-
1 rooftop
tr['rʊːftɒp]1 tejadorooftop ['ru:f.tɑp, 'rʊf-] nroof: tejado mruːftɑːp, 'ruːftɒpnoun tejado m, techo m (AmL)['ruːftɒp]to shout something from the roofs — proclamar algo a los cuatro vientos
1.N techo m ; (with flat roof) azotea f2.CPDrooftop restaurant N — restaurante m de azotea
* * *[ruːftɑːp, 'ruːftɒp]noun tejado m, techo m (AmL)to shout something from the roofs — proclamar algo a los cuatro vientos
-
2 rooftop
-
3 rooftop
s.tejado. -
4 rooftop air-conditioning unit
nCONST, HEAT, REFRIG, THERMO acondicionador de techo mEnglish-Spanish technical dictionary > rooftop air-conditioning unit
-
5 rooftop heliport
nAIR TRANSP helipuerto de azotea m -
6 rooftop antenna
s.antena de techo. -
7 rooftop garden
s.jardín de la azotea, pérgola. -
8 rooftop restaurant
s.restaurante de azotea. -
9 burn
bə:n
1. past tense, past participles - burned, burnt; verb1) (to destroy, damage or injure by fire, heat, acid etc: The fire burned all my papers; I've burnt the meat.) quemar2) (to use as fuel.) quemar3) (to make (a hole etc) by fire, heat, acid etc: The acid burned a hole in my dress.) quemar4) (to catch fire: Paper burns easily.) arder
2. noun(an injury or mark caused by fire etc: His burns will take a long time to heal; a burn in the carpet.) quemadura- burnerburn1 n quemaduraburn2 vb1. quemar / quemarse2. arderto be burning hot estar muy caliente / estar ardiendotr[bɜːn]1 (stream) arroyo————————tr[bɜːn]1 quemadura1 quemar2 quemarse4 (food) quemar5 (land, plants) abrasar6 (body) incinerar7 SMALLMEDICINE/SMALL (cauterise) cauterizar8 (harden bricks) cocer9 (put to death) quemar1 (blaze, glow) arder2 (candle, light) estar encendido,-a3 (food) quemarse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto burn to a cinder calcinar, reducir a cenizasto burn low no quemar biento burn well quemar biento burn one's boats figurative use quemar el último cartuchoto burn the candle at both ends figurative use hacer de la noche díato burn one's fingers figurative use pillarse los dedosto burn the midnight oil figurative use quemarse las pestañasto burn a hole in something hacer un agujero en algo quemándoloto burn a hole in one's pocket figurative use quemarle a uno el bolsilloto be burned alive ser quemado,-a vivo,-ato get burnt quemarseto have a burnt taste saber a quemado1) : quemar, incendiarto burn a building: incendiar un edificioI burned my hand: me quemé la mano2) consume: usar, gastar, consumirburn vi1) : arder (dícese de un fuego o un edificio), quemarse (dícese de la comida, etc.)2) : estar prendido, estar encendidowe left the lights burning: dejamos las luces encendidas3)to burn out : consumirse, apagarse4)to burn with : arder dehe was burning with jealousy: ardía de celosburn n: quemadura fn.• quemadura s.f.• quemazón s.m.v.(§ p.,p.p.: burned) or: burnt•) = abrasar v.• achicharrar v.• arder v.• asar v.• asolar v.• asurar v.• cauterizar v.• churruscar v.• escalfar v.• incendiar v.• quemar v.• requemar v.• resquemar v.• tostar v.
I
1. bɜːrn, bɜːn1)a) \<\<fire/flame/building\>\> arder; \<\<wood/coal\>\> arder, quemarseI can smell burning — huele or hay olor a quemado
the smell of burning rubber — el olor a goma quemada or (Méx) hule quemado
b) \<\<food\>\> quemarsec) ( in sun) \<\<skin\>\> quemarse2)a) ( be hot) arderb) ( sting) \<\<eyes/wound\>\> escocer*, arder (esp AmL)a burning sensation — un escozor, un ardor (esp AmL)
3) ( be consumed) ardershe burned for revenge — (liter) deseaba ardientemente vengarse
2.
