-
1 rose hip
-
2 compass rose
(the circular drawing showing directions on a plan or map.) směrová růžice kompasu -
3 rise to the occasion
(to be able to do what is required in an emergency etc: He had never had to make a speech before, but he rose to the occasion magnificently.) zareagovat na situaci* * *• osvědčit se -
4 rise
1. past tense - rose; verb1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) stoupat2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) stoupat3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) vstávat4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) vstát5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) vycházet6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) zvedat se7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) povstat8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) povýšit9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) pramenit10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) zdvíhat se; sílit11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) vyrůst (budova), být postaven12) (to come back to life: Jesus has risen.) vstát z mrtvých2. noun1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) vzestup2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) zvýšení (platu)3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) stoupání, návrší4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) počátek, vzestup•- rising3. adjectivethe rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) stoupající, nastupující, nadějný- early- late riser
- give rise to
- rise to the occasion* * *• tyčit se• vzrůstat• vstal• vstát• vzestup• vzrůst• vstane• zvýšení• povstání• povstat• rise/rose/risen• stoupání• stoupat -
5 level
['levl] 1. noun1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) úroveň; hladina2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) patro3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) vodováha4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) rovina2. adjective1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) rovný, plochý2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) stejně vysoký, na stejné úrovni3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) stejnoměrný3. verb1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) vyrovnat, urovnat2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) vyrovnat3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) namířit4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) zplanýrovat•- level crossing
- level-headed
- do one's level best
- level off
- level out
- on a level with
- on the level* * *• úroveň• vodováha• zarovnat• hladina -
6 cross
[kros] I adjective(angry: I get very cross when I lose something.) podrážděný, rozmrzelý- crosslyII 1. plural - crosses; noun1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) kříž2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) kříž3) (the symbol of the Christian religion.) kříž4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) kříž, obtíž5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) kříženec6) (a monument in the shape of a cross.) kříž7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) kříž2. verb1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) přejít; protínat (se)2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) zkřížit3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) křížit se4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) křížit se5) (to put a line across: Cross your `t's'.) přeškrtnout6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) překřížit7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) (z)křížit8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) odporovat•- cross-- crossing
- crossbow
- cross-breed
- cross-bred
- crosscheck 3. noun(the act of crosschecking.) přezkoumání, křížová kontrola- cross-country skiing
- cross-examine
- cross-examination
- cross-eyed
- cross-fire
- at cross-purposes
- cross-refer
- cross-reference
- crossroads
- cross-section
- crossword puzzle
- crossword
- cross one's fingers
- cross out* * *• přetínat• přestoupit• přejíždět• přejet• přejít• přestupovat• kříž -
7 scent
[sent] 1. verb1) (to discover by the sense of smell: The dog scented a cat.) ucítit2) (to suspect: As soon as he came into the room I scented trouble.) tušit3) (to cause to smell pleasantly: The roses scented the air.) provonět2. noun1) (a (usually pleasant) smell: This rose has a delightful scent.) vůně2) (a trail consisting of the smell which has been left and may be followed: The dogs picked up the man's scent and then lost it again.) pach3) (a liquid with a pleasant smell; perfume.) voňavka•- scented- put/throw someone off the scent
- put/throw off the scent* * *• větřit• tušit• ucítit• voňavka• vůně• zápach• provonět• pach• parfém• navonět• čichat• čich• cítit -
8 steam
[sti:m] 1. noun1) (a gas or vapour that rises from hot or boiling water or other liquid: Steam rose from the plate of soup / the wet earth in the hot sun; a cloud of steam; ( also adjective) A sauna is a type of steam bath.) pára; parní2) (power or energy obtained from this: The machinery is driven by steam; Diesel fuel has replaced steam on the railways; ( also adjective) steam power, steam engines.) pára; parní2. verb1) (to give out steam: A kettle was steaming on the stove.) vypouštět páru2) ((of a ship, train etc) to move by means of steam: The ship steamed across the bay.) plout3) (to cook by steam: The pudding should be steamed for four hours.) vařit v páře•- steam-- steamer
- steamy
- steamboat
- steamship
- steam engine
- steam roller
- full steam ahead
- get steamed up
- get up steam
- let off steam
- run out of steam
- steam up
- under one's own steam* * *• vařit v páře• pára -
9 glory
['ɡlo:ri] 1. plural - glories; noun1) (fame or honour: glory on the field of battle; He took part in the competition for the glory of the school.) sláva, čest2) (a source of pride, fame etc: This building is one of the many glories of Venice.) chlouba3) (the quality of being magnificent: The sun rose in all its glory.) nádhera2. verb(to take great pleasure in: He glories in his work as an architect.) nacházet potěšení- glorify- glorification
- glorious
- gloriously* * *• sláva -
10 transplant
1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) transplantovat2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) transplantovat3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) přesadit2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplantace2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) transplantát* * *• transplantovat -
