-
1 roulant
roulantlehce jedoucí (adj.)k popukání (adj.fam.)kutálející se (adj.)lehce jdoucí (adj.)lehce se otáčející (adj.)valící se (adj.)děsně legrační (adj.fam.)zaměstnanec vlakové pošty mpojízdný (adj.)děsně komický (adj.fam.) -
2 capital roulant
capital roulantoběžný kapitál -
3 escalier roulant
escalier roulantpohyblivé schody -
4 fauteuil roulant
fauteuil roulantvozíeek pro tilesni postiženévozíeek -
5 feu roulant de questions
feu roulant de questionspalba otázek (přen.) -
6 Les ouvriers ont sorti les tonneaux de la cave en les roulant.
Les ouvriers ont sorti les tonneaux de la cave en les roulant.Dělníci vyvalili sudy ze sklepa.Dictionnaire français-tchèque > Les ouvriers ont sorti les tonneaux de la cave en les roulant.
-
7 matériel roulant
matériel roulantvozový parkvzorový park -
8 pont roulant
pont roulantmostový pojízdný jeřábmostový jeřáb -
9 tapis roulant
tapis roulantběžící páspohyblivý chodník -
10 trottoir roulant
trottoir roulantpohyblivý chodník
См. также в других словарях:
roulant — roulant, ante [ rulɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVe; de rouler 1 ♦ Qui roule; muni de roues, de roulettes. Table roulante, servant notamment de desserte, de bar, etc. Cuisine roulante. ⇒ roulante. Panier roulant. ⇒ 2. caddie. Fauteuil roulant, chaise… … Encyclopédie Universelle
roulant — roulant, ante (rou lan, lan t ) adj. 1° Qui roule. Terme de chemin de fer. Matériel roulant, les wagons et les locomotives. 2° Qui roule aisément. Un carrosse bien roulant. Avoir un carrosse bien roulant (locution vieillie), avoir un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
roulant — Roulant, [roul]ante. adj. v. Qui roule aisement. Un carrosse bien roulant. On dit aussi, qu Un homme a un carrosse bien roulant, pour dire, qu Il a un carrosse bien entretenu. Et on dit, qu Un chemin est roulant, bien roulant, pour dire, qu Il… … Dictionnaire de l'Académie française
ROULANT — ANTE. adj. Qui roule aisément. Un carrosse bien roulant. Avoir un carrosse bien roulant, Avoir un carrosse bien entretenu. Cette phrase a vieilli. Ce chemin est roulant, bien roulant, Il est beau, et commode pour les voitures, pour le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ROULANT, ANTE — adj. Qui roule. Des pierres roulantes. En termes de Chemins de fer, Le matériel roulant, Les wagons. Trottoir roulant, Passage mû mécaniquement. On dit dans le même sens : Chemin roulant, tapis roulant, escalier roulant. En termes de Guerre, Feu… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
roulant — Pois … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
Basket-ball En Fauteuil Roulant — Le basket ball en fauteuil roulant, couramment appelé basket fauteuil et désormais handibasket, est un handisport dérivé du basket ball. C est un des plus vieux handisports : c est vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, à la fois aux … Wikipédia en Français
Basket-ball en fauteuil roulant — Fédération internationale IWBF Sport paralympique depuis 1960 … Wikipédia en Français
Fauteuil roulant — Chaise roulante du XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
Pont roulant de Saint-Malo a Saint-Servan — Pont roulant de Saint Malo à Saint Servan Le pont roulant à marée basse Le Pont roulant de Saint Malo à Saint Servan est un pont mobile ou railway bac qui reliait la cale de la Bourse à Saint Malo au Naye de Saint Servan. Sommaire … Wikipédia en Français
Pont roulant de saint-malo à saint-servan — Le pont roulant à marée basse Le Pont roulant de Saint Malo à Saint Servan est un pont mobile ou railway bac qui reliait la cale de la Bourse à Saint Malo au Naye de Saint Servan. Sommaire … Wikipédia en Français