-
1 rompecorazones
adj.heart-breaking.m.&f. s&pl.heartbreaker (informal).* * *1 familiar heart-throb, heartbreaker* * *SMF INV heartbreaker* * *masculino y femenino (pl rompecorazones) (fam) heartbreaker (colloq)* * *= heartthrob [heart throb].Ex. He is the latest heartthrob of women of all generations.* * *masculino y femenino (pl rompecorazones) (fam) heartbreaker (colloq)* * *= heartthrob [heart throb].Ex: He is the latest heartthrob of women of all generations.
* * *heartbreaker ( colloq)* * *rompecorazones nmf invFam heartbreaker* * *m/f inv famheartbreaker fam -
2 rompecorazones
-
3 rompecorazones
сущ.шутл. сердцеед -
4 rompecorazones
trencacors -
5 trencacors
rompecorazones -
6 bourreau des coeurs
rompecorazones, don JuanDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bourreau des coeurs
-
7 Herzensbrecher
'hɛrtsənsbrɛçərmrompecorazones m, mujeriego m<-s, -; -nen> rompecorazones Maskulin Feminin anveränderlich -
8 покоритель
м.subyugador m; conquistador m ( завоеватель)••покори́тель серде́ц шутл. — conquistador de corazones, rompecorazones m, don Juan Tenorio, ligón m
* * *м.subyugador m; conquistador m ( завоеватель)••покори́тель серде́ц шутл. — conquistador de corazones, rompecorazones m, don Juan Tenorio, ligón m
* * *ngener. conquistador (завоеватель), subyugador -
9 сердцеед
м. разг. шутл.conquistador m, castigador m, rompecorazones m, don Juan, Tenorio m* * *n1) colloq. castigador2) jocul. Tenorio, conquistador, don Juan, rompecorazones -
10 покоритель
-
11 сердцеед
м. разг. шутл.conquistador m, castigador m, rompecorazones m, don Juan, Tenorio m -
12 heartbreaker
['hɑːtˌbreɪkǝ(r)]N rompecorazones mf -
13 Casanova
-
14 er bricht alle Frauenherzen, dieser Casanova!
¡este casanova es un rompecorazones!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > er bricht alle Frauenherzen, dieser Casanova!
-
15 heart-throb
-
16 heart-breaking
adj.1 congojoso, doloroso, desolador, lo que causa u ocasiona pena o aflicción, -2 rompecorazones.s.congoja, angustia. -
17 lady-killing
adj.seductor, rompecorazones, de Casanova, de donjuán.s.donjuanismo.
См. также в других словарях:
rompecorazones — (inf.) n. Persona de gran atractivo que enamora con facilidad a otras. * * * rompecorazones. adj. coloq. Dicho de una persona: Que enamora con facilidad a otras. U. t. c. s … Enciclopedia Universal
rompecorazones — adj. coloq. Dicho de una persona: Que enamora con facilidad a otras. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
rompecorazones — s. persona que enamora a muchos. ❙ «Se han pasado calificándome de rompecorazones.» Ragazza, julio, 1997. ❙ ▄▀ «Tu hermana Juana es una rompecorazones que trae de cabeza a medio insti.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
rompecorazones — {{#}}{{LM R34522}}{{〓}} {{[}}rompecorazones{{]}} ‹rom·pe·co·ra·zo·nes› {{◆}}(pl. rompecorazones){{◇}} {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Persona que tiene mucho atractivo y que es capaz de enamorar con facilidad a otras personas … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Los Rompecorazones — (en inglés Heartbreak High) fue una serie australiana de televisión, que trata de estudiantes de Hartley High, una dura escuela secundaria multicultural en Sídney. Los Rompecorazones conoció seis temporadas entre 1994 y 1999, emitiéndose en… … Wikipedia Español
Hamtaro — とっとこハム太郎 (Tottoko Hamutarō) Género Aventura, Comedia Anime Dirección Osamu Nabeshima Estudio … Wikipedia Español
Premios Óscar de 1972 — Anexo:Premios Óscar de 1972 Saltar a navegación, búsqueda La 45ª ceremonia de entrega de los premios Óscar tuvo lugar el día 27 de marzo de 1973 en el Dorothy Chandler Pavilion de Los Ángeles. La ceremonia fue presentada por los actores Carol… … Wikipedia Español
Nietos del Futuro — Datos generales Origen Uruguay, Montevideo Inform … Wikipedia Español
Anexo:Premios Óscar de 1972 — La 45ª ceremonia de entrega de los premios Óscar tuvo lugar el día 27 de marzo de 1973 en el Dorothy Chandler Pavilion de Los Ángeles. La ceremonia fue presentada por los actores Carol Burnett, Michael Caine, Charlton Heston y Rock Hudson.Fue la… … Wikipedia Español
Amanda Miguel — Infobox musical artist | Name = Amanda Miguel Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Genre = Latin/Pop Years active = 1981 Present Label = Associated acts = URL = Current members = Past members = Notable instruments =… … Wikipedia
Daniel Santacruz — Born November 23 1976 Origin Dominican Republic, Cuba, U.S. Genres Tropical, Bachata, Merengue, Latin Pop Occupations … Wikipedia