-
1 Rudra
Религия: (Relatively minor Vedic god and one of the names of Shiva) Рудра -
2 rudrá
♂ 1) nom. pr. ведическое божество, олицетворяющее разрушительную силу, отождествляемое с Шивой;см. ţşţzf 2 1); 2) pl. одиннадцать божеств — «ревуны» (являются низшими проявлениями Шивы, предводительствующей им, олицетворяют бурю) -
3 rudra
-
4 Rudra (Relatively minor Vedic god and one of the names of Shiva)
Религия: РудраУниверсальный англо-русский словарь > Rudra (Relatively minor Vedic god and one of the names of Shiva)
-
5 Rudras (In the Jain mythology and cosmology, counterparts of the Vedic god Rudra, from whom Shiva is said to have evolved)
Религия: рудрыУниверсальный англо-русский словарь > Rudras (In the Jain mythology and cosmology, counterparts of the Vedic god Rudra, from whom Shiva is said to have evolved)
-
6 रुद्र
rudrarudrámfn. (prob.) crying, howling, roaring, dreadful, terrific, terrible, horrible (applied to the Aṡvins, Agni, Indra, Mitra, Varuṇa, andᅠ the spáṡaḥ) RV. AV. (accord. toᅠ others « red, shining, glittering», fr. a rud orᅠ rudh connected with rudhira;
others « strong, having orᅠ bestowing strength orᅠ power», fr. a rud = vṛid, vṛidh;
native authorities give alsoᅠ the following meanings, « driving away evil» ;
« running about andᅠ roaring», fr. ru + dra = 2. dru;
« praiseworthy, to be praised» ;
« a praiser, worshipper» = stotṛi Naigh. III, 16);
m. « Roarer orᅠ Howler»
N. of the god of tempests andᅠ father andᅠ ruler of the Rudras andᅠ Maruts
(in the Veda he is closely connected with Indra andᅠ still more with Agni, the god of fire, which, as a destroying agent, rages andᅠ crackles like the roaring storm, andᅠ alsoᅠ with Kāla orᅠ Time the all-consumer, with whom he is afterwards identified;
though generally represented as a destroying deity, whose terrible shafts bring death orᅠ disease on men andᅠ cattle, he has alsoᅠ the epithet ṡiva, « benevolent» orᅠ « auspicious», andᅠ is even supposed to possess healing powers from his chasing away vapours andᅠ purifying the atmosphere;
in the later mythology the word ṡiva, which does not occur as a name in the Veda, was employed, first as an euphemistic epithet andᅠ then as a real name for Rudra, who lost his special connection with storms andᅠ developed into a form of the disintegrating andᅠ reintegrating principle;
while a new class of beings, described as eleven < orᅠ thirty-three> in number, though still called Rudras, took the place of the original Rudras orᅠ Maruts:
in VP. I, 7, Rudra is said to have sprung from Brahmā. 's forehead, andᅠ to have afterwards separated himself into a figure half male andᅠ half female, the former portion separating again into the 11 Rudras,
hence these later Rudras are sometimes regarded as inferior manifestations of Ṡiva, andᅠ most of their names, which are variously given in the different Purāṇas, are alsoᅠ names of Ṡiva;
those of the VāyuP. are Ajai ͡kapad, Ahir-budhnya, Hara, Nirṛita, Īṡvara, Bhuvana, Aṇgāraka, Ardha-ketu, Mṛityu, Sarpa, Kapālin;
accord. toᅠ others the Rudras are represented as children of Kaṡyapa andᅠ Surabhi orᅠ of Brahmā. andᅠ Surabhi orᅠ of Bhūta andᅠ Su-rūpā;
