Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Немецкий
Русский
Французский

ruby-coloured

Толкование Перевод

1 ruby-coloured

ruby-coloured GB, ruby-colored US ⇒ Colours adj rouge rubis inv.

Big English-French dictionary > ruby-coloured
2 ruby-coloured

Общая лексика: алый

Универсальный англо-русский словарь > ruby-coloured
3 ruby coloured

adj.

weinrot adj.

English-german dictionary > ruby coloured
4 ruby-coloured

adj.

del color del rubí.

Nuevo Diccionario Inglés-Español > ruby-coloured
5 fish, ruby-coloured snapper

—
1. LAT Etelis carbunculus Cuvier

2. RUS рубиновый этелис m

3. ENG (yellow-striped) ruby snapper, Marsh’s [ruby-coloured] snapper fish

4. DEU Rubinroter Schnapper m

5. FRA vivaneau m rubis

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, ruby-coloured snapper
6 grow ruby-coloured

Общая лексика: алеть

Универсальный англо-русский словарь > grow ruby-coloured
7 ruby

1. noun
1) (precious stone) Rubin, der

2) (colour) Rubinrot, das
2. adjective
1) (red) rubinfarben; rubinrot

2) Rubin[ring, -brosche usw.]

* * *
['ru:bi]
plural - rubies; noun

1) (a kind of deep red precious stone: a ring set with rubies; ( also adjective) a ruby necklace.) der Rubin; Rubinen-...

2) (( also adjective) (of) its colour: a ruby dress.) das Rubinrot; rubinrot

* * *

ruby

[ˈru:bi]

I. n Rubin m

II. n modifier (ring, necklace, bracelet) Rubin-

III. adj inv rubinrot

* * *
['ruːbɪ]
1. n
(= stone) Rubin m; (colour also ruby red) Rubinrot nt
2. adj
(= ruby-coloured) wine, lips rubinrot; (= made of rubies) Rubin-
ruby ring — Rubinring m

* * *

ruby [ˈruːbı]

A s

1. MINER Rubin m

2. Rubinrot n (Farbe)

3. Uhrmacherei: Stein m

4. TYPO Br HIST Pariser Schrift f (Fünfeinhalbpunktschrift)

B adj

1. Rubin…:

ruby ring

2. rubinrot

* * *
1. noun
1) (precious stone) Rubin, der

2) (colour) Rubinrot, das
2. adjective
1) (red) rubinfarben; rubinrot

2) Rubin[ring, -brosche usw.]

* * *

adj.

rubinrot adj. n.

Rubin -e m.

Stein -e (einer Uhr) m.

English-german dictionary > ruby
8 Ruby

1. n Руби

ruby crystal — кристалл рубина

spinel ruby — шпинельный рубин

gold ruby glass — золотой рубин

to inlet a ruby — вставить рубин

selenium ruby glass — селеновый рубин

2. n рубин, чистый красный корунд

ruby silver — пираргирит, красная серебряная руда

ruby sulphur — реальгар, красный мышьяк

3. n ярко-красный, рубиновый цвет

bubble ruby — рубиновая заготовка

ruby rod — рубиновый стержень

ruby number — рубиновое число

ruby glass — рубиновое стекло

ruby maser — рубиновый мазер

4. n красный прыщик

ruby light — красный свет

5. n красное вино

6. n сл. кровь

7. n губы

8. a рубиновый, ярко-красный

ruby lips — ярко-красные губы

boule ruby — рубиновая буля

ruby die — рубиновая волока

ruby mine — рубиновая шахта

ruby laser — рубиновый лазер

ruby lazer — рубиновый лазер

9. v окрашивать в рубиновый цвет

Синонимический ряд:

1. coloured (adj.) carmine; cerise; cherry; coloured; crimson; red; sanguine; scarlet

2. precious stone (noun) amethyst; bauble; emerald; gem; gemstone; jewel; precious stone; sapphire; topaz

3. redden (verb) incarnadine; redden; rubify; rubric; rud; ruddle; ruddy

English-Russian base dictionary > Ruby
9 snapper, ruby

—
1. LAT Etelis carbunculus Cuvier

2. RUS рубиновый этелис m

3. ENG (yellow-striped) ruby snapper, Marsh’s [ruby-coloured] snapper fish

4. DEU Rubinroter Schnapper m

5. FRA vivaneau m rubis

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, ruby
10 snapper, yellow-striped ruby

—
1. LAT Etelis carbunculus Cuvier

2. RUS рубиновый этелис m

3. ENG (yellow-striped) ruby snapper, Marsh’s [ruby-coloured] snapper fish

4. DEU Rubinroter Schnapper m

5. FRA vivaneau m rubis

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > snapper, yellow-striped ruby
11 рубин

муж.;
минер. ruby

м. ruby;
~овый
1. (сделанный из рубина) ruby attr. ;

2. (цвета рубина) ruby(-coloured).

