-
1 rubriek
3 [radio, tv] feature4 [opschrift; voorschrift] rubric♦voorbeelden:een vaste rubriek • a regular feature2 onder welke rubriek valt/komt dat? • what heading does this article come under? -
2 rubriek
n. rubric, header -
3 rubriek
• class• division• field• group• heading -
4 opnemen onder de rubriek …/in een rubriek
opnemen onder de rubriek …/in een rubriekinclude under the heading …/in a columnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > opnemen onder de rubriek …/in een rubriek
-
5 de rubriek ‘personalia’
de rubriek ‘personalia’Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rubriek ‘personalia’
-
6 een vaste rubriek
een vaste rubriekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een vaste rubriek
-
7 onder welke rubriek valt/komt dat?
onder welke rubriek valt/komt dat?what heading does this article come under?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onder welke rubriek valt/komt dat?
-
8 opnemen
2 [op zich nemen] take on3 [weer opvatten] resume4 [laten afschrijven] withdraw5 [beoordelen] take6 [opvatten] take8 [nauwkeurig opmeten] measure (up)10 [weghalen] take/pull/tear up17 [opvegen] mop/wipe up♦voorbeelden:het vloerkleed opnemen • take up the carpet4 ƒ200,- opnemen • withdraw Dfl200,-een lening opnemen • take out a loaneen snipperdag opnemen • take the/a day offiets goed opnemen • take something wellhoe zou hij het opnemen? • how would he take it?iets hoog opnemen • not take kindly to somethingiets verkeerd opnemen • take something the wrong way7 iets goed opnemen • take a good look at/stock of somethingiemand nauwkeurig opnemen • observe/look at someone closelyiemand onderzoekend opnemen • scrutinize someonescherp/wantrouwend opnemen • eye sharply/keenly/suspiciouslyzij nam hem op van top tot teen • she looked him up and downop de band opnemen • tape, recordop de video opnemen • (video-)recordde tijd opnemen (van) • time a personin de stukken/notulen opnemen • enter in the documents/minutesnieuwe woorden opnemen in een woordenboek • enter new words in a dictionarylaten opnemen in een ziekenhuis • hospitalizeiets niet opnemen • leave out, omiteen clausule in een contract opnemen • insert a clause in a contractin het ziekenhuis opgenomen worden • be admitted to hospitalopnemen in een catalogus • put in a cataloguenamen in een lijst opnemen • include names on a list, list namesopnemen onder de rubriek …/in een rubriek • include under the heading …/in a columniemand als lid in een club opnemen • admit someone as a member of a club15 hij neemt alles heel snel/gemakkelijk op • he's very receptive/quick on the uptakeiets goed in zich opnemen • take something in18 deze spons neemt veel water op • this sponge takes up a lot of water/is very absorbenthet tegen iemand opnemen • take someone onhij kan het tegen iedereen opnemen • he can hold his own against anyonehet tegen anderen moeten opnemen • have to compete against othershet voor iemand/iets opnemen • make a stand for someone/something, speak/stick up for someone/something -
9 personalia
1 [persoonlijke bijzonderheden] personal particulars/details ⇒ personalia♦voorbeelden: -
10 brievenbus
-
11 kroniek
-
12 rubriceren
1 [in rubrieken verdelen; versierde letters aanbrengen] rubricate -
13 vragenbus
См. также в других словарях:
Power Unlimited — Infobox Magazine title = Power Unlimited image size = 200px image caption = editor = Ed Wiggemans frequency = Monthly circulation = 75,000 publisher = HUB Uitgevers category = Video games company = firstdate = June 1993 country = Netherlands,… … Wikipedia
Yoshimitsu (Namco) — General CVG character name=Yoshimitsu caption= Yoshimitsu in Tekken 6 series= Tekken series Soul series firstgame= Tekken voiceactor=Phil Sheridan ( Soulcalibur II ) Mitch Urban ( Soulcalibur III ) japanactor=Hideo Ishikawa ( Tekken series )… … Wikipedia
Mehmet Akgün — Personal information Date of birth 6 August 1986 (1986 08 06) (age 25) Place of birth … Wikipedia
Noella Roos — Noëlla Roos (born 27 January 1969, Amsterdam) is a Dutch painter. Try to place the drawings and paintings of Noëlla Roos in a contemporary context, and you will be disappointed. The studious, energetic drawings of dancing figures and the exotic,… … Wikipedia
Jewish Amsterdam — Amsterdam has historically been the center of the Dutch Jewish community, and has had a continuing Jewish community for the last 370 years [ [http://www.nihs.nl/pages/sitepage.asp?articleid=43057:43891 token=122929545MfbTjbQaRhbSeaQa NIHS General … Wikipedia
Jan Mankes — (15 August 1889, Meppel 23 April 1920, Eerbeek) was a Dutch painter. He produced around 200 paintings, 100 drawings and 50 prints before dying of TB at the age of 30. [ [http://www.kunstboeken.nl/books.asp?boek=1555 rubriek=… … Wikipedia
Inamullah Khan (martial artist) — Infobox Martial artist biography name = Inamullah Khan imagesize = caption = birthname = Inamullah Khan nickname = nationality = flagicon|Pakistan Pakistani dateofbirth = birth date|1940|1|10|mf=y placeofbirth = Zarobi, (Swabi District), NWFP… … Wikipedia
List of Dutch vegetarians — This is a referenced list of notable Dutch people who are known to follow a vegan, vegetarian, or pescetarian diet. Included are Dutch people who have self identified as vegan, vegetarian or pescetarian or whose diet has been backed by reliable… … Wikipedia
Willem IV van den Bergh — Willem IV, Count van den Bergh ( s Heerenberg, December 24, 1537 ndash; Ulft, November 6, 1586) was Stadtholder of Guelders and Zutphen from 1581 until his arrest for suspected treason in 1583.BiographyWillem was the son of count Oswald II van… … Wikipedia
Voldo — Not to be confused with Volvo, the Swedish supplier of commercial vehicles General CVG character name=Voldo caption=Voldo, as he appears in Soulcalibur IV series= Soul series firstgame= Soul Edge voiceactor japanactor= inuniverse=Soul character… … Wikipedia
Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict — also known as GPPAC was founded in Soesterberg Holland in June 2003.It was formed in response to a call by Kofi Annan to prevent civil conflict.It is a Global civil society based network to build a new international consensus on peacebuilding and … Wikipedia