
2 ruindad
• crookedness• low-mindedness• lowness• vile act• vileness -
3 asilo
m.1 home (hospicio).asilo de ancianos old people's home2 refuge, sanctuary (refugio).asilo político political asylum3 asylum, nursing home for the elderly, workhouse.4 hawk fly.5 robber fly.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: asilar.* * *1 (institución) asylum, home, institution2 figurado (protección) protection, assistance\dar asilo to shelterasilo de ancianos old people's homeasilo político political asylum* * *noun m.1) asylum2) shelter* * *SM1) (=institución) home, institutionasilo de huérfanos — † orphanage, children's home
asilo de niños expósitos — † orphanage, children's home
2) (Pol etc) asylum; (fig) (=abrigo) shelter, refuge* * *1) (Servs Socs) home, institution2) ( protección) refuge•* * *= asylum.Ex. The most significant of these projects are the international festival for literature and freedom of expression and the city's role as an asylum for persecuted authors.----* asilo de la caridad = almshouse.* asilo de pobres = almshouse.* persona que pide asilo = asylum seeker.* * *1) (Servs Socs) home, institution2) ( protección) refuge•* * *= asylum.Ex: The most significant of these projects are the international festival for literature and freedom of expression and the city's role as an asylum for persecuted authors.
* asilo de la caridad = almshouse.* asilo de pobres = almshouse.* persona que pide asilo = asylum seeker.* * *A ( Servs Socs) home, institutiondormía en un asilo para vagabundos he was sleeping in a shelter o ( BrE) hostel for down-and-outsCompuesto:asilo de ancianos or de la tercera edadold people's homeB (protección) refugeCompuesto:political asylumpidió or solicitó asilo político she asked for political asylumle concedieron asilo político he was given o granted political asylum* * *
Del verbo asilar: ( conjugate asilar)
asilo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
asiló es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
asilar
asilo
asilar ( conjugate asilar) verbo transitivo
‹ refugiado› to grant … asylum
asilarse verbo pronominal [anciano/huérfano] to take refuge;
[ refugiado] to seek asylum
asilo sustantivo masculino
1 (Servs Socs) home, institution;
(para vagabundos, mujeres maltratadas) shelter;
asilo de ancianos or de la tercera edad old people's home
2 (Pol) asylum;
asilo sustantivo masculino
1 asylum
asilo político, political asylum
2 asilo de ancianos, old people's home
' asilo' also found in these entries:
Spanish:
hogar
- ruindad
- solicitante
English:
asylum
- institution
- political asylum
- right
- sanctuary
- shelter
- home
* * *asilo nm1. [hospicio] homeasilo de ancianos nursing home, Br old people's home2. [refugio] refuge, sanctuary;[amparo] asylum asilo político political asylum;solicitar asilo político to seek (political) asylum* * *m1 home, institution2 POL asylum;derecho de asilo right to asylum;solicitante de asilo asylum seeker* * *asilo nm: asylum, refuge, shelter* * *asilo n1. (protección) asylum2. (residencia) home
См. также в других словарях:
ruindad — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: elevado. Cualidad de lo que es malvado y despreciable: No sospechaba que pudiera haber tanta ruindad en tu tía. 2. Uso/registro: elevado. Cosa ruin: Esta propina es una ruindad. Has hecho dos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ruindad — 1. f. Cualidad de ruin. 2. Acción ruin … Diccionario de la lengua española
ruindad — ► sustantivo femenino 1 Calidad de ruin: ■ todos le desprecian por su ruindad. SINÓNIMO vileza 2 Acción y palabras propias de una persona ruin o despreciable: ■ lo que le has hecho ha sido una ruindad. SINÓNIMO mezquindad vileza 3 Actitud o… … Enciclopedia Universal
ruindad — {{#}}{{LM R34677}}{{〓}} {{SynR35538}} {{[}}ruindad{{]}} ‹ruin·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Vileza o maldad: • En sus ojos se reflejaba su ruindad.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que resulta ruin: • Engañarlo de esa forma ha sido una ruindad.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ruindad — sustantivo femenino 1) bajeza, indignidad, vileza, infamia*, maldad, canallada, mezquindad, villanía. ≠ dignidad, bondad, honor. 2) … Diccionario de sinónimos y antónimos
Mozo que bosteza, de ruindad o pereza, (El) — El diagnóstico, en verdad, es demasiado tajante, pues de hecho son o pueden ser varios, no sólo la desidia, los resortes que provocan el bostezo. Por lo que en definitiva, eso sí, Anda el bostezo de boca en boca, como la cabra de roca en roca … Diccionario de dichos y refranes
pequeñez — ► sustantivo femenino 1 Reducido tamaño de alguna cosa: ■ dada su pequeñez te costará encontrar la rosca del pendiente. IRREG. plural pequeñeces 2 Cosa de poco valor o importancia, tanto tratándose de un objeto como de cosas que se dicen o se… … Enciclopedia Universal
ratería — ► sustantivo femenino 1 Robo de poca importancia. 2 Acción de robar con maña cosas de poco valor. SINÓNIMO [hurto,sisa] 3 Modo ruin o mezquino de comportarse en los tratos o negocios. SINÓNIMO avaricia tacañería * * * ratería (de «ratero»,… … Enciclopedia Universal
ruinmente — adv. Con ruindad. * * * ruinmente. adv. m. Con ruindad … Enciclopedia Universal
avaricia — sustantivo femenino avidez, codicia, tacañería, ruindad, cicatería, mezquindad, miseria, sordidez. Avidez y codicia connotan afán de adquirir o ganar. Cuando el medio empleado para acumular bienes es no gastar se emplean los demás sinónimos. * *… … Diccionario de sinónimos y antónimos
bajeza — sustantivo femenino 1) indignidad, ruindad, vileza, envilecimiento, abyección, rebajamiento, degradación*. 2) pequeñez, mezquindad, miseria. * * * Sinóni … Diccionario de sinónimos y antónimos