-
1 имащ кръгло дъно
round-bottomedБългарски-Angleščina политехнически речник > имащ кръгло дъно
-
2 mit rundem Boden
-
3 круглодонный
-
4 круглодонный
round-bottomed, round-bottomРусско-английский научно-технический словарь Масловского > круглодонный
-
5 с закругленным днищем
Русско-английский военно-политический словарь > с закругленным днищем
-
6 Kolba kulista okrągłodenna
• round-bottomed flaskSłownik polsko-angielski dla inżynierów > Kolba kulista okrągłodenna
-
7 аппарат со скругленным днищем
Русско-английский авиационный словарь > аппарат со скругленным днищем
-
8 аппарат со скругленным днищем
Русско-английский аэрокосмический словарь > аппарат со скругленным днищем
-
9 круглодонная колба
Большой русско-английский медицинский словарь > круглодонная колба
-
10 аппарат со скругленным днищем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аппарат со скругленным днищем
-
11 круглодонный
General subject: round bottomed, round-bottomed (о сосуде) -
12 Rundkolben
-
13 pallone
-
14 ballon
ballon [balɔ̃]1. masculine nouna. ( = balle) ball• le ballon rond ( = football) soccer• le ballon ovale ( = rugby) rugby• ballon (en or de baudruche) balloonb. ( = montgolfière) balloon2. compounds* * *balɔ̃nom masculin1) Sport ball; Aviation, Météorologie balloon; ( jouet) balloon2) ( verre)3) Automobileballon (alcootest) — Breathalyzer®
4) Géographie round-topped mountain•Phrasal Verbs:* * *balɔ̃ nm1) (pour le sport) ball2) (= jouet à gonfler) balloon3) AVIATION balloon4) [bande dessinée] speech bubble5) (= verre) wine glass, (à cognac) balloon glassDonnez-moi un ballon de beaujolais. — Give me a large glass of beaujolais.
* * *ballon nm1 ( grosse balle) ball; ballon de football football GB, soccer ball; ballon de rugby rugby ball; jouer au ballon to play ball;2 (plein de gaz, de liquide) ( jouet) balloon; Aviat, Météo balloon; monter en ballon to go up in a balloon;3 ( verre) (verre) ballon ( pour vin) (red) wine glass (with rounded bowl); ( pour cognac) brandy glass; un ballon de rouge ( contenu) a glass of red wine;5 Géog round-topped mountain.ballon captif tethered ou captive balloon; ballon dirigeable airship GB, blimp US; ballon d'eau chaude hot water tank; ballon d'essai lit pilot balloon, trial balloon; lançons un ballon d'essai fig let's test the waters; ballon ovale ( jeu) rugby; ( objet) rugby ball; ballon d'oxygène lit oxygen bottle; fig life-saver; ballon prisonnier team game where players hit by the ball become the prisoners of the opposite team; ballon rond ( jeu) soccer; ( objet) football GB, soccer ball.avoir du ballon○ to have a potbelly; attraper le ballon◑ to get knocked up; avoir le ballon◑ to have a bun in the oven○ GB, to be pregnant.[balɔ̃] nom masculinballon de foot ou football footballle ballon ovale [le rugby] rugby2. [sphère]ballon captif/libre captive/free balloona. [se renseigner] to put out feelersb. [faire un essai] to do a trial run, to run a test[pour l'alcootest] (breathalyser) bag[contenu] glassful6. [réservoir]7. GÉOGRAPHIEle ballon d'Alsace/de Guebwiller the Ballon d'Alsace/de Guebwiller8. (Suisse) [petit pain] (bread) roll9. (très familier & locution) -
15 banasto
m.a large round basket.* * ** * *deep basket* * *banasto nmround basket* * *m round-bottomed basket -
16 pallone
m ballcalcio football, soccercivil aviation balloonpallone sonda weather balloon* * *pallone s.m.1 balloon; ball: pallone da calcio, da basket, da rugby, football, basketball, rugby ball; il bambino si lasciò sfuggire il pallone, the child let the balloon go // ( calcio) giocare al pallone, to play football; gioco del pallone, football; una partita di pallone, a football match; tirare ( col piede), arrestare, rincorrere il pallone, to kick, to stop, to go after the ball; mandare il pallone in rete, to put the ball in the net; mandare il pallone fuori campo, to send the ball out of play // avere, sentirsi la testa come un pallone, (fig. fam.) to feel dazed // mi ha fatto la testa come un pallone con le sue lamentele, (fig. fam.) he