-
1 roje
-
2 gwardia
rojë -
3 ochrona
rojë -
4 straż
rojë -
5 strażnik
rojë -
6 warta
rojë -
7 roić
глаг.• кишеть• мечтать* * *roję, rój, rojony несов. мечтать, грезить, фантазировать+marzyć, fantazjować
* * *roję, rój, rojony несов.мечта́ть, гре́зить, фантази́роватьSyn: -
8 roić
(-ję, -isz)- roić się* * *ipf.ipf.1. (= formować rój) swarm.2. (= występować gromadnie) swarm, teem; coś roi się od czegoś sth is swarming with sth; list roi się od błędów the letter is full of mistakes; w mieście roi się od szczurów the city is infested with rats; na trawniku roiło się od mrówek the lawn was alive with ants.3. (= marzyć się) have dreams; różne rzeczy roją mu się po głowie he fancies all sorts of things.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > roić
-
9 rój
* * *mi-o- Gen.pl. -ów1. (= rodzina pszczela) swarm.2. (= chmara, mrowie) swarm, multitude, throng; rój meteorów astron. swarm of meteors.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rój
-
10 moski|t
m Zool. sandfly- roje moskitów swarms of sandfliesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > moski|t
-
11 nagroma|dzić
pf — nagroma|dzać impf Ⅰ vt to collect, to gather- nagromadzić bogactw/kapitału/pieniędzy to accumulate a. amass wealth/capital/money- nagromadzić drzewa/węgla na zimę to gather a. collect wood/coal for the winter- nagromadzić biżuterii/książek/obrazów to amass jewellery/books/pictures- nagromadzić zapasów a. zapasy to stock up on suppliesⅡ nagromadzić się 1. (skumulować się) to accumulate, to gather- nagromadziło się wiele zaległych spraw many overdue matters need to be attended to- nagromadziły się chmury clouds gathered- w zlewie nagromadziło się naczyń do umycia dirty dishes piled up in the sink2. (przybyć w dużej liczbie) to assemble, to congregate- na placu nagromadziło się dużo ludzi many people congregated a. gathered on the square- wokół padliny nagromadziły się roje much clouds of flies gathered over the carrionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nagroma|dzić
-
12 r|ój
m (G roju) 1. Zool. (rodzina pszczela) swarm 2. (chmara) swarm- roje ludzi/owadów swarms a. a swarm of people/mosquitoes- rój meteorów a meteor swarmThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > r|ój
-
13 rój
См. также в других словарях:
Roje — so v.w. Ruder; daher Rojen, so v.w. Rudern. Rojepforten, kleine Pforten an den Seiten des Schiffes, durch welche Riemen gesteckt werden können, um vermittelst derselben das Schiff zu bewegen. Man findet sie bei kleinen Fregatten u. hauptsächlich… … Pierer's Universal-Lexikon
Roje — Róje, Ana (1909 1991) DEFINICIJA hrv. plesačica, pedagoginja, koreografkinja, voditeljica internacionalne baletne škole; djelovala i nastupala u mnogim zemljama … Hrvatski jezični portal
Apartment Galizana Limido dele Roje — (Galižana,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52216 Galižana, Хор … Каталог отелей
Apartment Galizana Limido dele Roje IV — (Galižana,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52216 Galižana … Каталог отелей
Apartment Galizana Limido dele Roje V — (Galižana,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52216 Galižana, Х … Каталог отелей
Virginids — The Virginids are a meteor shower. There are many major and minor meteor shower streams that occur during the Virginid Complex,cite web|url=http://meteorshowersonline.com/showers/virginid complex.html|title=The Virginids Complex|publisher=Meteor… … Wikipedia
Croatia men's national water polo team — Croatia Nickname(s) Barakude (The Barracudas) Association Croatian Water Polo Federation Confederation LEN (Europe) … Wikipedia
rój — m I, D. roju; lm, M. roje, D. rojów 1. «nowa rodzina pszczela oddzielająca się od macierzystej i opuszczająca wraz z matką gniazdo w celu osiedlenia się w wybranym miejscu; także każda rodzina pszczela zamieszkująca jeden ul; osy, trzmiele żyjące … Słownik języka polskiego
Yugoslavia at the 1980 Summer Olympics — Infobox Olympics Yugoslavia flagcaption=Flag of SFR Yugoslavia games=1980 Summer competitors=167 sports=17 gold=2 silver=3 bronze=4 total=9 rank=14Athletes from the Socialist Federal Republic of Yugoslavia competed at the 1980 Summer Olympics in… … Wikipedia
Albafilm-Tirana — was the largest film distributor in the Cinema of Albania connected with over 700 films between 1947 and 2000. They have distributed the vast majority of Albanian movies. Filmography of Albafilm Tirana1940s*1 Maj 1949 (1949) ... Distributor… … Wikipedia
Gmina Miłakowo — Miłakowo Commune Gmina … Wikipedia
