Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

root

  • 1 root

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hooked piece of mangrove (Rhizophora mucronata) prop root used for crab capture
    [Swahili Word] uta wa kaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicinal root (of calumba)
    [English Plural] medicinal roots
    [Swahili Word] kaumwa
    [Swahili Plural] kaumwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull up a root
    [Swahili Word] -ng'oa mzizi
    [Part of Speech] phrase
    [English Example] pull out the tooth
    [Swahili Example] ng'oa jino
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] mzizi
    [Swahili Plural] mizizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] when we ate the roots of trees
    [Swahili Example] wakati tulipokula mizizi ya miti [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the root of this tree is short
    [Swahili Example] shina la mti huu ni fupi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root (eaten during famine)
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] ndiga
    [Swahili Plural] ndiga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root (grammatical)
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root of a tooth
    [English Plural] roots of teeth
    [Swahili Word] kishiku cha jino
    [Swahili Plural] vishiku vya meno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root of mfigili plant
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] figili
    [Swahili Plural] figili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root-fiber
    [English Plural] root-fibers
    [Swahili Word] mzizi
    [Swahili Plural] mizizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > root

  • 2 medicinal

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicinal
    [Swahili Word] -a dawa
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] traditional health practitioners need medicinal plants
    [Swahili Example] watendaji wa dawa za jadi huhitaji mimea ya dawa [ http://www.worldbank.org/afr/ik/swahili/IK-Compendium-Swahili.pdf World Bank]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicinal plant
    [Swahili Word] weni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicinal root
    [Swahili Word] mzizi
    [Swahili Plural] mizizi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] coll. the root of the trouble.
    [Swahili Example] mzizi wa fitina
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > medicinal

  • 3 dig

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dug out
    [Swahili Word] -fukuliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fukua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig
    [Swahili Word] -chimba
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] chimba kisima
    [Note] dig a well
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig
    [Swahili Word] -lima
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig
    [Swahili Word] -timba
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig in
    [Swahili Word] -fukia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig out
    [Swahili Word] -chekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig out
    [Swahili Word] -chimbua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chimba v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig out
    [Swahili Word] -fukua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig up
    [Swahili Word] -fukua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig up
    [Swahili Word] -ng'oa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] dig up a root.
    [Swahili Example] ng'oa mzizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig up
    [Swahili Word] -zuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig up (soil)
    [Swahili Word] -omoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dig up roots
    [Swahili Word] -fukua mizizi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] digger (one who digs for a living)
    [English Plural] diggers
    [Swahili Word] mchimbaji
    [Swahili Plural] wachimbaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] chimba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who digs
    [Swahili Word] mfukuaji
    [Swahili Plural] wafukuaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] fukia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who digs for a living
    [Swahili Word] mchimbuzi
    [Swahili Plural] wachimbaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] chimba V
    [English Example] "miner, mine worker".
    [Swahili Example] mchimbaji wa madini, mchimbaji dhahabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who digs out
    [Swahili Word] mng'oaji
    [Swahili Plural] wang'oaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ng'oa V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dig

  • 4 dysentary

    [English Word] kaumwa (root of the mkaumwa tree, serving as a medicine for dysentery)
    [Swahili Word] kaumwa
    [Swahili Plural] makaumwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dysentary

  • 5 fingernail

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fingernail
    [English Plural] fingernails
    [Swahili Word] ukucha
    [Swahili Plural] kucha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Related Words] kucha, kikuchia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small piece torn off root of fingernail
    [English Plural] small pieces torn off fingernail
    [Swahili Word] kikuchia
    [Swahili Plural] vikuchia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ukucha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fingernail

  • 6 prefix

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nominal prefix
    [English Plural] nominal prefixes
    [Swahili Word] kiambishi awali cha jina
    [Swahili Plural] viambishi awali vya jina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba, awali, jina
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prefix
    [English Plural] prefixes
    [Swahili Word] kiambishi awali
    [Swahili Plural] viambishi awali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba, awali
    [Related Words] kiambishi awali cha jina
    [English Example] one use of the prefix 'ki' is to make clear that the root that follows is a language
    [Swahili Example] Matumizi mamoja ya kiambishi awali "ki" ni kuashiria kuwa shina linalofuata ni
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prefix in the names of certain birds and plants.
    [Swahili Word] binti
    [Part of Speech] prefix
    [Swahili Example] binti Athmani/Ali
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prefix