gave me a headache with his complaints // essere, andare nel pallone, (fig. fam.) to be in a daze // gonfio come un pallone, (fig.) swollen with his own importance; è un pallone gonfiato, (fig.) he is a bighead2 ( aerostato) balloon: pallone da osservazione, observation balloon; pallone di sbarramento, barrage balloon; pallone drago, (kite) balloon; (meteor.) pallone frenante, balloon drag; pallone frenato, captive balloon; pallone libero, free balloon; pallone osservatorio, observation balloon; pallone sonda, sounding balloon; pallone stratosferico, stratospheric balloon3 (chim.) flask: pallone a fondo piatto, flat-bottomed flask; pallone a fondo rotondo, round-bottomed flask; pallone per distillazione, distilling flask; pallone tarato, volumetric flask5 ( anche fiocco pallone) spinnaker.* * *[pal'lone]sostantivo maschile1) (palla) ball3) aer. meteor. balloon4) chim. flask•pallone da calcio — soccer ball, football BE
••un pallone gonfiato — a stuffed shirt, a swellhead AE
fare la testa come un pallone a qcn. — to talk sb.'s head off
* * *pallone/pal'lone/ ⇒ 10sostantivo m.1 (palla) ball3 aer. meteor. balloon4 chim. flaskessere nel pallone to be in a daze; andare nel pallone to go to pieces; un pallone gonfiato a stuffed shirt, a swellhead AE; avere la testa come un pallone to feel dazed; fare la testa come un pallone a qcn. to talk sb.'s head off\pallone da calcio soccer ball, football BE; pallone da pallacanestro basketball; pallone da rugby rugby ball; pallone sonda sounding balloon. -
17 аппарат с плоским днищем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аппарат с плоским днищем
-
18 круглодонный
1) round
2) round-bottom
3) round-bottomed -
19 круглодонная колба
1) Chemistry: round-bottomed flask2) Oil: round flask, round-bottom flaskУниверсальный русско-английский словарь > круглодонная колба
-
20 ampolla
f [CHIM]flask, round-bottom flask, round-bottomed flask
- 1
- 2
См. также в других словарях:
round-bottomed flask — apvaliadugnė kolba statusas T sritis chemija apibrėžtis Laboratorinis indas. atitikmenys: angl. round bottomed flask rus. круглодонная колба … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
round-bottomed — adjective having a rounded bottom round bottom flasks • Syn: ↑round bottom • Similar to: ↑bottomed … Useful english dictionary
round-bottomed flask — noun A glass flask used in a laboratory for holding chemical liquids and solutions, which has a spherical shape for uniform heating, and one or more long cylindrical necks … Wiktionary
Round-bottom flask — Round bottom flasks (also called round bottomed flasks and Erlenmeyer Bulbs) are types of flasks having spherical bottoms used as laboratory glassware, mostly for chemical or biochemical work. They are typically made of glass for chemical… … Wikipedia
bottomed — adjective having a bottom of a specified character • Ant: ↑bottomless • Similar to: ↑bell bottomed, ↑bell bottom, ↑bellbottom, ↑copper bottomed, ↑flat bottomed, ↑flat bottom, ↑ … Useful english dictionary
round-bottom — adjective having a rounded bottom (Freq. 1) round bottom flasks • Syn: ↑round bottomed • Similar to: ↑bottomed … Useful english dictionary
King Arthur's Round Table, Cumbria — King Arthur s Round Table is a Neolithic henge in the village of Eamont Bridge within the English county of Cumbria, around 2km south east of Penrith. The site is free to visitors and is under the control of English Heritage.The henge is around… … Wikipedia
Wok — Stir frying (爆 bào) with a wok A wok (in Cantonese; simplified Chinese: 镬; traditional Chinese: 鑊; Jyutping: wok6) is a versatile round bottomed cooking vessel originating in China. It is used especially in … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Boat building — Boat building, one of the oldest branches of engineering, is concerned with constructing the hulls of boats and, for sailboats, the masts, spars and rigging.Parts* Bow the front and generally sharp end of the hull. It is designed to reduce the… … Wikipedia