-
1 rompegalas
com. разг.неряха, чучело -
2 rompegalas
-
3 rompegalas
mf• hastroš (špatně oblečený člověk)• trhan (ničící šaty) -
4 rompegalas
m, f разг. лошо облечен човек. -
5 rompegalas
com. разг.неряха, чучело -
6 неряха
неря́||хаmalpuremulo;\неряхашливый 1. (о человеке) malpurema;2. (о работе) fuŝa.* * *м., ж. разг.persona desaseada (desaliñada); adán m, rompegalas m (fam.)* * *м., ж. разг.persona desaseada (desaliñada); adán m, rompegalas m (fam.)* * *n1) gener. zangarilleja, zarrapastroso, zarrapastrón, puerco2) colloq. adán, persona desaseada (desaliñada), rompegalas3) liter. marrana4) vituper. lechón5) Arg. yanga6) Cub. zambullo -
7 распустёха
м., ж. прост. пренебр.persona desaliñada; adán m, rompegalas m; pendón m* * *nsimpl. adán, pendón, persona desaliñada, rompegalas -
8 неряха
м., ж. разг.persona desaseada (desaliñada); adán m, rompegalas m (fam.) -
9 распустеха
м., ж. прост. пренебр.persona desaliñada; adán m, rompegalas m; pendón m -
10 плохо одетый человек
См. также в других словарях:
rompegalas — com. coloq. Persona desaliñada y mal vestida … Diccionario de la lengua española
rompegalas — ► sustantivo masculino femenino Persona desaliñada y mal vestida: ■ su madre se desespera con él porque es un rompegalas. IRREG. plural rompegalas * * * rompegalas n. Se aplica a una persona *descuidada y mal vestida. * * * rompegalas. com. coloq … Enciclopedia Universal
descuidar — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 No prestar atención o cuidado a una persona o una cosa: ■ descuidaba su aspecto. SINÓNIMO desatender negligir ► verbo transitivo 2 Hacer que una persona desatienda una cosa con el fin de distraerla.… … Enciclopedia Universal
vestir — (Del lat. vestire.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 INDUMENTARIA Y MODA Cubrir el cuerpo de una persona con un vestido: ■ le costó mucho vestir al niño; se suele vestir muy bien. SE CONJUGA COMO pedir 2 Cubrir una cosa con otra para adornarla: ■ … Enciclopedia Universal