-
1 roncero
adj.1 slothful, tardy.2 snarling, growling.3 flattering, wheedling, melliloquent.4 slow, tardy.5 unwilling (desganado); slack (gandul), slow.6 grumpy (gruñón).7 sly (taimado), sharp; nosey (entrometido). (Andes & Central America)* * *ADJ1) (Náut) slow, slow-moving, sluggish2) (=desganado) unwilling; (=gandul) slack, slow3) (=gruñón) grumpy, grouchy *4) (=cobista) smooth, smarmy * -
2 roncero
adj1) медлительный, нерасторопный2) ворчливый, брюзгливый3) разг. льстивый4) идущий тихим ходом ( о судне) -
3 roncero
rrɔn'θeroadj( refunfuñón) unlustig, brummelnd, bummelig -
4 roncero
1. прил.1) общ. медлительный, ворчливый, ленивый2) разг. льстивый, лицемерный2. сущ.1) разг. (неуклюжий человек) тюлень, копун, копуша2) прост. мямля -
5 roncero
• Am poťouchlý• liknavý• podlízavý• váhavým• Am poťouchlík• Am špehoun* * *• těžkopádný (o lodi) -
6 roncero,
a adj 1) ленив, муден; 2) мърморко; 3) разг. лицемерен, лъстив, угодлив; 4) мор. бавен ( за кораб). -
7 roncero
adj1) медлительный, нерасторопный2) ворчливый, брюзгливый3) разг. льстивый4) идущий тихим ходом ( о судне) -
8 ruerno
adjсм. roncero -
9 копун
м. разг.roncero m, pigre m -
10 мямля
м., ж. (род. п. мн. мя́млей) прост.remolón m, roncero m -
11 тюлень
-
12 ruerno
adjсм. roncero
См. также в других словарях:
Roncero — may refer to: *Fabián Roncero, Spanish athlete *Rodrigo Roncero, Argentine rugby player … Wikipedia
Roncero — ist der Familienname folgender Personen: Fabián Roncero (* 1970), spanischer Langstreckenläufer Rodrigo Roncero (* 1977), argentinischer Rugbyspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit dems … Deutsch Wikipedia
Roncero — Nom castillan, qui doit correspondre à l adjectif roncero, pour lequel on a deux sens assez différents, mais tous deux péjoratifs : hypocrite ou veule … Noms de famille
roncero — roncero, ra (De ronce). 1. adj. Tardo y perezoso en ejecutar lo que se manda. 2. Regañón, mal acondicionado. 3. Que usa roncerías para conseguir un intento. 4. Mar. Dicho de una embarcación: Tarda y perezosa en el movimiento … Diccionario de la lengua española
roncero — ► adjetivo 1 Que es lento y perezoso en hacer lo que se manda: ■ no seas roncero y obedece a tu padre. SINÓNIMO remolón 2 Que utiliza roncerías para conseguir lo que se propone o quiere: ■ no se lo des que es muy roncero. SINÓNIMO zalamero 3 Que… … Enciclopedia Universal
roncero — {{#}}{{LM R34536}}{{〓}} {{SynR35393}} {{[}}roncero{{]}}, {{[}}roncera{{]}} ‹ron·ce·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} Perezoso y lento en obedecer. {{#}}{{LM SynR35393}}{{〓}} {{CLAVE R34536}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Rodrigo Roncero — Infobox Rugby biography name = Rodrigo Roncero caption = birthname = nickname = dateofbirth=birth date and age|1977|2|16 placeofbirth = Buenos Aires, Argentina dateofdeath = placeofdeath = height = height|m=1.77 weight = 110 kg (17 st 5 lb) ru… … Wikipedia
Paco Roncero — nació en Madrid en 1969. Es un destacado cocinero español, especializado en cocina en miniatura. Retrato de Paco Roncero en el Restaurante La Terraza del Casino . Madrid. Fotografía de: www.miguelpereira.es … Wikipedia Español
Rodrigo Roncero — Spielerinformationen Voller Name Rodrigo Roncero Geburtstag 16. Februar 1977 Geburtsort Buenos Aires … Deutsch Wikipedia
Fabián Roncero — Saltar a navegación, búsqueda Fabián Roncero Datos personales Fabián Roncero Domínguez Nacimiento Madrid, 19 de octubre de 1970 Altura … Wikipedia Español
Tomás Roncero — Nombre real Tomás Roncero Nacimiento 9 de mayo de 1965 Villarrubia de los Ojos Ciudad Real Esp … Wikipedia Español