Большой англо-русский и русско-английский словарь > рубин
12 fish, Marsh’s snapper

—
1. LAT Etelis carbunculus Cuvier

2. RUS рубиновый этелис m

3. ENG (yellow-striped) ruby snapper, Marsh’s [ruby-coloured] snapper fish

4. DEU Rubinroter Schnapper m

5. FRA vivaneau m rubis

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, Marsh’s snapper
13 7071

1. LAT Etelis carbunculus Cuvier

2. RUS рубиновый этелис m

3. ENG (yellow-striped) ruby snapper, Marsh’s [ruby-coloured] snapper fish

4. DEU Rubinroter Schnapper m

5. FRA vivaneau m rubis

DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 7071
14 Sac-Sack

SAC-SACK (Sequ, French)
A gown introduced from France into England in the reign of Charles II. They continued to be worn for over 100 years, and were still in fashion in 1753. They were in satin brocade, with silver-white tissue flowered sack - ruby coloured ground with white tobine stripes, trimmed with floss. The robe was completely loose in the body, but gathered into broad plaits upon the neck and shoulders.

Dictionary of the English textile terms > Sac-Sack
15 rubious

rubious ['ru:bɪəs]

adjective

literary (ruby-coloured) vermeil, rubis (inv)

Un panorama unique de l'anglais et du français > rubious
16 red

1. n красный цвет

deep red — тёмно-красный цвет

fiery red — огненно-красный цвет

red 2G — красный 2G

red 6B — красный 6В

red FB — красный FB

red 10B — красный 10В

Red Sea — Красное море

2. n красный предмет; красный шар; «красный»

the red wins — «красный» выиграл

red marrow — красный костный мозг

red mud — красный буровой раствор

red ochre — красная охра, гематит

red tobacco — табак красных тонов

streaks of red — красные прожилки

3. n рыжее животное

red ant — рыжий лесной муравей

4. n полит. «красный», революционер

the Reds — революционные элементы, коммунисты; «красные»

red snow — красный снег

red bass — красный окунь

red maple — клён красный

Red Cross — Красный Крест

congo red — конго красный

5. n амер. краснокожие

red man — краснокожий

Red Power — власть краснокожих

Red Indian — краснокожий индеец

6. n бухг. проф. задолженность, долг; дефицит, убыток

to be in the red — быть в долгу, иметь задолженность; нести убытки

budgetary red ink — бюджетный дефицит

end the year in red — кончить год с убытками

7. n разг. красное вино

red sea — Красное море

lime red — красная охра

red body — красная сеть

red game — красная дичь

red hat — красная шляпа

8. n сл. деньга

to see red — обезуметь, прийти в ярость

a red sunset signifies wind — красный закат предвещает ветреный день

9. a красный, алый; багровый, багряный

red blouse — красная блузка

red leaves — красные листья

red flower — красный цветок

red bark — красная перуанская кора

red brass — красная латунь, томпак

red chalk — красная охра, кровавик

red grape — красный сорт винограда

red underwing — ленточница красная

10. a румяный

red cheeks — румяные щёки

11. a покрасневший

red with anger — покрасневший от гнева

eyes red with weeping — покрасневшие от слёз глаза

red batch — покрасневший марганцовый щелок процесса Ведьдона

12. a красный, революционный, советский; коммунистический

red flag — красный флаг, знамя революции

acridine red — акридиновый красный

palatine red — палатиновый красный

red as a lobster — красный как рак

alizarin red — ализариновый красный

fast red E — светопрочный красный Е

13. a рыжий

red hair — рыжие волосы

a red cow rising four years old — рыжая корова почти четырёх лет

14. a гнедой

red pony — рыжий пони; гнедая лошадь

15. a окровавленный, обагрённый кровью

red battle — кровопролитная битва; кровавый бой

dark red blood — венозная кровь

bright red blood — артериальная кровь

16. a краснокожий

17. a северный

Red Squadron — красная эскадра

red magnetism — северный магнетизм

north- seeking pole, red pole — северный полюс

Синонимический ряд:

