-
1 rubberizing
rubberizing прорезинивать прорезинивание см. также rubberize -
2 rubberizing
1) обрезинивание
2) гуммирование
3) прорезинивание ∙ - one-side rubberizing - two-side rubberizing прорезинивать прорезинивание см. также rubberizeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rubberizing
-
3 rubberizing
-
4 rubberizing
-
5 rubberizing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rubberizing
-
6 rubberizing
Adhesive film, rubber coating, rubberizing, gummingПрорезинивание nDictionary of packaging machinery and equipment > rubberizing
-
7 rubberizing
гуммирование
Нанесение резинового или эбонит. покрытия на металлич. изделия с целью защиты их от коррозии и др. вредных воздействий. Высокая стойкость резины и эбонитов к действию агрессивных сред превращает г. в один из лучших способов защиты хим. аппаратуры.
Г. осуществляют след. осн. способами: оклейкой (обкладкой) невулканизир. листами резин. или эбонит. смеси, нанесением резин. смеси в виде пасты, раствора и т.п. с последующей вулканизацией; нанесением латексов, образующ. покрытия в рез-те коагуляции; газоплазменным и вихревым напылением порошкообразных резин. смесей; применением вулканизов. вкладышей или оболочек, надеваемых на изделие.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rubberizing
-
8 rubberizing
прорезинивание; гуммирование; обрезинивание -
9 rubberizing
1) Техника: гуммирование, обрезинивание, промазка резиной, прорезинивание, фрикционирование2) Химия: обкладывающий резиной, промазывающий резиной3) Текстиль: обкладка резиной, прорезинка4) Макаров: обрезинка -
10 rubberizing
-
11 rubberizing
• 1) прорезинивающий; 2) промазывающий резиной; 3) обкладывающий резиной; 4) гуммирующий -
12 rubberizing
-
13 rubberizing
прорезинивание, промазка -
14 rubberizing
-
15 rubberizing
прорезинивать; прорезинивание -
16 rubberizing
1. гуммирование2. гуммирующий -
17 rubberizing
прорезинивание, промазкаEnglish-Russian dictionary of aviation and space materials > rubberizing
-
18 rubberizing
прорезинивание, прорезинка, промазка резиновой смесью, промазка резиновым клеемEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > rubberizing
-
19 rubberizing
1. прорезинивающий; промазывающий резиной; обкладывающий резиной; гуммирующий2. прорезиниваниеThe English-Russian dictionary general scientific > rubberizing
-
20 rubberizing
прорезинка; промазка резиной; обкладывание резинойEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > rubberizing
См. также в других словарях:
rubberizing — gumavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Audeklo impregnavimas guma. atitikmenys: angl. rubberization; rubberizing rus. гуммирование; прорезинивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
rubberizing — Смотри Гуммирование … Энциклопедический словарь по металлургии
rubberizing — rubberize (Amer.) rub·ber·ize || rÊŒbÉ™raɪz v. coat or impregnate with rubber (also rubberise) … English contemporary dictionary
Гуммирование — [rubberizing] нанесение резинового или эбонитового покрытия на металлические изделия с целью защиты их от коррозии и других вредных воздействий. Высокая стойкость резины и эбонитов к действию агрессивных сред превращает гуммирование в один из… … Энциклопедический словарь по металлургии
rubberize — /rub euh ruyz /, v.t., rubberized, rubberizing. to coat or impregnate with rubber or some preparation of it. Also, esp. Brit., rubberise. [1910 15; RUBBER1 + IZE] * * * … Universalium
gumavimas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Audeklo impregnavimas guma. atitikmenys: angl. rubberization; rubberizing rus. гуммирование; прорезинивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
rubberization — gumavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Audeklo impregnavimas guma. atitikmenys: angl. rubberization; rubberizing rus. гуммирование; прорезинивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
гуммирование — gumavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Audeklo impregnavimas guma. atitikmenys: angl. rubberization; rubberizing rus. гуммирование; прорезинивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
прорезинивание — gumavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Audeklo impregnavimas guma. atitikmenys: angl. rubberization; rubberizing rus. гуммирование; прорезинивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
гуммирование — Нанесение резинового или эбонит. покрытия на металлич. изделия с целью защиты их от коррозии и др. вредных воздействий. Высокая стойкость резины и эбонитов к действию агрессивных сред превращает г. в один из лучших способов защиты хим. аппаратуры … Справочник технического переводчика
гуммирование резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rubberizing of tank … Справочник технического переводчика