-
1 roller
1) (any of a number of tube-shaped objects, or machines fitted with one or more such objects, for flattening, crushing, printing etc: a garden roller; a road-roller.) a se scurge2) (a small tube-shaped object on which hair is wound to curl it.) rulou; tăvălug; compresor3) (a small solid wheel or cylinder on which something can be rolled along.) bigudiu4) (a long large wave on the sea.) rolă -
2 roller-skate
noun (a skate with wheels instead of a blade: a pair of roller-skates.) -
3 barrel-shaped roller bearing
(mas) rulment cu role-butoiaşEnglish-Romanian technical dictionary > barrel-shaped roller bearing
-
4 bearing roller
(mas) rolă de rulment -
5 belt roller
(min) rolă de suţinere a covorului unei benzi -
6 block roller
(mas) culisou cu role -
7 cam follower roller
(auto) rolă de tachet -
8 cam roller
(auto) rolă de tachet -
9 cam-and-roller steering
(auto) direcţie cu şurub-melc şi rolăEnglish-Romanian technical dictionary > cam-and-roller steering
-
10 compaction roller, compactor
(cstr) cilindru compressorEnglish-Romanian technical dictionary > compaction roller, compactor
-
11 conical roller-bearing
(mas) rulment cu role coniceEnglish-Romanian technical dictionary > conical roller-bearing
-
12 double strand roller chain
(petr) lanţ cu două zaleEnglish-Romanian technical dictionary > double strand roller chain
-
13 double-row barrel-type roller bearing
(mas) rulment cu role-butoiaş pe două rânduriEnglish-Romanian technical dictionary > double-row barrel-type roller bearing
-
14 flat idler / roller
(cstr) rolă dreaptă / netedă -
15 idle roller
(cstr, min) rolă de susţinere a benzii uni transportor -
16 pawl with roller
(mas) clichet cu rolă -
17 radial roller-bearing
(mas) rulment radialEnglish-Romanian technical dictionary > radial roller-bearing
-
18 six-high mill, six-roller mill
(met) laminor sixtoEnglish-Romanian technical dictionary > six-high mill, six-roller mill
-
19 slop roller
(cstr) rulou de cilindrare (remorcat) -
20 smooth-wheel roller
(cstr, drum) cilindru-compresor rutier
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Roller — Roller … Deutsch Wörterbuch
Roller — Roll er, n. 1. One who, or that which, rolls; especially, a cylinder, sometimes grooved, of wood, stone, metal, etc., used in husbandry and the arts. [1913 Webster] 2. A bandage; a fillet; properly, a long and broad bandage used in surgery. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
roller — [ rɔlɶr ] n. m. • 1983; rollerskater « patineur » 1979; de l angl. rollerskate « patin à roulettes » ♦ Anglic. Patin à roulettes auquel est fixée une chaussure haute et rigide. Une paire de rollers. Faire du roller : patiner avec des rollers. ♢… … Encyclopédie Universelle
roller — [rōl′ər] n. 1. a person or thing that rolls (in various senses) 2. any of various rolling cylinders or wheels; specif., a) a cylinder of metal, wood, etc. over which something is rolled for easier movement b) a cylinder on which something is… … English World dictionary
Röller — ist Familienname folgender Personen: Lars Hendrik Röller(* 1958 ), deutscher Ökonom Ulf Jensen Röller (* 1966), deutscher Fernsehjournalist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort … Deutsch Wikipedia
Roller [1] — Roller, 1) eine Art thönerne Tabakspfeifen; 2) so v.w. Kater; 3) ein altes untaugliches Pferd; 4) (Jagdw.), so v.w. Posten; 5) geschwinde Notenfiguren, welche in Noten von gleicher Geltung sich abwechselnd auf od. abwärts bewegen, z.B … Pierer's Universal-Lexikon
Roller [2] — Roller, Vogel: 1) s. Mandelkrähe; 2) (Harzer Roller) s. Kanarienvogel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Roller [5] — Roller, Heinrich, Erfinder eines Stenographiesystems, geb. 10. März 1839 in Berlin, war zunächst Tischler, erlernte 1859 die Arendssche Stenographie und ist seit 1863 in Berlin als praktischer Stenograph, Sekretär und Schriftsteller tätig. Seine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
roller — (n.) early 15c., rolling pin, agent noun from ROLL (Cf. roll) (v.). Meaning hair curler is attested from 1795. Religious holy roller is attested from 1842, Amer.Eng … Etymology dictionary
roller — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. rollererze, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj jednośladowej wrotki, w której kółka są umieszczone w jednym szeregu; łyżworolka {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}roller II {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Roller [2] — Roller (Ilysia, Tortrix Opp.), Gattung aus der Schlangenfamilie Schlinger; der walzige Kopf ist von gleicher Stärke wie der Leib, dieser nach hinten etwas dicker, Schuppenreihe unten am Bauche u. Schwanze etwas größer, der stumpfe Schwanz sehr… … Pierer's Universal-Lexikon