1. colored (adj.) cardinal; carmine; cerise; cherry; colored; coloured; crimson; maroon; pink; ruby; sanguine; scarlet; vermilion

2. color (noun) carmine; cerise; cherry; color; colour; crimson; maroon; ruby; scarlet; vermilion

3. communist (noun) Bolshevik; commie; communist; comrade; Leninist; Marxist

English-Russian base dictionary > red
17 carmine

1. n кармин

2. n карминный, пунцовый цвет

3. n спец. красный пигмент

4. a карминного цвета, пунцовый

Синонимический ряд:

colored (adj.) cerise; cherry; colored; coloured; crimson; pink; red; ruby; sanguine; scarlet

English-Russian base dictionary > carmine
18 cerise

1. n светло вишнёвый цвет

2. a светло-вишнёвый

Синонимический ряд:

colored (adj.) carmine; cherry; colored; coloured; crimson; pink; red; ruby; sanguine; scarlet

English-Russian base dictionary > cerise

См. также в других словарях:

ruby-coloured snapper fish — rubininis rifešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Etelis carbunculus angl. Marsh’s snapper fish; ruby snapper; ruby coloured snapper fish rus. рубиновый этелис ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
ruby-coloured — ruˈby coloured adjective • • • Main Entry: ↑ruby … Useful english dictionary
ruby — n., adj., & v. n. (pl. ies) 1 a rare precious stone consisting of corundum with a colour varying from deep crimson or purple to pale rose. 2 a glowing purple tinged red colour. adj. of this colour. v.tr. ( ies, ied) dye or tinge ruby colour.… … Useful english dictionary
Ruby (song) — Infobox Single Name = Ruby Artist = Kaiser Chiefs from Album = Yours Truly, Angry Mob B side = Admire You , From the Neck Down Released = February 19 2007 Format = Download, 7 , CD Recorded = Genre = Alternative Rock, New Wave Length = 3:23 Label … Wikipedia
ruby — /ˈrubi / (say roohbee) noun (plural rubies) 1. a red variety of corundum, highly prized as a gem (true ruby or oriental ruby). 2. a piece of this stone. 3. any of various similar stones, as the spinel ruby, balas ruby, etc. 4. deep red; carmine.… …
ruby snapper — rubininis rifešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Etelis carbunculus angl. Marsh’s snapper fish; ruby snapper; ruby coloured snapper fish rus. рубиновый этелис ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Ruby (Max and Ruby) — Ruby is a character in Max and Ruby. She is very smart and extremely organized. She is a second grader who loves being in charge and believes she is the perfect bunny to help her little brother Max grow up right. She may be bossy, but she’s… … Wikipedia
ruby glass — /ˈrubi glas/ (say roohbee glahs) noun glass coloured red by colloidal suspensions of elemental gold, copper, or selenium …
red blood-red carmine cerise cherry cherry-red crimson ruby ruby-red scarlet — colorful colorful adj. 1. having striking color. Opposite of {colorless}. Note: [Narrower terms: {changeable, chatoyant, iridescent, shot}; {deep, rich}; {flaming}; {fluorescent, glowing}; {prismatic}; {psychedelic}; {red, ruddy, flushed,… … The Collaborative International Dictionary of English
snuff snuff-brown snuff-color snuff-colour snuff-colored snuff-coloured mummy-brown chukker-brown — colorful colorful adj. 1. having striking color. Opposite of {colorless}. Note: [Narrower terms: {changeable, chatoyant, iridescent, shot}; {deep, rich}; {flaming}; {fluorescent, glowing}; {prismatic}; {psychedelic}; {red, ruddy, flushed,… … The Collaborative International Dictionary of English
straw-color straw-colored straw-coloured — colorful colorful adj. 1. having striking color. Opposite of {colorless}. Note: [Narrower terms: {changeable, chatoyant, iridescent, shot}; {deep, rich}; {flaming}; {fluorescent, glowing}; {prismatic}; {psychedelic}; {red, ruddy, flushed,… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

ruby-coloured

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

ruby-coloured

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: