Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

road+holding

  • 1 right

    1. adjective
    1) (on or related to the side of the body which in most people has the more skilful hand, or to the side of a person or thing which is toward the east when that person or thing is facing north (opposite to left): When I'm writing, I hold my pen in my right hand.) pravý
    2) (correct: Put that book back in the right place; Is that the right answer to the question?) správný
    3) (morally correct; good: It's not right to let thieves keep what they have stolen.) správné
    4) (suitable; appropriate: He's not the right man for this job; When would be the right time to ask him?) vhodný
    2. noun
    1) (something a person is, or ought to be, allowed to have, do etc: Everyone has the right to a fair trial; You must fight for your rights; You have no right to say that.) právo
    2) (that which is correct or good: Who's in the right in this argument?) pravda
    3) (the right side, part or direction: Turn to the right; Take the second road on the right.) napravo
    4) (in politics, the people, group, party or parties holding the more traditional beliefs etc.) pravice
    3. adverb
    1) (exactly: He was standing right here.) přesně, přímo
    2) (immediately: I'll go right after lunch; I'll come right down.) hned
    3) (close: He was standing right beside me.) přímo
    4) (completely; all the way: The bullet went right through his arm.) zcela
    5) (to the right: Turn right.) vpravo
    6) (correctly: Have I done that right?; I don't think this sum is going to turn out right.) správně
    4. verb
    1) (to bring back to the correct, usually upright, position: The boat tipped over, but righted itself again.) narovnat (se)
    2) (to put an end to and make up for something wrong that has been done: He's like a medieval knight, going about the country looking for wrongs to right.) napravit
    5. interjection
    (I understand; I'll do what you say etc: `I want you to type some letters for me.' `Right, I'll do them now.') dobře
    - righteously
    - righteousness
    - rightful
    - rightfully
    - rightly
    - rightness
    - righto
    - right-oh
    - rights
    - right angle
    - right-angled
    - right-hand
    - right-handed
    - right wing
    6. adjective
    ((right-wing) (having opinions which are) of this sort.) pravicový
    - by rights
    - by right
    - get
    - keep on the right side of
    - get right
    - go right
    - not in one's right mind
    - not quite right in the head
    - not right in the head
    - put right
    - put/set to rights
    - right away
    - right-hand man
    - right now
    - right of way
    - serve right
    * * *
    • vpravo
    • právo
    • pravý
    • pravda
    • přímo
    • přímý
    • správný
    • ihned
    • hned
    • napravo

    English-Czech dictionary > right

См. также в других словарях:

  • road-holding position — A designated position at which vehicles may be required to hold (ICAO). The road holding position marking should be provided at all roads leading to the runway. These markings should be located across the road at the holding position. These… …   Aviation dictionary

  • road holding — See roadholding …   Dictionary of automotive terms

  • road — 1. n. 1 a a path or way with a specially prepared surface, used by vehicles, pedestrians, etc. b the part of this used by vehicles (don t step in the road). 2 one s way or route (our road took us through unexplored territory). 3 an underground… …   Useful english dictionary

  • holding — See road holding …   Dictionary of automotive terms

  • Road Runner's Death Valley Rally — Cover art Developer(s) ICOM Simulations …   Wikipedia

  • Road train — This article is about connected heavy goods vehicles. For lighter recreational road trains, see Trackless train. For electronic road trains, see Platoon (automobile). For the film, see Road Train (film). Volvo NH15 BP tanker road train A road… …   Wikipedia

  • Road Warriors — Infobox Wrestling team article name= Road Warriors type= T caption=Hawk and Animal members=Hawk Animal Paul Ellering (manager) Heidenreich Kensuke Sasaki Puke Sunny (valet) Christy Hemme (valet) names=Road Warriors The Legion of Doom L.O.D. 2000… …   Wikipedia

  • Road Rules — For the general usage, see Rules of the roadinfobox television show name = Road Rules caption = Road Rules logo format = Reality show runtime = 30 minutes creator = Mary Ellis Bunim Jonathan Murray starring = Revolving cast country = United… …   Wikipedia

  • Road to Zion — Infobox Single Name = Road to Zion Artist = Damian Marley featuring Nas from Album = Welcome to Jamrock Released = 2005 Format = 12 single Recorded = 2005 Genre = Reggae/Hip Hop Length = 5:17 Label = Tuff Gong/Universal Writer = Damian Marley… …   Wikipedia

  • Road to calvary —    After Christ endured the Flagellation and mocking, he was forced to carry his own cross up to Calvary where he was stripped of his clothes and crucified. The scene was depicted several times by Hieronymus Bosch, the version in the Musée des… …   Dictionary of Renaissance art

  • road racing — /ˈroʊd reɪsɪŋ/ (say rohd raysing) noun the holding of motor vehicle races on circuits made by closing off normal roads to the public. Also, roadracing …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»