-
1 rugbymen
rugbymenragbisté (sport., pl.) m -
2 rugbyman
-
3 rugbyman
m (pl rugbymans или rugbymen ) -
4 регбист
м.rugbyman m (pl rugbymans, rugbymen) -
5 regroupement
regroupement [ʀ(ə)gʀupmɑ̃]masculine nouna. [d'objets, pièces de collection] bringing together ; [d'industries, partis, parcelles] grouping togetherb. ( = fait de réunir de nouveau) [d'armée, personnes] reassembling ; [de bétail] rounding up againc. [de coureurs] bunching together ; [de rugbymen] loose scrum* * *ʀ(ə)gʀupmɑ̃nom masculin1) ( rassemblement) (de mots, services, d'usines) grouping; ( d'intérêts) pooling; ( de personnes) bringing together; (de provinces, terrains) grouping together, regrouping2) ( fusion) merger3) ( fait de remettre ensemble) (de personnes, pièces de collection) getting [something] back together; ( de troupes) rallying; ( de troupeau) rounding up* * *ʀ(ə)ɡʀupmɑ̃ nmgrouping together, (= groupe) grouping* * *regroupement nm1 ( rassemblement) (de mots, services, d'usines) grouping; ( d'intérêts) pooling; ( de personnes) bringing together; (de provinces, terrains) grouping together, regrouping; ( de sociétés) grouping, consolidation; lieu de regroupement meeting point;2 ( fusion) merger; favoriser les regroupements to encourage mergers;3 ( fait de remettre ensemble) (de personnes, pièces de collection) getting [sth] back together; ( de troupes) rallying; ( de troupeau) rounding up.regroupement familial Admin family entry and settlement; regroupement pédagogique Admin school merger, school consolidation US.[rəgrupmɑ̃] nom masculinregroupement de troupes gathering ou grouping together of troops -
6 regrouper
regrouper [ʀ(ə)gʀupe]➭ TABLE 11. transitive verb[+ objets, industries, partis, parcelles] to group together ; [+ pièces de collection] to bring together ; [+ territoires] to consolidate ; [+ services, classes] to merge2. reflexive verba. ( = se réunir) [personnes] to gather ; [entreprises] to group togetherb. [coureurs] to bunch together again ; [rugbymen] to form a loose scrum* * *ʀ(ə)gʀupe
1.
1) ( mettre ensemble) to group [something] together [objets, mots, services, terrains]; to bring [something] together [personnes]; to pool [intérêts]; ( amalgamer) to mergel'exposition regroupe vingt tableaux de Monet — the exhibition brings together twenty pictures by Monet
2) ( remettre ensemble) to reassemble [élèves]; to rally [partisans, armée]; to regroup [parti]; to round up [animaux]
2.
se regrouper verbe pronominal1) ( se mettre ensemble) [groupes, entreprises] to group together; [mécontents] to gather (together)2) ( se remettre ensemble) [personnes] to regroup; [coureurs] to bunch together again* * *ʀ(ə)ɡʀupe vt1) (= grouper) to group togetherNous avons regroupé les enfants suivant leur âge. — We grouped the children together according to age.
2) (= contenir) to include, to comprise* * *regrouper verb table: aimerA vtr1 ( mettre ensemble) to group [sth] together [objets, mots, services, terrains]; to bring [sth] together [personnes]; to group [sth] together, to consolidate [provinces, territoires]; to pool [intérêts]; ( amalgamer) to merge; l'exposition regroupe vingt tableaux de Monet the exhibition brings together twenty Monets; regrouper deux chapitres en un seul to merge two chapters into one; les trois écoles regroupent 3 000 élèves the three schools have a combined roll of 3,000 pupils; questions regroupées autour d'un thème questions based on a theme;2 ( remettre ensemble) to reassemble [élèves]; to rally [partisans, armée]; to regroup [parti]; to round up [animaux].B se regrouper vpr1 ( se mettre ensemble) [groupes, entreprises] to group together; [mécontents] to gather (together) (autour de around; derrière behind); se regrouper en association to form an association;2 ( se remettre ensemble) [personnes] to regroup; [coureurs] to bunch together again.[rəgrupe] verbe transitif2. [contenir] to containle centre culturel regroupe sous un même toit un cinéma et un théâtre the arts centre accommodates ou has a cinema and a theatre (under the same roof)————————se regrouper verbe pronominal intransitif1. [institutions] to group together[foule] to gatherles sociétés se sont regroupées pour mieux faire face à la concurrence the companies have joined forces to deal more effectively with the competition -
7 rugbyman
m. (mot fr., de rugby et de l'angl. man "homme") (pl. rugbymen ou rugbymans) играч на ръгби.
См. также в других словарях:
rugbymen — ● rugbyman, rugbymen ou rugbymans nom masculin (de rugby et anglais man, homme) Joueur de rugby. ● rugbyman, rugbymen ou rugbymans (difficultés) nom masculin (de rugby et anglais man, homme) Orthographe Plur. : des rugbymans (pluriel français) ou … Encyclopédie Universelle
Rugbymen — Rugby Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie). Vue générale d un match de rugby à XV au stade de France … Wikipédia en Français
Les Rugbymen — Série Auteur Béka Poupard Genre(s) Rugby à XV Sport Humour Personnages principaux Coach La Couâne Loupiotte L Anesthésiste La Teigne Bourrichon L Ingénieur Sécateur Lieu de l’action … Wikipédia en Français
Liste de rugbymen célèbres — Projet:Rugby à XV/Suivi ++ Cette page présente une liste de célèbres joueurs et joueuses de rugby à XV. Sommaire 1 Europe 1.1 Allemagne 1.2 Andorre 1.3 Angleterre … Wikipédia en Français
bymen — rugbymen … Dictionnaire des rimes
rugbyman — [ rygbiman ] n. m. • 1909 plur.; de rugby et de l angl. man « homme » ♦ Faux anglic. Joueur de rugby. ⇒ 2. avant, 2. arrière, demi, trois quarts ; ailier, centre, pilier, talonneur. Les rugbymans ou les rugbymen [ rygbimɛn ] gallois. ● rugbyman,… … Encyclopédie Universelle
Equipe du Cameroun de rugby a XV — Équipe du Cameroun de rugby à XV Cameroun Surnom … Wikipédia en Français
Équipe du Cameroun de rugby à XV — Cameroun Surnom Lions indomptables Entrée au Board … Wikipédia en Français
Équipe du cameroun de rugby à xv — Cameroun Surnom … Wikipédia en Français
Rugby Roma — Rugby Rome Rugby Rome Club fondé en 1930 Couleurs blanc et noir … Wikipédia en Français
Rugby Rome — Club fondé en 1930 Couleurs blanc et noir … Wikipédia en Français