vt1)a) \<\<letter/rubbish\>\> quemar; \<\<building/town\>\> incendiar, quemarto burn one's boats o bridges — quemar las naves
b) ( overcook) quemarI've burned the cake — se me ha quemado el pastel; candle, oil I 1) d)
2)a) ( injure) quemarto be burned to death — morir* abrasado
b) ( swindle) (AmE sl) estafar, timar (fam)•Phrasal Verbs:- burn off- burn out- burn up
II
1) (on skin, surface) quemadura f2) ( stream) (dial or poet) arroyo m
I [bɜːn] (vb: pt, pp burned, burnt)1. N1) (Med) quemadura f2) (Space) [of rocket] fuego m2. VT1) (gen) quemar; [+ house, building] incendiar; [+ corpse] incinerar; [+ mouth, tongue] quemar, escaldarto burn one's finger/hand — quemarse el dedo/la mano
I've burnt myself! — ¡me he quemado!, ¡me quemé! (LAm)
- burn one's boats or bridges- burn the candle at both ends- burn one's fingers2) [sun] [+ person, skin] tostar; [+ plants] abrasar3) [+ fuel] consumir, usar4) [+ CD, DVD] tostar3. VI1) [fire, building etc] arder, quemarse; (=catch fire) incendiarse2) [skin] (in sun) quemarse, tostarse3) [meat, pastry etc] quemarse4) [light, gas] estar encendido5) (fig)to burn with anger/passion etc — arder de rabia/pasión etc
4.CPDburns unit N — unidad f de quemados
- burn off- burn out- burn up
II
[bɜːn]N (Scot) arroyo m, riachuelo m* * *
I
1. [bɜːrn, bɜːn]1)a) \<\<fire/flame/building\>\> arder; \<\<wood/coal\>\> arder, quemarseI can smell burning — huele or hay olor a quemado
the smell of burning rubber — el olor a goma quemada or (Méx) hule quemado
b) \<\<food\>\> quemarsec) ( in sun) \<\<skin\>\> quemarse2)a) ( be hot) arderb) ( sting) \<\<eyes/wound\>\> escocer*, arder (esp AmL)a burning sensation — un escozor, un ardor (esp AmL)
3) ( be consumed) ardershe burned for revenge — (liter) deseaba ardientemente vengarse
2.
vt1)a) \<\<letter/rubbish\>\> quemar; \<\<building/town\>\> incendiar, quemarto burn one's boats o bridges — quemar las naves
b) ( overcook) quemarI've burned the cake — se me ha quemado el pastel; candle, oil I 1) d)
2)a) ( injure) quemarto be burned to death — morir* abrasado
b) ( swindle) (AmE sl) estafar, timar (fam)•Phrasal Verbs:- burn off- burn out- burn up
II
1) (on skin, surface) quemadura f2) ( stream) (dial or poet) arroyo m -
10 azotea
azotea sustantivo femenino terrace roof, flat roof
azotea sustantivo femenino flat roof Locuciones: estar mal de la azotea, to be out of one's mind ' azotea' also found in these entries: Spanish: terraza - desagüe English: rooftop - roof -
11 tejado
Del verbo tejar: ( conjugate tejar) \ \
tejado es: \ \el participioMultiple Entries: tejado tejar
tejado sustantivo masculino (esp Esp) roof
tejado sustantivo masculino roof
tejar
I sustantivo masculino brickworks
II verbo transitivo to tile (a roof) ' tejado' also found in these entries: Spanish: haber - pendiente - techo - caballete - inclinado - vertiente English: dodgy - leak - leaky - overhang - patch up - ridge - roof - rooftop - slope - tile - thatched
См. также в других словарях:
rooftop — 1610s; see ROOF (Cf. roof) + TOP (Cf. top) (1) … Etymology dictionary
rooftop — [ro͞of′täp΄, roof′täp΄] n. the roof of a building … English World dictionary
rooftop — UK [ˈruːfˌtɒp] / US [ˈrufˌtɑp] noun [countable] Word forms rooftop : singular rooftop plural rooftops a) the outside of the roof of a building, especially when you are looking at it from above a jumble of red rooftops b) [only before noun] used… … English dictionary
rooftop — noun Rooftop is used before these nouns: ↑antenna, ↑protest, ↑terrace … Collocations dictionary
rooftop — roof|top [ ruf,tap ] noun count the outside of the roof of a building, especially when you are looking at it from above: a jumble of red rooftops a. only before noun used about something that is built on a roof: a rooftop restaurant/swimming pool … Usage of the words and phrases in modern English
rooftop — [[t]ru͟ːftɒp[/t]] rooftops also roof top 1) N COUNT A rooftop is the outside part of the roof of a building. Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages. 2) PHRASE: PHR after v If you shout something from the rooftops, you say … English dictionary
rooftop — 1. крыша rooftop antenna антенна, установленная на крыше 2. расположенный на крыше … English-Russian travelling dictionary
Rooftop Films — is a non profit film organization based in Gowanus, Brooklyn. They are best known for their Rooftop Films Summer Series, a screening series/film festival that runs from June through September every year and consists of as many as 47 outdoor… … Wikipedia
Rooftop Sessions — Rooftop Sessions … Википедия
Rooftop kisses — est un court métrage américain réalisé par Andrew Bernstein réalisé en 2002. Fiche technique Réalisation : Andrew Bernstein Scénario : Andrew Bernstein Producteurs :Neal Ahern Jr., Andrew Bernstein et Dylan K. Massin Musique … Wikipédia en Français
Rooftop terrace Apartment — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Nieuwe Spaarpotsteeg 2, Ам … Каталог отелей