  • 7 taro

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaves of the taro (used as a vegetable)
    [Swahili Word] mayugwa
    [Swahili Plural] mayugwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] myugwa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taro plant
    [Swahili Word] myugwa
    [Swahili Plural] miyugwa
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taro root
    [English Plural] taro roots
    [Taxonomy] Colocasia esculenta
    [Swahili Word] jimbi
    [Swahili Plural] majimbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] myugwa, mayugwa
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > taro

  • 8 wood float

    [English Word] mangrove root (Sonneratia alba) used to make floats for fishing nets
    [English Plural] mangrove roots
    [Swahili Word] ntengele
    [Swahili Plural] ntengele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wood float

См. также в других словарях:

  • Root — Root, n. [Icel. r[=o]t (for vr[=o]t); akin to E. wort, and perhaps to root to turn up the earth. See {Wort}.] 1. (Bot.) (a) The underground portion of a plant, whether a true root or a tuber, a bulb or rootstock, as in the potato, the onion, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ROOT! — is an Australian rock group from Melbourne formed in 2007. Their music combines alt country, blues and indie rock with elements of spoken word, satire, social commentary and post modernism. They have gained attention through a band member being a …   Wikipedia

  • Root — (englisch für „Wurzel“) steht für: Root Konto – ein spezielles Benutzerkonto bei Computer Betriebssystemen Wurzelverzeichnis (englisch root directory) – ein spezielles Verzeichnis in einem Dateisystem, siehe Stammverzeichnis ROOT – ein… …   Deutsch Wikipedia

  • ROOT — Logo Basisdaten Aktuelle Version: 5.30/00  (28.06.2011) …   Deutsch Wikipedia

  • root — root1 [ro͞ot, root] n. [ME rote < Late OE < ON rot, akin to OE wyrt, Ger wurzel < IE base * wrād , twig, root > Gr rhiza, L radix, root, ramus, branch] 1. the part of a plant, usually below the ground, that lacks nodes, shoots, and… …   English World dictionary

  • root — Ⅰ. root [1] ► NOUN 1) a part of a plant normally below ground, which acts as a support and collects water and nourishment. 2) the embedded part of a bodily organ or structure such as a hair. 3) (also root vegetable) a turnip, carrot, or other… …   English terms dictionary

  • Root — Saltar a navegación, búsqueda En sistemas operativos del tipo Unix, root es el nombre convencional de la cuenta de usuario que posee todos los derechos en todos los modos (mono o multi usuario). root es también llamado superusuario. Normalmente… …   Wikipedia Español

  • Root — (от англ. root  корень; читается «рут»), или суперпользователь это специальный аккаунт в UNIX подобных системах с идентификатором (UID, User IDentifier) 0, владелец которого имеет право на выполнение всех без исключения операций.… …   Википедия

  • Root — (r[=oo]t), v. i. [imp. & p. p. {Rooted}; p. pr. & vb. n. {Rooting}.] 1. To fix the root; to enter the earth, as roots; to take root and begin to grow. [1913 Webster] In deep grounds the weeds root deeper. Mortimer. [1913 Webster] 2. To be firmly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • .root — es un dominio de primer nivel de Internet que se sabe que existe, pero del cual nunca se ha dado una explicación a su propósito. Aparentemente parece creado y mantenido por VeriSign, empresa que tiene en su poder algunos de los servidores raíz… …   Wikipedia Español

  • Root — Root, v. i. [AS. wr[=o]tan; akin to wr[=o]t a snout, trunk, D. wroeten to root, G. r[ u]ssel snout, trunk, proboscis, Icel. r[=o]ta to root, and perhaps to L. rodere to gnaw (E. rodent) or to E. root, n.] 1. To turn up the earth with the snout,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»