-
1 rozorać
pf.rozorywać ipf.1. (= przygotowywać ziemię, orząc) plow; Br. plough.2. (= ryć, rozdrapywać) plow up; Br. plough up; (= dotkliwie zranić) slash.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozorać
-
2 rozorać
глаг.• распахать -
3 rozryć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozryć
-
4 rozo|rać
pf — rozo|rywać impf (rozorzę — rozoruję) vt 1. (pługiem) to plough [sth] away GB, to plow [sth] away US [miedzę, kopiec] 2. przen. to gash [rękę, głowę]- rozorać sobie nogę czymś to gash one’s foot on sthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozo|rać
-
5 rozorywać
impf ⇒ rozoraćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozorywać
См. также в других словарях:
rozorać — dk IX, rozoraćorzę, rozoraćorzesz, rozoraćorz, rozoraćał, rozoraćany rozorywać ndk VIIIa, rozoraćruję, rozoraćrujesz, rozoraćruj, rozoraćywał, rozoraćywany «orząc zniwelować, zniszczyć coś; orząc przygotować ziemię pod zasiew» Rozorać miedze i… … Słownik języka polskiego
rozryć — dk Xa, rozryćryję, rozryćryjesz, rozryćryj, rozryćrył, rozryćryty «ryjąc zrobić w ziemi dół, rów, bruzdę; rozkopać, rozorać, rozgrzebać; zburzyć, zrujnować» Koparki rozryły drogę. Bomby rozryły ziemię. Ziemia rozryta przez dziki … Słownik języka polskiego
zryć — dk Xa, zryję, zryjesz, zryj, zrył, zryty «ryjąc porobić w ziemi zagłębienia, rowy; rozgrzebać, rozorać» Krety zryły ogródek. Czołgi zryły pola. Teren zryty okopami. Droga zryta przez ciągniki … Słownik języka polskiego
rozorywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, rozorywaćruję, rozorywaćruje, rozorywaćany {{/stl 8}}– rozorać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, rozorywaćorzę, rozorywaćorze, rozorywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} orząc,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zryć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIIc, zryję, zryje, zryty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zrobić na jakimś kawałku ziemi bardzo dużo nierówności, zagłębień, wyrw itp.; rozorać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krety zryły grzędy … Langenscheidt Polski wyjaśnień