-
1 rostrum
'rostrəm(a platform on which a public speaker stands.) tribunatr['rɒstrəm]1 tribunan.(§ pl.: rostrums, or: rostra) = atril s.m.• rostro s.m.• tribuna s.f.'rɑːstrəm, 'rɒstrəmnoun (pl - trums or - tra -trə) ( for public speaking) tribuna f, estrado m; ( for orchestra conductor) podio m['rɒstrǝm] N (pl rostrums or rostra) [ˌ'rɒstrǝ]1.N tribuna f2.CPDrostrum cameraman N — (TV) cámara-truca m
* * *['rɑːstrəm, 'rɒstrəm]noun (pl - trums or - tra [-trə]) ( for public speaking) tribuna f, estrado m; ( for orchestra conductor) podio m -
2 rostrum
s.1 estrado.2 tribuna, plataforma para hablar en público.3 púlpito.4 ariete de proa, proyección en forma de pico de algunos antiguos buques romanos, proyección puntiaguda en forma de ariete instalada en la proa de algunos navíos antiguos.5 probóscide, prolongación tubular del hocico de algunos animales como el elefante o algunos insectos.6 rostro, rostrum.(plural rostra -
3 rostrum
-
4 rostrum sphenoidale
s.rostrum sphenoidale, pico del esfenoides, rostrum del esfenoide. -
5 rostrum camera
s.cámara-truca. -
6 tribuna
tribuna sustantivo femenino ( para espectadores) grandstand, stand;
tribuna sustantivo femenino
1 (de un orador) rostrum
2 Teat stalls Dep grandstand, stand ' tribuna' also found in these entries: English: grandstand - platform - rostrum - stand - bleachers - gallery - grand -
7 dais
tr['deɪɪs]1 (raised platform) tarima; (stage) estrado, tribunadais ['deɪəs] n: tarima f, estrado mn.• dosel s.m.• entablado s.m.• estrado s.m.• pabellón s.m.• palio s.m.• tarima s.f.'daɪəs, 'deɪɪs['deɪɪs]N estrado m* * *['daɪəs, 'deɪɪs] -
8 podio
-
9 conductor
1) (a thing that conducts heat or electricity: Copper is a good conductor of heat.) conductor2) (a director of an orchestra, choir etc.) director de orquesta3) ((feminine conductress) a person who collects fares on a bus etc: a bus conductor.) cobrador; cobradora4) ((American) a guard on a train.) jefe de tren1. director de orquesta2. cobrador
conductor 1
◊ - tora adjetivoconductive; materiales conductores de la electricidad materials which conduct electricity ■ sustantivo masculino, femenino
conductor 2 sustantivo masculino (Elec, Fís) conductor
conductor,-ora
I sustantivo masculino y femenino Auto driver
II sustantivo masculino Elec conductor ' conductor' also found in these entries: Spanish: cabina - chofer - chófer - cobrador - cobradora - conductora - director - directora - frenazo - pararrayos - responsable - revisor - revisora - camionero - contar - correr - despedir - estacionar - hábil - relevo - virar English: back up - bus conductor - bus driver - catapult - conduct - conductor - driver - ease off - ease up - hit-and-run - kerb-crawler - offside - safe - unhurt - bus - count - L - lightning - motorist - rostrumtr[kən'dʌktəSMALLr/SMALL]1 (of heat, electricity) conductor nombre masculino2 (of orchestra) director,-ra de orquesta3 (on bus) cobrador,-ra4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (on train) jefe,-a de trenconductor [kən'dʌktər] n1) : conductor m, -tora f; revisor m, -sora f (en un tren); cobrador m, -dora f (en un bus); director m, -tora f (de una orquesta)2) : conductor m (de electricidad, etc.)n.• cobrador (p.e. de un autobús) s.m.• conductor s.m.• director s.m.• director de orquesta s.m.• revisor (p.e. de un tren) s.m.kən'dʌktər, kən'dʌktə(r)1) ( Mus) director, -tora m,f (de orquesta)2)a) ( on bus) cobrador, -dora m,f, guarda mf (RPl)b) ( on train) (AmE) cobrador, -dora m,f3) (Elec, Phys) conductor m[kǝn'dʌktǝ(r)]N2) (Phys) [of heat, electricity] conductor m ; (also: lightning conductor) pararrayos m inv* * *[kən'dʌktər, kən'dʌktə(r)]1) ( Mus) director, -tora m,f (de orquesta)2)a) ( on bus) cobrador, -dora m,f, guarda mf (RPl)b) ( on train) (AmE) cobrador, -dora m,f3) (Elec, Phys) conductor m -
