-
1 rooie
-
2 rooie
-
3 rooie
-
4 rooie
= rode -
5 de rooie zee
de rooie zee -
6 een rooie kop krijgen
een rooie kop krijgen -
7 geen (rooie) duit
geen (rooie) duit -
8 geen rooie cent bezitten
geen rooie cent bezitten -
9 geen rooie duit hebben
geen rooie duit hebben -
10 hij is een rooie rakker
hij is een rooie rakker -
11 een rooie kop krijgen
een rooie kop krijgengo red, flushVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een rooie kop krijgen
-
12 een rooie rug
een rooie rug -
13 hij heeft/bezit geen rooie cent
hij heeft/bezit geen rooie centhe hasn't got two half pennies to rub together, he hasn't got a penny to his nameVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij heeft/bezit geen rooie cent
-
14 hij is een rooie rakker
hij is een rooie rakkerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is een rooie rakker
-
15 hij verdiende er geen (rooie) duit aan
hij verdiende er geen (rooie) duit aanhe didn't make a penny/cent on itVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij verdiende er geen (rooie) duit aan
-
16 over de rooie gaan
over de rooie gaan〈informeel; boos zijn〉 flip one's lidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > over de rooie gaan
-
17 geen rooie cent
-
18 geen rooie duit (meer) hebben
[omg.]keinen roten Heller (mehr) haben [ugs.]Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > geen rooie duit (meer) hebben
-
19 rode
-
20 sou
sou [soe]〈m.〉♦voorbeelden:manger ses quatre sous • zijn spaarcentjes opmaken〈 spreekwoord〉 un sou est un sou • wie het kleine niet eert, is het grote niet weerdça fait des sous • dat brengt geld in het laatjesucer qn. jusqu'au dernier sou • iemand tot op het bot uitzuigenêtre près de ses sous • op zijn centen zittenêtre fichu comme quatre sous • zeer armoedig gekleed gaan2 propre comme un sou neuf • kraakhelder, brandschoonde quatre sous • geen stuiver waardn'avoir pas un sou vaillant • geen rooie cent hebbenn'avoir pas le sou • geen rooie cent hebbenpas un sou de • geen greintjesou à sou, sou par sou • stukje bij beetjepas jaloux pour un sou • helemaal niet, alles behalve jaloerssans un sou • zonder een rooie centil n'est pas méchant pour deux sous • hij doet geen vlieg kwaadmduit, geld
См. также в других словарях:
red els — ˈelz noun (plural red elses) Etymology: part translation of Afrikaans rooie els, from rooie red + els alder, from Middle High German else; akin to Old High German elira, erila alder more at alder : a southern African shrub or small tree (Cunonia… … Useful english dictionary
Kinderdijk — Coordinates: 51°53′N 4°38′E / 51.883°N 4.633°E / 51.883; 4.633 … Wikipedia
De Adriaan, Haarlem — Windmill De Adriaan De Adriaan is a windmill in the Netherlands that burnt down in 1932 and was rebuilt in 2002. The original windmill dates from 1779 and the mill has been a distinctive part of the skyline of Haarlem for centuries. Contents … Wikipedia
Groningan Low Saxon — Infobox Language name=Grunnegs or Grönnegs familycolor=Indo European states=Netherlands: Groningen, parts in the north and east of Drenthe, the east of the Frisian municipality Kollumerland region=Groningen speakers=320,000 (est.) fam2=Germanic… … Wikipedia
Dutch guilder — Nederlandse gulden (Dutch) … Wikipedia
Jan Nagel — Johan George (Jan) Nagel (Amsterdam, June 20 1939) is a former Dutch politician. He started his career in his twenties on the VARA Radio where he worked as producer. At the same time he served as a member of the executive committee of the Dutch… … Wikipedia
Jeltje van Nieuwenhoven — Infobox Politician | imagesize = 150px name =Jeltje van Nieuwenhoven caption = birth date =Birth date and age|1943|8|2|df=y birth place =Noordwolde, Netherlands residence = death date = death place = office = Speaker of the Dutch House of… … Wikipedia
Klal Israël — OJK Klal Israel (Dutch: Open Joodse Kerkgenootschap Klal Israël . English: Open Jewish Religious Society Klal Israel ) is a Jewish religious movement founded in July 2007, based in the Netherlands. OJK works closely together with Foundation Mayim … Wikipedia
Toki Pona — Infobox Language name=Toki Pona caption=Symbol creator=Sonja Elen Kisa date=2001 setting=testing principles of minimalism, the Sapir Whorf hypothesis and pidgins speakers=at least three fluent, [http://bknight0.myweb.uga.edu/toki/lesson/lesson1.ht… … Wikipedia
Jan F. de Zanger — (* 4. Juli 1932 in Schiedam, Niederlande; † 14. Januar 1991 in Dänemark) war ein niederländischer Autor, vor allem von Jugendbüchern. De Zanger sprach fließend Dänisch, da er 1945 von seinen Eltern drei Monate nach Dänemark zu einer Pflegefamilie … Deutsch Wikipedia
Jan de Zanger — Jan F. de Zanger (* 4. Juli 1932 in Schiedam, Niederlande; † 14. Januar 1991 in Dänemark) war ein niederländischer Autor, vor allem von Jugendbüchern. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 … Deutsch Wikipedia