-
1 room
[ruːm,rʊm]◙ n. חדר; מקום◙ v. לגור* * *◙ םוקמ ;רדח◄◙ רוגל◄ -
2 room and board
לינה וארוחות* * *◙ תוחוראו הניל◄ -
3 room and to spare
מקום בשפע, מקום די והותר* * *◙ רתוהו יד םוקמ,עפשב םוקמ◄ -
4 room at the top
מקום בצמרת (מקום מכובד, התברגות בין הגדולים)* * *◙ (םילודגה ןיב תוגרבתה,דבוכמ םוקמ) תרמצב םוקמ◄ -
5 room service
שירות חדרים (במלון)* * *◙ (ןולמב) םירדח תוריש◄ -
6 room temperature
טמפרטורת החדר, טפרטורה ממוצעת נוחה בתוך בניין בו עובדים או מתגוררים אנשים* * *◙ םישנא םיררוגתמ וא םידבוע וב ןיינב ךותב החונ תעצוממ הרוטרפט,רדחה תרוטרפמט◄ -
7 room-mate
שותף לחדר (מי שגר ביחד באותו חדר (בד"כ במעונות סטודנטים או בבית-מלון))* * *◙ ((ןולמ-תיבב וא םיטנדוטס תונועמב כ"דב) רדח ותואב דחיב רגש ימ) רדחל ףתוש◄ -
8 common room
[com·mon room || rʊm]טרקלין; מועדון (בדרך-כלל בבית-ספר, מכללה או אוניברסיטה)* * *◙ (הטיסרבינוא וא הללכמ,רפס-תיבב ללכ-ךרדב) ןודעומ ;ןילקרט◄ -
9 living room
-
10 ample room
מקום למכביר* * *◙ ריבכמל םוקמ◄ -
11 assembly room
אולם ישיבות* * *◙ תובישי םלוא◄ -
12 audience room
אולם קבלת מתראיינים* * *◙ םינייארתמ תלבק םלוא◄ -
13 be confined to one's room
להיות רתוק לחדר* * *◙ רדחל קותר תויהל◄ -
14 bed and breakfast room
צימר עם ארוחת בוקר* * *◙ רקוב תחורא םע רמיצ◄ -
15 board room
חדר ישיבות, חדר המיועד לישיבות הנהלה של ארגון כלשהו* * *◙ והשלכ ןוגרא לש הלהנה תובישיל דעוימה רדח,תובישי רדח◄ -
16 boiler room
◙ n. חדר דוודים, חדר בו נמצאים דודי החימום, חדר הסקה; (שימוש המוני) חדר המאויש בברוקרים שאינם חוקיים המשתמשים בטקטיקת מכירות בעלת לחץ שנעשת בטלפון למכירת מניות* * *◙ תוינמ תריכמל ןופלטב תשענש ץחל תלעב תוריכמ תקיטקטב םישמתשמה םייקוח םניאש םירקורבב שיואמה רדח (ינומה שומיש) ;הקסה רדח,םומיחה ידוד םיאצמנ וב רדח,םידווד רדח◄ -
17 chat room
חדר צ'אט באינטרנט, חדר שיחות וירטואלי ברשת* * *◙ תשרב ילאוטריו תוחיש רדח,טנרטניאב טא'צ רדח◄ -
18 coffee room
בית קפה* * *◙ הפק תיב◄ -
19 conference room
חדר ישיבות* * *◙ תובישי רדח◄ -
20 control room
חדר-בקרה (מרכז לבדיקת תצפיות של תנועת מטוסים)* * *◙ (םיסוטמ תעונת לש תויפצת תקידבל זכרמ) הרקב-רדח◄
См. также в других словарях:
Room — (r[=oo]m), n. [OE. roum, rum, space, AS. r[=u]m; akin to OS., OFries. & Icel. r[=u]m, D. ruim, G. raum, OHG. r[=u]m, Sw. & Dan. rum, Goth. r[=u]ms, and to AS. r[=u]m, adj., spacious, D. ruim, Icel. r[=u]mr, Goth. r[=u]ms; and prob. to L. rus… … The Collaborative International Dictionary of English
room — n 1 Room, chamber, apartment all denote space in a building enclosed or set apart by a partition. Room is the word in ordinary use. Chamber is somewhat elevated; it is used chiefly of a private room, especially of a bedroom on an upper floor… … New Dictionary of Synonyms
Room 40 — (englisch für Zimmer 40) war während des Ersten Weltkriegs eine nachrichtendienstliche Abteilung der britischen Admiralität. Die Codeknacker von Room 40 befassten sich mit der Entzifferung geheimer Nachrichten des Deutschen Reichs. Die… … Deutsch Wikipedia
room — [ro͞om, room] n. [ME roum < OE rum, akin to ON, OHG < IE base * rewe , to open, room > L rus, land] 1. space, esp. enough space, to contain something or in which to do something [room for one more, room to move around in] 2. suitable… … English World dictionary
room — ► NOUN 1) space viewed in terms of its capacity to accommodate contents or allow action: there was no room to move. 2) opportunity or scope: room for improvement. 3) a part of a building enclosed by walls, floor, and ceiling. 4) (rooms) a set of… … English terms dictionary
Room — Room, v. i. [imp. & p. p. {Roomed}; p. pr. & vb. n. {Rooming}.] To occupy a room or rooms; to lodge; as, they arranged to room together. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Room 4 U 2 — (San Jose Soccoths,Белиз) Категория отеля: Адрес: Mile 72, San Jose Succotz on the Weste … Каталог отелей
room|y — «ROO mee, RUM ee», adjective, room|i|er, room|i|est. having plenty of room; large; spacious: »a roomy house … Useful english dictionary
Room 6 — est un film américain sorti en 2006 réalisé par Michael Hurst. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
room|er — «ROO MUHRRUM uhr», noun. a person who lives in a rented room or rooms in another s house; lodger. ╂[American English < room + er1] … Useful english dictionary
Room — Room, a. [AS. r[=u]m.] Spacious; roomy. [Obs.] [1913 Webster] No roomer harbour in the place. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English