-
1 roken
1 fumer♦voorbeelden:de schoorsteen rookt • la cheminée fumetabak roken • fumer du tabacvlees roken • fumer de la viandewilt u roken? • vous fumez?het (passief) roken • le tabagisme (passif)roken als een schoorsteen • fumer comme un sapeur〈 in vliegtuig〉 roken of niet roken? • fumeurs ou non-fumeurs? -
2 roken
1 [rook afgeven] smoke2 [dampen] steam♦voorbeelden:2 [pregnant] [rokend drugs gebruiken] smoke♦voorbeelden:1 stoppen met roken • stop/give up smokingverboden te roken • no smokingminder gaan roken • cut down on smokinggelieve niet te roken • thank you for not smoking♦voorbeelden: -
3 roken
-
4 roken
I.rauchenII.räuchern [Fleisch, Fisch] -
5 roken
v. smoke, smoke dry, fume, cure, redden -
6 roken
ww -
7 roken
1) röka2) rök3) ryka -
8 roken
içmek [-er] v -
9 roken
fumer des aliments, fumer -
10 roken
huma -
11 roken of niet roken?
roken of niet roken?fumeurs ou non-fumeurs? -
12 roken als een ketter
roken als een ketter -
13 roken als een schoorsteen
roken als een schoorsteen -
14 roken doet hij niet
roken doet hij niet -
15 roken als een ketter
roken als een ketterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > roken als een ketter
-
16 roken is schadelijk voor de gezondheid
roken is schadelijk voor de gezondheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > roken is schadelijk voor de gezondheid
-
17 roken is volksvijand nummer één
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > roken is volksvijand nummer één
-
18 roken schaadt de gezondheid
roken schaadt de gezondheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > roken schaadt de gezondheid
-
19 roken als een schoorsteen
гл.общ. дымить как паровоз -
20 niet-roken
♦voorbeelden:¶ ik ga altijd niet-roken zitten • je m'assieds toujours dans un compartiment ‘non-fumeurs’
См. также в других словарях:
Roken — Saltar a navegación, búsqueda Roken Información personal Origen Buenos Aires, Argentina … Wikipedia Español
Röken — Wolfgang Röken (* 26. Juni 1943 in Könnern) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er ist seit dem 1. Juni 1995 Abgeordneter des Landtags von Nordrhein Westfalen. Leben Röken absolvierte nach dem Abitur ein Studium an der Pädagogischen Hochschule… … Deutsch Wikipedia
roken — smoko … Woordenlijst Sranan
roken van vlees of vis — brabakoto … Woordenlijst Sranan
Wolfgang Röken — Wolfgang Ernst Röken (* 26. Juni 1943 in Könnern) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1995 bis 2010 Abgeordneter des Landtags von Nordrhein Westfalen. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
vis roken / gerookte vis — brabakoto / waranfisi … Woordenlijst Sranan
Tobacco packaging warning messages — Smoking warning on the back of a cigarette pack, in Australia Tobacco packaging warning messages are health warning messages that appear on the packaging of cigarettes and other tobacco products. They have been implemented in an effort to enhance … Wikipedia
Trinigy — Unternehmensform GmbH Gründung 2003 Unternehmenssitz Sitz in Eningen u. A., Offices in Austin (Texas) Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia
Vision Engine — Trinigy Unternehmensform GmbH Gründung 2003 Unternehmenssitz Sitz in Eningen u. A., Offices in Austin (Texas) Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia
Vulpine — Trinigy Unternehmensform GmbH Gründung 2003 Unternehmenssitz Sitz in Eningen u. A., Offices in Austin (Texas) Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia
Vulpine Vision — Trinigy Unternehmensform GmbH Gründung 2003 Unternehmenssitz Sitz in Eningen u. A., Offices in Austin (Texas) Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia