-
1 распустёха
1) General subject: drabble tail, drabble-tail, draggle tail, draggle-tail2) Rude: cow (некрасивая, толстая и неряшливая женщина) -
2 распустёха
ж. разг.slattern, slut -
3 распуст
holiday, break of school; (војска) disbarment————————holidays; vacation* * *holidays -
4 распустёха
м., ж. прост. пренебр.persona desaliñada; adán m, rompegalas m; pendón m* * *nsimpl. adán, pendón, persona desaliñada, rompegalas -
5 распустёха
нечепу́ра, задри́панка, нехлю́я; диал. нечупа́ра, підті́панка -
6 распустёха
ж. разг.slattern, slut -
7 распустёха
-и θ. (απλ.) γυναίκα κακοντυμένη, ρέμπελη, ατημέλητη, απεριποιητη. -
8 училиштен распуст
vacation* * *vac--------vacation -
9 holidays; vacation
распуст; одмор -
10 vacation
училиштен распуст, годишен одмор, ваканцијаv користи годишен одмор* * *v. користи годишен одмор;1. распуст, ваканција;2. одмор; годишен одмор, училиштен распуст, ваканција; годишен одмор, училиштен распуст, ваканција, распуст; користи годишен одмор -
11 holidays
годишен одмор, распуст* * *годишен одмор, распуст -
12 recess
s.1. вдлабнатина, котлина;2. засолниште;3. привремен престанок на активност, одмор, распуст v. создава прекид, привремено се повлекува; катче; ниша; одмор; распуст -
13 vac
ваканција, училиштен распуст* * *училиштен распуст, ваканција -
14 cow
I [kaʋ] n (pl арх., поэт. тж. kine)1. зоол. корова (Bos gen.)cow in milk [not in milk] - дойная [сухостойная] корова
2. самка слона, кита, тюленя, моржа, носорога и т. п.3. разг.1) неуклюжий, глупый, надоедливый человек2) груб. «корова», некрасивая, толстая и неряшливая женщина; распустёха3) груб. чрезмерно плодовитая женщина; ≅ вечно с пузом4. австрал. сл. трудное положение, испытание (тж. fair cow)5. амер. сл.1) молоко; сливки2) масло3) говядина; мясное блюдо6. горн. автоматический тормоз♢
to make cow eyes - смотреть кротко и грустноtill the cows come home - долго, нескоро; ≅ после дождичка в четверг
curst cows have cut horns, God sends a curst cow short horns - ≅ бодливой корове бог рог не даёт
IIthe cow knows not what her tail is worth until she has lost it - ≅ что имеем, не храним, потерявши, плачем
1. [kaʋ] n шотл.2. [kaʋ] vпугать, запугивать; устрашатьto be cowed - испугаться; устрашиться
-
15 chafarota
f Гонд.неряха, распустёха (прост.) -
16 chancha
I f уст.обман, надувательствоII f2) Чили грязнуля, замарашка, распустёха••hacer la chancha Чили разг. — прогуливать занятияIII f1) Чили тележка -
17 pazpuerca
1. разг. adj1) грязная, неопрятная ( о женщине)2. разг. f1) грязнуля; чумичка, распустёха (прост.)2) грубиянка -
18 pendón
mpendón de Castilla( morado) — испанский королевский штандарт3) церк. хоругвь5) разг. дылда, жердь ( чаще о женщине)6) разг. фефёла; распустёха7) шлюха, гулящая8) Дом. Р. струя9) pl вожжи, поводья ( упряжки мулов)••seguir el pendón de uno — пойти за кем-либо; сражаться под чьими-либо знамёнами -
19 puerca
-
20 vainazas
m разг.неряха, распустёха; нескладёха
См. также в других словарях:
распустёха — распустёха … Словарь употребления буквы Ё
распустёха — распустёха, распустёхи, распустёхи, распустёх, распустёхе, распустёхам, распустёху, распустёх, распустёхой, распустёхою, распустёхами, распустёхе, распустёхах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РАСПУСТЁХА — РАСПУСТЁХА, и, муж. и жен. (прост. пренебр.). То же, что неряха. Ходить распустёхой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распустёха — распустёха, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
распустёха — (1 м и ж); мн. распустёхи, Р. распустёх … Орфографический словарь русского языка
распустёха — и; ж.; неодобр. Небрежно одетая, неопрятная женщина. Ходить распустёхой … Словарь многих выражений
распустёха — и, ж. прост. Небрежно одетая, неопрятная женщина. Жена дома ходит неряхой, распустехой, но для гостей и для театра шьет дорогие платья. Куприн, Путешественники. С той поры, как мы подружились, она уже не выходила ко мне распустехой кофта… … Малый академический словарь
распустёха — рас/пуст/ёх/а, м. и ж … Морфемно-орфографический словарь
распустеха — распустёха см. неряха Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. распустеха сущ., кол во синонимов: 19 • … Словарь синонимов
распустеха — РАСПУСТЁХА и; ж. Неодобр. Небрежно одетая, неопрятная женщина. Ходить распустёхой … Энциклопедический словарь
Распустеха — распустёха м. и ж. 1. разг. сниж. Небрежно одетый человек; неряха 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой