-
1 rouged
Общая лексика: накрашенный -
2 slightly (lightly) rouged lips
Общая лексика: подкрашенные губыУниверсальный англо-русский словарь > slightly (lightly) rouged lips
-
3 slightly rouged lips
Общая лексика: (lightly) подкрашенные губы -
4 накрашенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > накрашенный
-
5 rouge
I1. [ru:ʒ] n1. 1) румяна2) губная помада2. крокус, красный полировальный порошок2. [ru:ʒ] v1. 1) румянитьto rouge one's cheeks [one's lips] - красить щёки [губы]
slightly /lightly/ rouged lips [cheeks] - подкрашенные губы [подрумяненные щёки]
2) румяниться2. 1) смущать, заставлять краснеть2) смущаться, краснетьII [ru:dʒ] n -
6 sleep
Exuding sleep — Струился сон Now her rouged cheeks and her reddened lips made her seem alive and sleeping very lightly. — Нарумяненные щеки и накрашенные губы оживляли его, словно она лишь задремала. -
7 powdered
['paudəd]прил.1) порошкообразный, пылевидный, размолотый в порошокI have orange juice then a cup of powdered coffee. — Сначала я пью стакан апельсинового сока, а затем чашку растворимого кофе.
Syn:2) напудренный, накрашенный, с наложенным макияжемSyn:3)а) усеянный, испещрённый, усыпанный (пятнышками, крапинками)Syn:б) зоол. пятнистый ( об окраске животных)4) диал. солёный, консервированный, маринованный ( о заготовках впрок)Powdered beef and pork imported from Ireland. — Солонина и свинина, импортируемые из Ирландии.
Syn: -
8 colored
1. окрашенный; цветнойadditively colored crystal — кристалл, окрашенный примесями
colored lithograph — цветная литография, хромолитография
2. окрашивать; цветнойСинонимический ряд:1. biased (adj.) biased; jaundiced; one-sided; partial; partisan; prejudiced; prepossessed; tendentious; unindifferent; unneutral2. endowed with color (adj.) colorful; endowed with color; flushed; glowing; hued; imbued; pigmented; reddened; tinged3. tampered with (adj.) corrupted; misrepresented; perverted; skewed; slanted; tampered with; twisted; warped4. treated with color (adj.) dyed; painted; shaded; stained; stippled; tinted; treated; treated with color5. blushed (verb) blushed; flushed; glowed; mantled; reddened; rouged6. embroidered (verb) embellished; embroidered; exaggerated; fudged; magnified; overcharged; overdrew/overdrawn; overstated; padded; stretched7. misrepresented (verb) belied; confused; distorted; falsified; garbled; misrepresented; misstated; perverted; twisted; warped; wrenched; wrested -
9 flushed
1. a вспыхнувший, покрасневшийface flushed with drink — лицо, побагровевшее от вина
2. a взволнованный, возбуждённыйСинонимический ряд:1. aroused (adj.) ardent; aroused; burning; hot for; infatuated; lusting after; turned on2. inspired (adj.) elated; elevated; exalted; exhilarated; inspired; overjoyed; uplifted3. rosy (adj.) blooming; florid; flush; full-blooded; glowing; rosy; rubicund; ruddy; sanguine4. coloured (verb) blushed; colored; coloured; crimsoned; flushed; glowed; mantled; reddened; rouged5. evened (verb) evened; flattened; laid; leveled or levelled; planed; smoothed; smoothened -
10 rouge
1. n румяна2. n губная помада3. n крокус, красный полировальный порошок4. v румянить5. v румяниться6. v смущать, заставлять краснеть7. v смущаться, краснеть8. n схватка вокруг мячаСинонимический ряд:1. make-up (noun) carmine; cosmetic; cosmetics; lipstick; make-up; powder; red dye; red paint; reddener; war paint2. blush (verb) blush; color; crimson; flush; glow; mantle; pink; pinken; redden; rose
См. также в других словарях:
rouged — be·rouged; un·rouged; … English syllables
rouged — adjective marked by the use of various kinds of red makeup freshly rouged lips rouged cheeks • Similar to: ↑painted … Useful english dictionary
Rouged — Rouge Rouge, v. i. [imp. & p. p. {Rouged}; p. pr. & vb. n. {Rouging} .] To paint the face or cheeks with rouge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rouged — ruËÊ’ n. any of several types of red or pink cosmetics used on the cheeks and lips; reddish powder used as a pigment and polishing agent v. apply rouge, color with rouge … English contemporary dictionary
rouge — [[t]ru͟ːʒ[/t]] ♦♦♦ rouges, rouging, rouged 1) N UNCOUNT Rouge is a red powder or cream which women and actors can put on their cheeks in order to give them more colour. [OLD FASHIONED] Syn: blusher 2) VERB If a woman or an actor rouges their… … English dictionary
φυκοῦν — φυκόω to be rouged pres part act masc voc sg φυκόω to be rouged pres part act neut nom/voc/acc sg φυκόω to be rouged pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
rouge — UK [ruːʒ] / US [ruʒ] noun [uncountable] old fashioned a red powder or cream that is used to give colour to your cheeks Derived word: rouge UK / US verb transitive Word forms rouge : present tense I/you/we/they rouge he/she/it rouges present… … English dictionary
πεφυκωμένας — πεφυκωμένᾱς , φυκόω to be rouged perf part mp fem acc pl πεφυκωμένᾱς , φυκόω to be rouged perf part mp fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυκοῦντα — φυκόω to be rouged pres part act neut nom/voc/acc pl φυκόω to be rouged pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυκούμεναι — φυκόω to be rouged pres part mp fem nom/voc pl φυκόω to be rouged pres inf act (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φύκου — φύ̱κου , φύκης living in seaweed masc gen sg φυκόω to be rouged pres imperat act 2nd sg φυκόω to be rouged imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)