-
1 ♦ roof
♦ roof /ru:f/n.1 tetto ( anche di una caverna e fig.): a pitched [flat] roof, un tetto spiovente [piatto]; a tiled [thatched] roof, un tetto di tegole [di paglia]; the roof of a car, il tetto di un'automobile; While you live under my roof, you'll do as you're told, finché vivi sotto il mio tetto, farai quello che ti si dice; (fig.) to have a roof over one's head, avere un tetto sulla testa; (fig.) to live under the same roof, vivere sotto lo stesso tetto● (autom.) roof box, (box) portatutto □ (edil., USA) roof deck = roof terrace ► sotto □ (edil.) roof garden, giardino pensile □ roof light, (edil.) lucernaio; (autom.) luce di cortesia; ( anche) segnalatore luminoso ( sul tetto) □ (fig.) the roof of heaven, la volta del cielo □ (autom.) roof rack, portapacchi ( sul tetto di un'automobile) □ (edil.) roof space, sottotetto □ (edil.) roof terrace, terrazza sul tetto □ (edil.) roof truss, capriata □ (archit.) roof urn, vaso acroteriale □ (fig.) the roof of the world, il tetto del mondo: Mount Everest is called the roof of the world, l'Everest è chiamato il tetto del mondo □ (fam.) to go through the roof, ( di prezzi, derrate, ecc.) salire alle stelle; ( di persone) andare su tutte le furie □ (fam.) to hit the roof, andare su tutte le furie □ (fam.) to raise the roof, spellarsi le mani a furia di applaudire; fare un casino pazzesco (fam.).(to) roof /ru:f/v. t.coprire ( con un tetto); mettere il tetto a: roofed (o roofed over) with corrugated iron, coperto di lamiera ondulata; The stadium has been roofed over, lo stadio è stato coperto. -
2 kiosk
['kiːɒsk]1) (stand) chiosco m., edicola f.2) BE tel. cabina f. telefonica* * *['ki:osk]1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) chiosco2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) cabina telefonica* * *kiosk /kɪˈɒsk/n.4 (arc.) chiosco da giardino; gazebo● (comput.) kiosk mode, modalità tutto schermo (modalità di visualizzazione in cui non sono resi disponibili comandi per interagire con l'applicazione attiva o il sistema operativo).* * *['kiːɒsk]1) (stand) chiosco m., edicola f.2) BE tel. cabina f. telefonica
См. также в других словарях:
roofed — [ ruft ] adjective with a roof: an old roofed bridge roofed with: huts roofed with palm leaves … Usage of the words and phrases in modern English
roofed — [[t]ru͟ːft, ru͟ːvd[/t]] ADJ A roofed building or area is covered by a roof. ...a roofed corridor... Nowadays, only the two big houses remain roofed. ...a peasant hut roofed with branches … English dictionary
Roofed — Roof Roof, v. t. [imp. & p. p. {Roofed}; p. pr. & vb. n. {Roofing}.] 1. To cover with a roof. [1913 Webster] I have not seen the remains of any Roman buildings that have not been roofed with vaults or arches. Addison. [1913 Webster] 2. To inclose … The Collaborative International Dictionary of English
-roofed — [[t] ru͟ːft, ru͟ːvd[/t]] COMB in ADJ: usu ADJ n roofed combines with adjectives and nouns to form adjectives that describe what kind of roof a building has. ...a huge flat roofed concrete and glass building. ...tile roofed farmhouses … English dictionary
roofed — adjective covered with a roof; having a roof as specified (often used in combination) roofed picnic areas a slate roofed house palmleaf roofed huts • Ant: ↑roofless • Usage Domain: ↑combining form … Useful english dictionary
roofed — Synonyms and related words: armored, cased, ceiled, cloaked, clouded, coated, coped, covered, covert, cowled, curtained, eclipsed, encapsulated, encapsuled, encased, enveloped, enwrapped, filmed, floored, hooded, housed, loricate, loricated,… … Moby Thesaurus
roofed stadium — dengtas stadionas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Įrenginys vienos arba kelių sporto šakų pratyboms ir varžyboms su uždaru, atveriamu arba pusiau atviru stogu (dengtos tik žiūrovų tribūnos, pvz., futbolo stadione).… … Sporto terminų žodynas
roofed — adjective see roof I … New Collegiate Dictionary
roofed — adjective Having a roof. Ant: unroofed … Wiktionary
roofed — adj. covered with a roof, having an overhead covering (about a building) ruËf n. exterior upper covering of a building v. cover with a roof, construct an overhead covering for a building … English contemporary dictionary
roofed parking — lot for parking cars that is covered by a roof or covering of some sort … English contemporary dictionary