accord. toᅠ VP. I, 8, Rudra is one of the 8 forms of Ṡiva;
elsewhere he is reckoned among the Dik-pālas as regent of the north-east quarter) RV. etc. etc. (cf. RTL. 75 etc..);
N. of the number « eleven» (from the 11 Rudras) VarBṛS. ;
the eleventh Cat. ;
(in astrol.) N. of the first Muhūrta;
(in music) of a kind of stringed instrument (cf. rudrī andᅠ rudra-vīṇā);
of the letter e Up. ;
of various men Kathās. Rājat. ;
of various teachers andᅠ authors ( alsoᅠ with ācārya, kavi, bhaṭṭa, ṡarman, sūri etc.) Cat. ;
of a king Buddh. ;
du. (incorrect acc. to Vām. V, 2, 1) Rudra andᅠ Rudrāṇi (cf. alsoᅠ bhavā-r- andᅠ somā-rudra);
pl. the Rudras orᅠ sons of Rudra (sometimes identified with orᅠ distinguished from the Maruts who are 11 orᅠ 33 in number) RV. etc. etc.;
an abbreviated N. for the texts orᅠ hymns addressed to Rudra GṛṠrS. Gaut. Vas. (cf. rudra-japa);
of a people (v.l. puṇḍra) VP. ;
(ā) f. a species of creeping plant L. ;
N. of a wife of Vasu-deva VāyuP. ;
of a daughter of Raudrāṡva (v.l. bhadrā) VP. ;
pl. « a hundred heatmaking suns», rays L. ;
(ī) f. a kind of lute orᅠ guitar L. (cf. m. andᅠ rudra-vīṇā)
- रुद्रऋङ्मन्त्रध्यान
- रुद्रकलश
- रुद्रकल्प
- रुद्रकवच
- रुद्रकवचस्तोत्र
- रुद्रकवीन्द्र
- रुद्रकाटि
- रुद्रकाली
- रुद्रकुमार
- रुद्रकोटि
- रुद्रकोश
- रुद्रगण
- रुद्रगर्भ
- रुद्रगायत्रि
- रुद्रगायत्री
- रुद्रगीत
- रुद्रचण्डिक
- रुद्रचण्डी
- रुद्रचन्द्र
- रुद्रच्छत्त्र
- रुद्रज
- रुद्रजटा
- रुद्रजप
- रुद्रजपन
- रुद्रजापक
- रुद्रजापिन्
- रुद्रजापविनियोग
- रुद्रजाप्य
- रुद्रजाबालोपनिषद्
- रुद्रडमरूद्भवसूत्रविवरणम्
- रुद्रतनय
- रुद्रत्रिपाठिन्
- रुद्रत्रिशती
- रुद्रत्व
- रुद्रदत्त
- रुद्रदर्शन
- रुद्रदानविधि
- रुद्रदामन्
- रुद्रदीपिका
- रुद्रदेव
- रुद्रधर
- रुद्रध्यानवर्णन
- रुद्रनन्दिन्
- रुद्रनाथ
- रुद्रनारायण
- रुद्रनिर्माल्य
- रुद्रन्यायवाचस्पतिभट्टाचार्य
- रुद्रन्यास
- रुद्रपञ्चाङ्गन्यास
- रुद्रपण्डित
- रुद्रपत्नी
- रुद्रपद्धति
- रुद्रपाठ
- रुद्रपादमहिमम्
- रुद्रपाल
- रुद्रपुत्र
- रुद्रपुर
- रुद्रपुराण
- रुद्रपुष्प
- रुद्रपूजन
- रुद्रपूजा
- रुद्रप्रताप
- रुद्रप्रतिष्ठा
- रुद्रप्रदीप
- रुद्रप्रयाग
- रुद्रप्रश्न
- रुद्रप्रिया
- रुद्रबलि
- रुद्रभट्ट
- रुद्रभाष्य
- रुद्रभू
- रुद्रभूति
- रुद्रभूमि
- रुद्रभैरवी
- रुद्रमणि
- रुद्रमन्त्र
- रुद्रमन्त्रविभाग
- रुद्रमय
- रुद्रमहादेवी
- रुद्रमहान्यास
- रुद्रयज्ञ
- रुद्रयामल
- रुद्रयामिल
- रुद्रराय
- रुद्रराशि
- रुद्ररोदन
- रुद्ररोमन्
- रुद्रलता
- रुद्रलोक
- रुद्रवट
- रुद्रवत्
- रुद्रवर्तनि
- रुद्रविंशति
- रुद्रविधान
- रुद्रविधि
- रुद्रवीणा
- रुद्रव्रत
- रुद्रशर्मन्
- रुद्रसंहिता
- रुद्रसख
- रुद्रसम्प्रदायिन्
- रुद्रसम्मित
- रुद्रसरस्
- रुद्रसर्ग
- रुद्रसहस्रनामन्
- रुद्रसामन्
- रुद्रसावर्णि
- रुद्रसावर्णिक
- रुद्रसावित्री
- रुद्रसिंह
- रुद्रसीह
- रुद्रसुत
- रुद्रसुन्दरी
- रुद्रसू
- रुद्रसूक्त
- रुद्रसूत्र
- रुद्रसूरि
- रुद्रसृष्टि
- रुद्रसेन
- रुद्रसोम
- रुद्रस्कन्द
- रुद्रस्कन्दस्वामिन्
- रुद्रस्नानविधि
- रुद्रस्वर्ग
- रुद्रस्वामिन्
- रुद्रहवन
- रुद्रहास
- रुद्रहिमालय
- रुद्रहूति
- रुद्रहृदय
- रुद्रहृदयोपनिषद्
- रुद्रहोतृ
-
7 रुद्रवत्
-
8 रुद्रहोतृ
rudrá-hotṛi( rudrá-) mfn. having the Rudra for invokers, being invoked by the Rudra TĀr. (cf. rudrá-hūti)
-
9 रुद्रहूति
rudrá-hūti
-
10 रुद्रगीत
-
11 रुद्रसर्ग
rudrá-sargam. Rudra's creation VarP. ;
the creation of the 11 Rudra Cat.
