-
1 root crop
plants with roots that are grown for food:مَحاصيل من الجُذورThe farm has three fields of root crops.
-
2 root
اِسْتَأْصَلَ من الجذور \ root: (with out) to find and remove (a cause of trouble, sth. unwanted etc.): We shall root out the real problems. \ جَذْر (النَّبات) \ root: the part of a plant or tree that is under the ground, a part of the body from which sth. grows: the root of a hair or tooth. \ خَضْراوات ذات جُذور صالحة للأكل \ root: a plant with an edible root: a root vegetable; a root crop for cattle food. \ شِرْش \ root. \ _(field) Bot. \ See Also جَذْر -
3 rodfrugt
-
4 kořenová zelenina
-
5 rótarávöxtur
-
6 koreňová zelenina
-
7 korjenjače
-
8 racines alimentaires
-
9 корнеплод
корнеплод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
root crop
Plants which store edible material in a root, corm or tuber; root crops used as food vegetables or fodder include carrots, parsnips, swedes and turnips; starchy root crops include potatoes, cassavas and yams. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корнеплод
-
10 корнеплод
root-crop имя существительное: -
11 корнеплод
Русско-английский словарь по информационным технологиям > корнеплод
-
12 korjenjača i gomoljača
-
13 корнеплод
-
14 plantas de raiz comestível
root, root cropDicionário português (brasileiro)-Inglês > plantas de raiz comestível
-
15 juures
• root crop• root -
16 уборка овощей
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > уборка овощей
-
17 яма для выпаривания корнеплодов
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > яма для выпаривания корнеплодов
-
18 tubérculo
m.1 root vegetable, tubercle, nodule, tuber.2 tubercle, swelling, tuberculum.* * *1 BOTÁNICA tuber2 MEDICINA tubercle* * *SM1) (Bot) tuber; (=patata) potato2) (Anat, Med) tubercle* * ** * *= tuber, root crop.Ex. The notation 633.4 is used to specify particular types of root crop, eg 633.49 tubers, which is itself extended to specify Potatoes at 633.491.Ex. The notation 633.4 is used to specify particular types of root crop, eg 633.49 Tubers, which is itself extended to specify Potatoes at 633.491.* * ** * *= tuber, root crop.Ex: The notation 633.4 is used to specify particular types of root crop, eg 633.49 tubers, which is itself extended to specify Potatoes at 633.491.
Ex: The notation 633.4 is used to specify particular types of root crop, eg 633.49 Tubers, which is itself extended to specify Potatoes at 633.491.* * *1 (Bot) tuber* * *
tubérculo sustantivo masculino ( Bot) tuber
tubérculo m Bot tuber
' tubérculo' also found in these entries:
Spanish:
yuca
English:
tuber
* * *tubérculo nm1. [planta] tuber, root vegetable2. [tumor] tubercle* * *m BOT tuber* * *tubérculo nm: tuber -
19 radice
f rootradice quadrata square rootmettere radici put down roots* * *radice s.f.1 (bot.) root: la radice di una pianta, the root of a plant; radice puntuta, snag: radice aerea, aerial root; radice a fittone, tap root; radice fascicolata, fasciculate (o fasciate) root; senza radici, rootless; mettere radici, to root // mettere le radici in un luogo, (fig.) to put down roots in a place3 (fig.) ( causa) root: la radice di tutti i mali, the root of all evil; andare alla radice delle cose, to get to the root of things5 (anat.) root, radix*: la radice del dente, della lingua, dell'unghia, the root of the tooth, of the tongue, of the nail; radici nervose, spinal roots8 (mat.) root, solution; zero (of an equation): la radice di un numero, the root of a number; radice quadrata, cubica, square, cube root; segno di radice, radical sign; estrazione di radice, extraction of root* * *[ra'ditʃe]sostantivo femminile root (anche fig.)mettere -i — to take root, to root; fig. to put down roots
essere alla radice di qcs. — to be at the root of sth.
non ha -i — fig. he has no roots
radice commestibile — root vegetable, root crop
••* * *radice/ra'dit∫e/sostantivo f.root (anche fig.); mettere -i to take root, to root; fig. to put down roots; essere alla radice di qcs. to be at the root of sth.; estirpare il male alla radice to strike at the root of the problem; non ha -i fig. he has no roots; una credenza che ha -i profonde a deep-rooted belief\vedere l'erba dalla parte delle -i to be pushing up (the) daisies\radice commestibile root vegetable, root crop; radice cubica cube root; radice del naso bridge (of the nose); radice quadrata square root. -
20 корнеплод
См. также в других словарях:
root|crop — root crop, or root|crop «ROOT KROP, RUT », noun. a crop of sweet potatoes, turnips, beets, or the like, grown for their edible roots … Useful english dictionary
root crop — root ,crop noun count a crop that is grown so that its roots can be used for food, for example CARROTS … Usage of the words and phrases in modern English
root crop — root′ crop n. agr. a crop, as beets, grown for its roots … From formal English to slang
root crop — n. a crop, as turnips or beets, grown for the edible roots … English World dictionary
root crop — n a vegetable or plant that is grown so that its roots can be sold … Dictionary of contemporary English
root crop — noun crop grown for its enlarged roots: e.g. beets; potatoes; turnips • Hypernyms: ↑crop * * * noun : a crop grown for its enlarged roots (as turnips, mangels, sugar beets, sweet potatoes) * * * a crop, as beets, turnips, or sweet potatoes, grown … Useful english dictionary
root crop — UK / US noun [countable] Word forms root crop : singular root crop plural root crops a crop that is grown so that its roots can be used for food, for example carrots … English dictionary
root crop — noun Date: 1834 a crop (as turnips) grown for its enlarged roots … New Collegiate Dictionary
root crop — a crop, as beets, turnips, or sweet potatoes, grown for its large and edible undergound parts. [1825 35] * * * … Universalium
root crop — /ˈrut krɒp/ (say rooht krop) noun a crop such as beets, carrots, turnips, etc., grown for its edible roots …
root crop — noun (C) a vegetable or plant that is grown so that its root parts can be used … Longman dictionary of contemporary English