Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

roñica

  • 1 roñica

    1 familiar mean, stingy
    1 familiar scrooge, miser
    * * *
    = stingy [stingier -comp., stingies -sup.], tight-fisted, miser, skinflint, penny-pinching, tightwad.
    Ex. All subjects completed a four-page questionnaire in which they rated Americans on six bipolar adjective dimensions: friendly/unfriendly, polite/impolite, industrious/lazy, religious/anti-religious, generous/ stingy, and patriotic/not patriotic.
    Ex. The money for modernizing Indian towns will have to come out of the pockets of leading merchants, men stereotyped as tight-fisted scrooges.
    Ex. If one were to think of an analogue outside the library situation, one would conjure up the image of a miser cackling with delight as he counts and recounts his beloved coins.
    Ex. He is been described as a penny-pinching skinflint tightwad who would sooner die than part with a dollar.
    Ex. He is been described as a penny-pinching skinflint tightwad who would sooner die than part with a dollar.
    Ex. He is been described as a penny-pinching skinflint tightwad who would sooner die than part with a dollar.
    * * *
    = stingy [stingier -comp., stingies -sup.], tight-fisted, miser, skinflint, penny-pinching, tightwad.

    Ex: All subjects completed a four-page questionnaire in which they rated Americans on six bipolar adjective dimensions: friendly/unfriendly, polite/impolite, industrious/lazy, religious/anti-religious, generous/ stingy, and patriotic/not patriotic.

    Ex: The money for modernizing Indian towns will have to come out of the pockets of leading merchants, men stereotyped as tight-fisted scrooges.
    Ex: If one were to think of an analogue outside the library situation, one would conjure up the image of a miser cackling with delight as he counts and recounts his beloved coins.
    Ex: He is been described as a penny-pinching skinflint tightwad who would sooner die than part with a dollar.
    Ex: He is been described as a penny-pinching skinflint tightwad who would sooner die than part with a dollar.
    Ex: He is been described as a penny-pinching skinflint tightwad who would sooner die than part with a dollar.

    * * *

    roñica
    I adjetivo stingy, miserly
    II mf skinflint, tightwad
    * * *
    adj
    stingy, tight
    nmf
    skinflint

    Spanish-English dictionary > roñica

  • 2 roñica

    adjetivo
    ————————
    sustantivo masculino y femenino
    roñica
    roñica [rro'28D7FBEFɲ28D7FBEFika]
    (familiar) Geizkragen masculino, Geizhals masculino

    Diccionario Español-Alemán > roñica

  • 3 roñica

    f, com. разг.
    см. roña 2.

    БИРС > roñica

  • 4 roñica *

    Spanish-English dictionary > roñica *

  • 5 roñica

    m
    • škudlílek
    f
    • škudlilka

    Diccionario español-checo > roñica

  • 6 roñica

    f разг. стиснат човек; скъперник.

    Diccionario español-búlgaro > roñica

  • 7 roñica

    f, com. разг.
    см. roña 2.

    Universal diccionario español-ruso > roñica

  • 8 roñica

    agarrat, garrepa

    Vocabulario Castellano-Catalán > roñica

См. также в других словарях:

  • roñica — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. [Persona] que es roñosa o tacaña: Aunque le haya tocado la lotería, Paco sigue siendo roñica. Tu novio está más roñica que nunca; no ha pagado ni una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • roñica — com. coloq. Persona roñosa …   Diccionario de la lengua española

  • roñica — ► sustantivo masculino femenino coloquial Persona roñosa o tacaña: ■ si es que es un roñica: viene a comer a mi casa para no gastar. * * * roñica (inf.) n. Persona *tacaña. ≃ Roña. * * * roñica. com. coloq. Persona roñosa …   Enciclopedia Universal

  • roñica — {{#}}{{LM R34550}}{{〓}} {{SynR35414}} {{[}}roñica{{]}} ‹ro·ñi·ca› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Avaro. {{#}}{{LM SynR35414}}{{〓}} {{CLAVE R34550}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}roñica{{]}} {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • roñica — ► roña …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Characters in the Realm of the Elderlings — This article discusses the characters in The Realm of the Elderlings, a fictional world created by Robin Hobb for her book series The Farseer Trilogy, The Liveship Traders Trilogy, The Tawny Man Trilogy and The Rain Wild Chronicles. This page… …   Wikipedia

  • Les Aventuriers de la mer — Auteur Robin Hobb Genre Fantasy Version originale Titre original The Liveship Traders Éditeur original Voyager Books Langue originale …   Wikipédia en Français

  • Agent Cody Banks — Theatrical release poster Directed by Harald Zwart Produced by …   Wikipedia

  • Agente Cody Banks — Saltar a navegación, búsqueda Agente Cody Banks Título Superagente Cody Banks (España) El Agente Cody Banks (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Harald Zwart Dirección artística Kelvi …   Wikipedia Español

  • Water (2005 film) — Infobox Film name = Water caption = Film poster director = Deepa Mehta producer = David Hamilton writer = Deepa Mehta starring = Seema Biswas Lisa Ray John Abraham Sarala Kariyawasam Manorama music = A. R. Rahman Mychael Danna cinematography =… …   Wikipedia

  • Anthony Burns — A portrait of the fugitive slave Anthony Burns, whose arrest and trial under the Fugitive Slave Act of 1850 touched off riots and protests by abolitionists and citizens of Boston in the spring of 1854. A bust portrait of the twenty four year old… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»