10 estrado
estrado sustantivo masculino ( tarima) platform, dais
estrado sustantivo masculino
1 (palestra) platform
subir al estrado, to go up onto the platform
2 Mús bandstand
3 Jur stand: el acusado subió al estrado, the accused took the stand ' estrado' also found in these entries: Spanish: tarima English: box - dais - stand - platform - podium - rostrum - witness
См. также в других словарях:
Rostrum — may refer to:* Australian Rostrum, an association of Australian public speaking clubs * Rostrum (anatomy), an anatomical structure resembling a bird s beak * Rostrum (ship), a form of bow on naval ships * Rostrum of corpus callosum, a commissural … Wikipedia
Rostrum — Ros trum ( tr[u^]m), n.; pl. L. {Rostra}, E. {Rostrums}. [L., beak, ship s beak, fr. rodere, rosum, to gnaw. See {Rodent}.] 1. The beak or head of a ship. [1913 Webster] 2. pl. ({Rostra}) (Rom. Antiq.) The Beaks; the stage or platform in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Rostrum — (lat.), 1) Schnabel; 2) (röm. Ant., Rostra), Schiffsschnäbel, die 2 starken, mit eisernen Spitzen versehenen Balken am Vordertheil der Kriegsschiffe, womit man die feindlichen Schiffe in der Seite zu durchbohren suchte, daß sie leck wurden u.… … Pierer's Universal-Lexikon
rostrum — 1540s, from L. rostrum, name of the platform stand for public speakers in the Forum in ancient Rome. It was decorated with the beaks of ships taken in the first naval victory of the Roman republic, over Antium, in 338 B.C.E., and the word s older … Etymology dictionary
rostrum — [räs′trəm] n. pl. rostrums or rostra [ros′trə] [L, beak, in pl., speakers platform (see ROSTRUM 1b) < rosus, pp. of rodere, to gnaw, peck: see RAT] 1. in ancient Rome, a) a curved, beaklike projection at the prow of a ship; esp., such a… … English World dictionary
Rostrum — (lat.), der Schnabel (s. d.), bei vielen Tieren, z. B. den Krebsen, die spitz zulaufende vordere Verlängerung des Kopfes … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rostrum — (lat., »Schnabel«), der am Vorderteil der röm. Kriegsschiffe angebrachte, zur Abwehr und zum Durchbohren feindlicher Schiffe bestimmte, mit Erz beschlagene Schiffsschnabel [Abb. 1544]. Daher Rostra die Rednerbühne auf dem Forum im alten Rom,… … Kleines Konversations-Lexikon
rostrum — ròstrum m DEFINICIJA 1. zool. šiljak na prednjem dijelu rakova oklopa 2. pom. pov. čvrst kljun na antičkim brodovima, njime se probijao neprijateljski brod; embolon ETIMOLOGIJA lat.: kljun … Hrvatski jezični portal
rostrum — ► NOUN (pl. rostra or rostrums) 1) a raised platform on which a person stands to make a public speech, play music, or conduct an orchestra. 2) a platform for supporting a film or television camera. 3) chiefly Zoology a beak like projection.… … English terms dictionary
Rostrum — Als Rostrum (lat. „Rüssel“, „Schnauze“, „Schnabel“) werden in der Anatomie spitz zulaufende oder schnabelartige Verlängerungen oder Fortsätze bezeichnet: bei Wirbeltieren der knöcherne Teil der Schnauze bei Vögeln der Schnabel und die… … Deutsch Wikipedia
rostrum — (1) Anteriorly projecting, unpaired, usually rigid median extension of carapace between eyes or ocular peduncles; (2) anterior beaklike projection of valve margins overhanging incisure or notch (Ostracoda); (3) unpaired anteroventral plate of… … Crustacea glossary