-
1 рудиментарный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > рудиментарный
-
2 рудиментарный
-
3 жучок
1) уменьш. piccolo coleottero м.2) ( самодельная пробка) fusibile м.3) ( микрофон) microspia ж., cimice ж. жарг.* * *м.2) разг. эл. fusibile m3) перен. разг. ( плут) lestofante, imbroglione4) жарг. cimice f ( подслушивающее микроустройство)* * *ngener. (подслушивающее устройство) microspia -
4 кустарный
1) ( относящийся к кустарю) artigianale2) ( производимый вручную) artigianale, fatto a mano3) ( примитивный) rudimentale, primitivo* * *прил.1) artigianaleкуста́рные изделия — prodotti dell'artigianato
куста́рное производство — artigianato
2) перен. da dilettante / mestierante* * *adj1) gener. artigianale2) econ. artigianesco, artigiano -
5 начальный
1) ( служащий началом) iniziale, di partenza2) ( низший) elementare, inferiore* * *прил.1) ( являющийся началом) iniziale, di partenza, d'avvioнача́льный период — periodo iniziale
нача́льный момент — il momento iniziale, avvio m
нача́льные разделы книги — le sezioni iniziali del libro
нача́льный удар спорт. — calcio d'avvio
2) (первоначальный, низший) elementare, primario, basilareнача́льное образование — istruzione elementare / primaria
нача́льная школа — scuola elementare / primaria
* * *adjgener. iniziatico, primo, iniziale, elementare, iniziative, primario, rudimentale -
6 недоразвитый
* * *прил.poco sviluppato, arretratoумственно недора́звитый ребёнок — bambino mentalmente arretrato
* * *adj1) gener. abortivo2) biol. rudimentale -
7 недоразвитый орган
adjgener. organo rudimentale -
8 остаточный
прил.1) residualeоста́точный принцип полит. — l'approccio residuale
оста́точный товар — rimanenze f pl; merce invenduta; fondi di magazzino
2) физ. тех. rimanente* * *adj1) gener. avanzato, residuato, residuo, residuale, rimanente2) geol. eluviale3) biol. rudimentale4) eng. finale -
9 предстоящий
imminente, prossimo* * *прил.imminente, prossimo ( venturo)предстоя́щие работы — i lavori imminenti
предстоя́щий месяц — il mese venturo
предстоя́щая поездка — il prossimo viaggio
* * *adjgener. futuro (Alla luce dei compiti futuri, questa rudimentale struttura organizzativa non è più sufficiente.), imminente, prossimo -
10 рудиментарный орган
-
11 элементарный
1) ( начальный) elementare, iniziale2) (простой, несложный) elementare, semplice••3) (упрощённый, поверхностный) semplificato, superficiale* * *прил.1) elementare; rudimentare; principale ( основной)элемента́рные знания — cognizioni rudimentali; i primi elementi d'istruzione
элемента́рные вещи — cose semplici
элемента́рные правила поведения — regole elementari di condotta
элемента́рные частицы физ. — particelle elementari
2) (ограниченный, упрощённый) elementare, primitivo, limitatoэлемента́рный взгляд на ситуацию — una visione primitiva della situazione
* * *adjgener. rudimentale, elementare -
12 жучок
-
13 топчан
-
14 элементарно
[elementárno]1) avv. in modo elementare (rudimentale)2) pred. nomin.: -
15 элементарный
[elementárnyj] agg. (элементарен, элементарна, элементарно, элементарны)1) elementare, rudimentaleэлементарные знания — rudimenti (pl.), nozioni rudimentali
2) semplice
См. также в других словарях:
rudimentale — agg. [der. di rudimento ]. 1. [limitato ai primi rudimenti: possedere solo nozioni r. di una scienza ] ▶◀ basilare, elementare, essenziale, iniziale, minimo. ◀▶ avanzato, evoluto. 2. [caratterizzato da un livello di perfezione molto basso:… … Enciclopedia Italiana
rudimentale — ru·di·men·tà·le agg. CO 1. che appartiene allo stadio iniziale di una scienza, di un arte, di una disciplina: nozioni, metodi, tecniche rudimentali Sinonimi: elementare, essenziale, minimo. Contrari: 1avanzato, evoluto. 2. approntato in modo… … Dizionario italiano
rudimentale — {{hw}}{{rudimentale}}{{/hw}}agg. 1 Elementare, limitato a una fase iniziale di apprendimento: nozioni rudimentali. 2 (est.) Informe, non ben definito … Enciclopedia di italiano
rudimentale — pl.m. e f. rudimentali … Dizionario dei sinonimi e contrari
rudimentale — agg. 1. elementare, iniziale, semplice, facile CONTR. complicato, difficile, complesso 2. (est.) informe, indefinito, embrionale, primitivo, abbozzato, grossolano CONTR. maturo, evoluto, perfetto, compiuto, completo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
analfabeta — /analfa bɛta/ (ant. analfabeto) [dal lat. tardo analphabetus, gr. analphábētos, der. di alphábētos alfabeto , col pref. an priv.] (pl. m. i ). ■ agg. 1. [chi non sa né leggere né scrivere] ▶◀ illetterato. ◀▶ (non com.) alfabeta, alfabetizzato,… … Enciclopedia Italiana
aspergillo — 1a·sper·gìl·lo s.m. TS bot. fungo del genere Aspergillo | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Aspergillacee cui appartengono numerose specie responsabili dei processi di decomposizione delle sostanze organiche, di produzioni… … Dizionario italiano
avanzato — 1a·van·zà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → 1avanzare, avanzarsi 2. agg. CO che è avanti, in avanti nello spazio: postazione avanzata 3. agg. CO avanti nel tempo: notte avanzata, inoltrata, fonda | essere in età avanzata, vecchio Sinonimi: fondo,… … Dizionario italiano
biografo — 1bi·ò·gra·fo s.m. CO autore di una data biografia o di biografie {{line}} {{/line}} DATA: 1756. ETIMO: dal fr. biographe, comp. di bio bio e graphe grafo . 2bi·ò·gra·fo s.m. OB TS cinem. agli albori del cinema, apparecchio cinematografico… … Dizionario italiano
cappuccino — cap·puc·cì·no agg., s.m., s.m.inv., agg.inv. AD 1. agg., dei Cappuccini o delle Cappuccine | agg., s.m., che, chi appartiene ai Cappuccini | s.m.pl. con iniz. maiusc., ordine francescano, fondato nel 1525, con una regola molto rigida 2. s.m.inv … Dizionario italiano
ciclopia — ci·clo·pì·a s.f. TS med. grave malformazione fetale caratterizzata dalla fusione di orbite oculari in un unica cavità con o senza un bulbo rudimentale Sinonimi: ciclopismo. {{line}} {{/line}} DATA: 1887 … Dizionario italiano