-
1 rough-hewn
taillé grossièrement;∎ figurative his rough-hewn features son visage taillé à coups de serpe -
2 rough-hewn
English-German dictionary of Architecture and Construction > rough-hewn
-
3 rough-hewn
-
4 rough-hewn
rough-hewn[r∧f hj'u:n] adj 1 tosco, bruto. 2 inacabado. 3 grosseiro. -
5 rough-hewn
-
6 rough-hewn
-
7 rough-hewn
-
8 rough-hewn
-
9 rough-hewn
adj.1.грубо обработен (камен; од/во камен); грубо изделкан (дрво; во/од дрво): rough-hewn logs грубо изделкани трупци2. rough-hewn face лице со груби црти -
10 rough-hewn
[ˌrʌf'hjuːn]* * *rough-hewn /ˈrʌfˈhju:n/A p. p. di to rough-hewB a.1 tagliato con l'accetta; appena sgrossato2 (fig.) grossolano; incolto; rozzo.* * *[ˌrʌf'hjuːn] -
11 rough-hewn
{'rʌfhju:n}
1. грубо изработен, скициран
2. прен. недодялан* * *{'r^fhju:n} а 1. грубо изработен; скициран; 2. прен. недод* * *недодялан;* * *1. грубо изработен, скициран 2. прен. недодялан* * *rough-hewn[´rʌf¸hju:n] adj 1. грубо изработен, скициран; 2. тромав, недодялан; невъзпитан. -
12 rough-hewn
1. a грубо обтёсанный; высеченный2. a грубый; неотёсанный, некультурныйrough-hewn timber — лесоматериал, отёсанный топором
Синонимический ряд:common (adj.) base; coarse; common; ordinary; plebeian; proletarian; raw; undistinguished; vulgar -
13 rough-hewn
-
14 rough-hewn
/'rʌf'hju:n/ * động tính từ quá khứ của rough-hew * tính từ - vụng về, thô kệch -
15 rough-hewn
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rough-hewn
-
16 rough hewn
Общая лексика: высеченный, грубо обтесанный, грубый, некультурный, неотёсанный -
17 rough-hewn
[ˌrʌf'hjuːn]Общая лексика: высеченный, грубо обтёсанный, грубый, некультурный, неотёсанный -
18 rough hewn
kasar -
19 rough-hewn
-
20 rough hewn
kabası alınmış, kabaca yapılmış, yontulmamış, kaba
См. также в других словарях:
rough-hewn — adjective LITERARY 1. ) cut in a way that produces a rough shape or surface: rough hewn boards 2. ) not polite or well educated … Usage of the words and phrases in modern English
rough-hewn — adj rough hewn wood or stone has been cut without much care and its surface is not yet smooth … Dictionary of contemporary English
rough-hewn — If something, especially something made from wood or stone, is rough hewn, it is unfinished or unpolished … The small dictionary of idiomes
rough-hewn — rough hewnˈ adjective 1. Shaped roughly 2. Uncouth, unrefined • • • Main Entry: ↑rough … Useful english dictionary
rough-hewn — ► ADJECTIVE ▪ (of a person) uncultivated or uncouth … English terms dictionary
rough-hewn — adjective Date: 1530 1. being in a rough, unsmoothed, or unfinished state ; crudely formed < rough hewn beams > 2. lacking refinement < he was rather attractive, in a rough hewn kind of way Jan Speas > … New Collegiate Dictionary
rough-hewn — ADJ GRADED: usu ADJ n Rough hewn wood or stone has been cut into a shape but has not yet been smoothed or finished off. It is a rough hewn carving of a cat s head … English dictionary
rough-hewn — UK [ˌrʌf ˈhjuːn] / US [ˌrʌf ˈhjun] adjective literary 1) cut in a way that produces a rough shape or surface rough hewn boards 2) not polite or well educated … English dictionary
rough-hewn — If something, especially something made from wood or stone, is rough hewn, it is unfinished or unpolished. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
rough-hewn — adjective rough hewn wood or stone has been roughly cut and its surface is not yet smooth … Longman dictionary of contemporary English
Rough-hewn — If something, especially something made from wood or stone, is rough hewn, it is unfinished or unpolished … Dictionary of English idioms