11 scratch
[skræ ] 1. verb1) (to mark or hurt by drawing a sharp point across: The cat scratched my hand; How did you scratch your leg?; I scratched myself on a rose bush.) (po)škrábat (se)2) (to rub to relieve itching: You should try not to scratch insect bites.) rozškrábat3) (to make by scratching: He scratched his name on the rock with a sharp stone.) vyškrábat4) (to remove by scratching: She threatened to scratch his eyes out.) vyškrábat5) (to withdraw from a game, race etc: That horse has been scratched.) odvolat2. noun1) (a mark, injury or sound made by scratching: covered in scratches; a scratch at the door.) rýha, šrám; skřípot2) (a slight wound: I hurt myself, but it's only a scratch.) škrábnutí3) (in certain races or competitions, the starting point for people with no handicap or advantage.) startovní čára•- scratchy- scratchiness
- scratch the surface
- start from scratch
- up to scratch* * *• poškrábat• hrabat -
12 revolt
[rə'vəult] 1. verb1) (to rebel (against a government etc): The army revolted against the dictator.) vzbouřit se2) (to disgust: His habits revolt me.) znechutit2. noun1) (the act of rebelling: The peasants rose in revolt.) vzbouření2) (a rebellion.) vzpoura•- revolted- revolting* * *• vzpoura• vzbouřit se• revolta• revoltovat• odboj• odpor -
13 spiral
1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spirálový; točitý2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) šroubovitý2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spirála2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirála3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) spirálovitě stoupat- spirally* * *• spirála -
14 even out
1) (to become level or regular: The road rose steeply and then evened out; His pulse began to even out.) srovnat se2) (to make smooth: He raked the soil to even it out.) urovnat3) (to make equal: If Jane would do some of Mary's typing, that would even the work out.) vyrovnat* * *• vyrovnat se -
15 dressing
1) (something put on as a covering: We gave the rose-bed a dressing of manure.) vrstva2) (a sauce added especially to salads: oil and vinegar dressing.) dresing, omáčka3) (a bandage etc used to dress a wound: He changed the patient's dressing.) obvaz* * *• oblékání -
16 roughen
verb (to make or become rough: The sea roughened as the wind rose.) zhrubnout; rozbouřit se* * *• zdrsnit -
17 variety
plural - varieties; noun1) (the quality of being of many different kinds or of being varied: There's a great deal of variety in this job.) změna2) (a mixed collection or range: The children got a variety of toys on their birthdays.) pestrý výběr3) (a sort or kind: They grow fourteen different varieties of rose.) odrůda4) (a type of mixed theatrical entertainment including dances, songs, short sketches etc: I much prefer operas to variety; ( also adjective) a variety show.) varieté; varietní* * *• rozmanitost• odrůda -
18 bristle
['brisl](a short, stiff hair on an animal or brush: The dog's bristles rose when it was angry.) chlup, štětina- bristly* * *• strniště vousů• naježit -
19 compass
( noun)1) (an instrument with a magnetized needle, used to find directions: If he had carried a compass he would not have lost his way on the hills.) kompas2) ((in plural) an instrument with two movable legs, for drawing circles etc.) kružítko3) (scope or range.) okruh, dosah•* * *• kompas• buzola• busola -
20 greenfly
plural - greenfly; noun (a type of small, green insect: The leaves of this rose tree have been eaten by greenfly.) mšice* * *• mšice
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Valentin Rose the Elder — (August 16, 1736 April 28, 1771) was a German pharmacist and chemist who was a native of Neuruppin. He is remembered for creation of a fusible alloy known as Rose metal, which is comprised of lead, bismuth and tin.Beginning in 1761, he was owner… … Wikipedia
The Rose (theatre) — The Rose was an Elizabethan theatre. It was the fourth of the public theatres to be built, after The Theatre (1576), the Curtain (1577), and the theatre at Newington Butts (c. 1580?) mdash; and the first of several playhouses to be situated in… … Wikipedia
The Rose of Tralee — festival is an international competition which is celebrated among Irish communities all over the world. The festival takes its inspiration from a nineteenth century Irish ballad of the same name about a woman called Mary, who because of her… … Wikipedia
The Slipper and the Rose — U.S. poster Directed by Bryan Forbes Produced b … Wikipedia
The Muny Repertory — The Muny, or the Municipal Opera Association of St. Louis, Missouri, in the United States, is a not for profit municipally owned outdoor theatre, the largest in the United States. It operates solely in the summer, and its first official season… … Wikipedia
Rose Line — is a name given to the Paris Meridian in the Priory of Sion mythology and popularized by Dan Brown in his novel The Da Vinci Code . Although the same name Rose Line is used for the Paris Meridian in both contexts, it also involves different… … Wikipedia
The Legend of Briar Rose — is the title of a series of paintings by the Pre Raphaelite artist Edward Burne Jones which were completed between 1885 and 1890. The four original paintings The Briar Wood , The Council Chamber , The Garden Court and The Rose Bower and an… … Wikipedia
The White Rose (song) — The White Rose is a traditional Cornish folk song, the chorus of which appeared in the film Ladies in Lavender (2005). The song remains popular and has been recorded by many of the Cornish male voice choirs and is often performed at funerals. In… … Wikipedia
Rose Hill (film) — Rose Hill is a 1997 Hallmark film about four Boston street urchins who adopt a young infant that they discovered in a wagon that they used to make their escape from the police in Boston, whom they named Mary Rose. The five become a family and… … Wikipedia
Rose Dunn — (1879? 1953?), also known as Rose of the Cimarron, was a woman best known for her beauty and good looks, and for her romantic involvement with outlaw George Bittercreek Newcomb in her youth, during the closing years of the Old West.Early life,… … Wikipedia
Rose Porteous — (née Lacson, born October 26, 1948) is a Filipino born Australian socialite. She was born in Silay City, Negros Occidental, Philippines, the daughter of Nicolas Lacson and Amparo Lacson. Her grandfather, General Aniceto Lacson, was a prominent… … Wikipedia