-
12 रुद्रसावर्णिक
-
13 रुद्रसृष्टि
-
14 रुद्राक्रीड
rudrâ̱krīḍam. « Rudra's pleasure-ground», a cemetery orᅠ burning-ground for corpses (Rudra being supposed to dance in such places at evening twilight) Bhaṭṭ.
-
15 रुद्रारि
rudrâ̱rim. Rudra's enemy L. ;
N. of Kāma-deva L. ;
mfn. having Rudra for an enemy L.
-
16 रुद्रकलश
rudrá-kalaṡam. « Rudra's jar», a partic. receptacle for water used in making oblations to the planets Cat. ;
- snāna-vidhi m. N. of wk.
-
17 रुद्रकोश
rudrá-koṡam. N. of a lexicon by Rudra
-
18 रुद्रगण
-
19 रुद्रगर्भ
rudrá-garbham. « Rudra's offspring»
N. of Agni MBh.
-
20 रुद्रचण्डी
См. также в других словарях:
Rudra — (Sanskrit: रुद्रः) is a Rigvedic god of the storm, [For Rudra as a storm god, see: Basham (1989), p. 15.] the wind, and the hunt. The name has been translated as Roarer , [Zimmer (172), p. 181.] [Majumdar, p. 162.] [Griffith, p. 75, note 1.]… … Wikipedia
Rudra — Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия
Rudra — (Sanskrit, m., रुद्र, Rudra, wörtl. ev.: der Heulende oder Brüllende ) ist ein vedischer Gott und wahrscheinlich der Vorgänger von Shiva. Rudra ist im Rigveda der Gott der Stürme und der Vater und Herrscher der Rudras und Maruts. Er ist eng… … Deutsch Wikipedia
Rudra — Rudra, “the howler,” is the father of the MARUTS, the storm gods of the RIG VEDA, but is also known for causing disease and for healing. The epithet SHIVA, “the benign,” is given to him in the Rig Veda (though he is most often fierce), and… … Encyclopedia of Hinduism
Rudra — (ind. Myth.), der Blutige, Thränen Erregende, Beiname des Schiwa; daher Rudras, dessen zerstörende Boten u. Diener; es gab ihrer 11, in Sonne, Mond, Willen, Feuer, Raum, Erde, Wasser, Leben, Büßung, Herz u. Sinnen … Pierer's Universal-Lexikon
Rudra — Rudra, in der vedischen Mythologie ein überwiegend schadenbringender Gott von zweifelhafter Natur, von manchen für einen Sturmgott gehalten. Seine Söhne sind die Marut (s. d.). Die meisten temer Eigenschaften sind auf den spätern Çiva übertragen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rudra — Rudra, Name eines altind. Gottes, Vater der Marut, Herr der Tiere, gedacht als schrecklicher Gott, zugleich aber als bester der Ärzte … Kleines Konversations-Lexikon
Rudra — Rudra, vedischer Gott; im Hinduismus identisch mit Shiva in seinem Aspekt der Zerstörung; wird in der hinduistischen Kunst mit rollenden Augen, aufgerissenem Rachen, abstehenden Haaren und Ohrringen aus Schlangen dargestellt. … Universal-Lexikon
Rudra — storm god in Vedic mythology, from Skt. Rudrah, lit. the howler, roarer, from stem of rudati weeps, laments, bewails, cognate with L. rudere to roar, bellow, Lith. rauda wail, lamentation, O.E. reotan to wail, lament … Etymology dictionary
rudra- — *rudra , *rudraz germ., Adjektiv: nhd. rot; ne. red (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: ae.; Hinweis: s. *reuda ; Etymologie: s. ing. *reudʰ , Adjektiv, rot, Pok … Germanisches Wörterbuch
Rudra — Les Rudras sont un groupe de dieux dont Rudra fait partie. Rudra est la deuxième facette de Shiva, appelé parfois Shiva Shankar, la face sombre de Shiva; Dieu des animaux, de la mort, des orages. Dieu hurleur effrayant et dieu des tempêtes. Il… … Wikipédia en Français