rrung

in Verwí rrung gerá ten^* (s) — прийти́ в замеша́тельство, смути́ться, сконфу́зиться

únter das Áúto geráten — попасть под автомобиль

Wie bist du in díése Gégend geráten? — Как ты очутился в этой местности?

in Not geráten — оказаться в беде

auf den Gedánken geráten — напасть на мысль

in Brand geráten — загореться

in Angst geráten — испугаться

in Schúlden geráten — влезть в долги

in Verwírrung geráten — прийти в замешательство

nach seinem Vater geráten — быть похожим на своего отца

únter die Räuber geráten — попать в руки разбойникам

Der Bráten ist héúte geráten. — Жаркое сегодня удалось.

hé illose Verwí rrung — жесто́кое заблужде́ние

hé illoses Durcheiná nder — по́лная неразбери́ха, ужа́сная пу́таница [ка́ша]

I rrungen, Wí rrungen — блужда́ния, иска́ния

ein Sí egel lösen — снять [слома́ть] печа́ть

er kó nnte den Blick vom Bild nicht lösen — он не мог оторва́ть глаз от карти́ны

é ine Fáhrkarte [Kárte] lösen — брать [покупа́ть] (проездно́й) биле́т

die Tapé te löste sich — обо́и отста́ли (от стены́)

der Putz hat sich gelöst — штукату́рка отвали́лась

er löste sich aus der Erstá rrung — оцепене́ние у него́ прошло́